Kevin is also a qualified trainer for global safeguarding practices and protocols.
裁军和军备控制是全球安全架构的基石。
Disarmament and arms control were the keystone of a global security architecture.
裁研所工作的主要重点是在全球安全与裁军方面。
Much of the focus of UNIDIR's work is on global security and disarmament.
监视秘密战争和在一单一大国世界全球安全状态.
Surveillance Secret Wars and a Global Security State in a Single Superpower World.
前报告称非法捕捞仍是全球安全威胁.
Illegal fishing is a global security threat.
普京:5个核大国应当保障全球安全,俄罗斯欢迎对话.
Putin: five nuclear powers must ensure thesecurity of the planet.
我们,欧洲联盟,是一个日益活跃的全球安全服务供应者。
The EU is increasingly active as a global security provider.
中国对外石油投资引发全球安全隐忧??
Is China's outward investment in oil a global security concern?
我们不想让北约成为全球安全机构。
We don't want to turn NATO into a global security agency.".
我们确认非法武器贸易继续影响全球安全。
We recognize the impact that theillicit arms trade continues to have on global security.
它们有助于降低进出口成本,加强全球安全并提高贸易便利化的效力,对于发展中国家特别重要。
They helped to reduce import-export costs, enhance global security and increase the effectiveness of trade facilitation, of special importance for developing countries.
我们认为这一高级别对话是探讨全球安全问题的一个机会,而裁军则是这些问题的核心。
We see this high-level dialogue as an opportunity to delve into global security issues, and disarmament is at the heart of those issues.
Global safety science organization, UL, has announced a joint venture with Saudi-based GCC Lab aimed at strengthening the Middle East's Renewable Energy Infrastructure.
整顿在全球安全架构的国际金融体系的不和谐的作用-时间发动了全球的“金融大市场”??
Rectifying the Discordant Role of the International Financial System in the Global Security Architecture- Time to Unleash a Global“Financial Mega-Market”?
我们完善的检测体系还能展现您的组织对全球安全、质量、环境和社会责任标准所作的承诺。
A fully functioningsystem also demonstrates your organisation's commitment to global safety, quality, environmental, and social responsibility standards.
At that meeting, the participants discussed my predecessor's report on a regional-global security partnership: challenges and opportunities(A/61/204-S/2006/590).
Gartner预测,全球安全软件的收入在2008年为15亿美元,比2007年增长11.2%。
Gartner projects worldwide security software revenue at $1.5 billion in 2008, an 11.2% increase from 2007.
非洲无核武器区的建立将进一步增强全球安全、国际核不扩散制度和世界和平。
The establishment of the Africannuclear-weapon-free zone will further enhance global security, the international nuclear non-proliferation regime and world peace.
秘书长关于"区域-全球安全伙伴关系:挑战和机遇"的报告(S/2006/590).
Report of the Secretary-General on a regional-global security partnership: challenges and opportunities(S/2006/590).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt