More information on transport arrangements, communications and other basic facilities is contained in previous working papers prepared by the Secretariat.
重新连接亚洲映射新的联系-道路,铁路和其他基础设施-正在重塑整个非洲大陆的经济和地缘政治现实。
Reconnecting Asia maps new linkages- roads, railways, and other infrastructure- that are reshaping economic and geopolitical realities across the continent.
For transportation, water, defence and other infrastructure needs, we apply decades of experience in programme management to help customers to keep projects on-budget and on-schedule.
良好的通信系统和其他基础设施对于跨国公司分散的研发活动也同等重要。
Good communication systems and other infrastructural facilities are equally important for the dispersed R& D activities of TNCs.
More information on transport, communications and other basic facilities is contained in the 2001 working paper prepared by the Secretariat(A/AC.109/2001/11).
Since Amazon S3 works with AWS Lambda, you can log activities, define alerts,and automate workflows without managing additional infrastructure.
此外,还有内部的道路、通道、楼梯和其他基础设施的工作,例如水箱等和大部分财产已经重新造林的。
Additionally there are internal roads, paths, stairs and other infrastructure work such as water tanks ect and the majority of the property has been reforested.
More information on transport, communications and other basic facilities is contained in the 2001 working paper prepared by the Secretariat(A/AC.109/2001/11).
(b)新建教育设施或建造或翻新其他基础设施的数目.
(b) The number of additional educational facilities or other infrastructural facilities constructed or renovated.
(d)建造或翻新的其他教育设施或其他基础设施的数目;.
(d) The number of additional educational facilities or other infrastructural facilities constructed or renovated;
Detailed information on transport, communications and other basic facilities is contained in the 2001 working paper prepared by the Secretariat(A/AC.109/2001/11).
这里有两家医院,众多的公园和广场,邮局和其他基础设施。
There are two hospitals, many parks and squares, post offices, and other infrastructures.
计划在2012-2017年在道路,铁路和其他基础设施上投入约1万亿美元的印度是VIP客户。
India, which plans to spend some $1 trillion on roads,railways and other infrastructure in 2012-2017, is a VIP customer.
目前,水坝和其他基础设施可能阻止鱼类进入未来可能需要的地方;
Currently, dams and other infrastructure may block fish from getting where they might need to be in the future;
在过去几年里,侯赛因对沙特石油管道、油轮和其他基础设施发动了一系列袭击。
Over the past few years, the Houthis have been behind a series of attacks against Saudi Arabia's pipelines,tankers, and other infrastructures.
大学赠款委员会提供资金援助,用于建造女生宿舍和其他基础设施,实现性别平等目标。
University Grants Commission(UGC)provides assistance for construction of women hostels and other infrastructural facilities to achieve the goal of bringing about gender equity.
这里有两家医院,众多的公园和广场,邮局和其他基础设施。
It has a post office, various parks and squares,two hospitals, and many other infrastructures.
目标:向禁毒办各项实务方案提供有效的管理、行政、财务、人力资源、信息技术和其他基础设施支助服务。
Objective: To provide efficient managerial, administrative, financial, human resource,information technology and other infrastructure support services to the substantive programmes of UNODC.
促进提供区域和分区域的公益事业,例如供水、运输、能源、环境管理和其他基础设施,尤其是电信;.
Promoting the provision of regional and subregional public goods such as water, transportation, energy,environmental management and other infrastructure, notably telecommunications;
一份新的报告探讨了铁路设施的脆弱性,特别是那些与其他基础设施存在相互依赖关系的。
A new report explores the rail sector's vulnerability and the potential impacts,in particular through interdependencies with other infrastructures.
禁止建筑材料进口阻止了损毁房屋和其他基础设施所急需的重建。
The ban on the import of building materials has prevented the much-needed reconstruction of most of the damaged ordestroyed houses and other infrastructure.
年5月12日,厄立特里亚侵略者开始破坏巴德米地区的学校、卫生所和其他基础设施。
The Eritrean aggression started on 12 May 1998 with the destruction of schools,health stations and other infrastructures in the locality of Badme.
继续加紧努力,在少数民族居住的偏远地区建设和改善道路、交通运输、水电及其他基础设施;.
(a) Continue and enhance its efforts to build and improve the road, transport, water,electricity and other infrastructure in remote areas inhabited by minorities;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt