People with totally differrent vision and philosophy.
但在牛顿世界里,空间和时间具有完全不同的身份。
But in a Newtonian world, space and time had completely separate identities.
值得指出的是,中国具有完全不同的养猪生产规模,并且兽药处方与分销制度也不一样。
It is worth noting China has a completely different scale of pig production and different regimes for veterinary medicine prescribing and distribution.
而B-2轰炸机则具有完全不同的设计:它是一个整体的巨大飞翼,好像一个回飞镖一样。
The B-2 bomber has a completely different design: It's one big wing, like a boomerang.
然而,辅酶Q10的两种形式在身体中具有完全不同的作用。
However, the two forms of Q10 have quite different roles in the body.
鉴于应用范围,替代品具有不同的功能,并且可能具有完全不同的特性。
Given the range of applications,the alternatives have diverse functions and can have quite different properties.
不能解释每个圆的块的模式,因为,如前所述,每个尺寸具有完全不同的图案。
The pattern of blocks for every circle cannot be explained, because, like mentioned earlier,each size has a completely different pattern.
然而,辅酶Q10的两种形式在身体中具有完全不同的作用。
The two forms of Q10, however, have quite different roles in the body.
Contrary to the classic cell network where UMTS andGSM have a radically different air-interface, GMR-1 3G is still very similar to GMR-1 on the Layer 1 side.
这两个群体具有完全不同的文化、政治和宗教信仰,值得品牌注意。
These two groups are known to have quite different cultural, political and religious beliefs that require brands to take note.
这意味着完全相同的密码可能会具有完全不同的哈希值,这才是最理想的情况。
This means that the same password could have two completely different hash values, which would be ideal.
虽然新XJ与其前代产品相比具有完全不同的设计,但它使用了与上一代相同的基础。
While the new XJ has a wildly different design when compared to its predecessor, it used the same underpinnings as the previous generation.
我不赞同罪犯与大众具有完全不同的动机这一假设。
I was not sympathetic to the assumption that criminals had radically different motivations from everyone else.
但这一比较汇集了具有完全不同的公民价值观的国家:西欧投资基础设施;美国投资国防。
But the comparison brings together countries with totally disparate civic values: Western Europe invests in infrastructure; America invests in defense.
数学符号比汉语、英语或阿拉伯语更加普遍,使得具有完全不同语言和文字的团体之间实现沟通。
Mathematical symbols, which are more universal than Chinese, English, or Arabic,allow communication across communities with completely dissimilar spoken and written languages.
这款HotWheels复制品与12完全相同,而11则具有完全不同的制服。
This Hot Wheels replica has the exact same livery as the 12,while the 11 had an entirely different livery.
如果使用镜面反射材料或透明材料作为条码的载体,应选用具有完全不同吸收性的两种印墨。
If a specular or transparent material is used as a barcode carrier,two inks with completely different absorbencies should be used.
此外,别人也许已在他们的标记语言中使用了相同的单词,而具有完全不同的含义。
Moreover, others may have used the samewords as tags in their own markup languages, but with completely different intended meanings.
也许我们的生物体征进化到可以适应部分灰尘,但是今天的粉尘具有完全不同的结构,而且有害性远比以往。
Over the course of evolution our organisms have adapted to fight dust, but today,dust hasa totally different structure and is far more harmful.
海隆群体复杂多变;同一深度的两个海隆可具有完全不同的生物组成。
Seamount communities are complex and variable;two seamounts at the same depth can have completely different biological components.
虽然这两种物质具有相似的名称,但它们具有完全不同的化学组合。
Although these two materials have similar names, they have completely different chemical structures.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt