What is the translation of " 包括结束 " in English?

Examples of using 包括结束 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
重新制定美国能源政策,包括结束“煤炭战争”。
Restructuring US energy policies including ending the"war on coal".
能源独立重新制定美国能源政策,包括结束“煤炭战争”。
Restructuring US energy policies including ending the"war on coal".
它将永远是,直到,包括结束
It always will be, until and including the end.”.
缅甸新政府将面对诸多挑战,包括结束武装冲突、改善经济、建立民主以及实现和解。
Myanmar' s new Government would face many challenges, including ending armed conflict, improving the economy, building democracy and bringing about reconciliation.
人们在诊断后做的其他事情包括结束不愉快的婚姻,创办企业和学习弹钢琴。
Other things people did following diagnosis include ending an unhappy marriage, starting a business and learning to play the piano.
我们必须确保我们服务人员的安全,包括结束政府的不必要挑衅,并要求伊朗停止暴力。
We must ensure the safety of our service members, including ending needless provocations from the Administration and demanding that Iran cease its violence.
这17项目标包括结束贫困和饥饿、实现性别平等以及采取紧急行动应对气候变化的影响。
The 17 goals include ending poverty and hunger, achieving gender equality and taking urgent action to combat the effects of climate change.
乌干达仍然承诺支持刚果民主共和国的和平进程,包括结束伊图里省内的伦杜(族)-赫马(族)的种族间冲突。
Uganda remains committed to supporting thepeace process in the Democratic Republic of the Congo, including ending the Lendu-Hema inter-ethnic conflict in the Ituri Province.
这17项目标包括结束贫困和饥饿、实现性别平等以及采取紧急行动应对气候变化的影响。
The 17 goals include ending poverty and hunger, achieving gender equality, and stopping global climate change.
佩洛西还说,“我们必须确保我们军人的安全,包括结束来自政府的不必要的挑衅,并要求伊朗停止暴力行为。
Pelosi also said, we must ensure the safety of our soldiers, including ending unnecessary provocations from the government and demanding that Iran stop violence.
它要求中国更好地保护美国的知识产权,包括结束网络盗窃的做法。
It has demanded that Chinabetter protect American intellectual property, including ending cybertheft.
特朗普政府还要求中国更好地保护美国知识产权,包括结束网络盗窃的做法。
Trump has demanded that Chinabetter protect American intellectual property, including ending cyber theft.
它要求中国更好地保护美国的知识产权,包括结束网络盗窃的做法。
It has demanded that Chinabetter protect American intellectual property, including ending the practice of cybertheft.
年,中央政府给地方政府的权力,改革登记制度,包括结束农村和城市居民的区分。
In 2005, the central government gave localgovernments the authority to reform the registration system, including ending distinctions between rural and urban residents.
包括结束强制技术转让、改进知识产权保护和扩大开放中国市场。
This includes ending forced technology transfers, building better protection for intellectual property as well as broadening market access in China.
这些领域包括结束强制性技术转让、改善知识产权保护和扩大中国市场等。
This includes ending forced technology transfers, building better protection for intellectual property as well as broadening market access in China.
Slices[start:end]开始的元素并延伸但是不包括结束
The slice s[start: end]is the elements beginning at start and extending up to but not including end.
持久和平必须包括结束歧视和占领、难民回返以及建立以圣城为首都的民主的巴勒斯坦国家。
A durable peace must include an end to discrimination and occupation, the return of refugees and the establishment of a democratic Palestine with Al-Quds al-Sharif as its capital.
第一项基本要素是要尊重基本人权,包括结束冲突双方普遍的有罪不罚局势。
The first elementis respect for fundamental human rights, including an end to the pervasive climate of impunity on both sides of the conflict.
持久和平必须包括结束歧视和占领,难民回返及建立一个以圣城为首都的民主的巴勒斯坦国。
A durable peace must include an end to discrimination and occupation, the return of refugees and the establishment of a democratic Palestinian State with Al-Quds Al-sharif as its capital.
声明说:“利比亚持久的和平与稳定,包括结束日益恶化的人道主义危机,只能通过政治解决方案来实现。
Lasting peace and stability in Libya, including an end to the worsening humanitarian crisis, will come only through a political solution.”.
俄罗斯人同意了沙特人的谈判,并且表示某种“政治解决”是需要的,包括结束虚假的ISIS恐怖主义哈利法。
The Russians agreed with the Saudis that some sort of“political settlement,” including the end of the fake terrorist ISIS caliphate, was needed.
一位亲政府的政治人物表示,叙利亚议会正准备于5月进行一次大的改革,包括结束紧急状态法。
A politician close to the said that the Syrian parliament ispreparing to adopt major reforms in May, including an end to emergency rule.
在实体一级,战争罪行案件的审理中数量上有所进展,包括结束调查工作和发布新的起诉书。
There has been quantitative progress in the processing ofwar crimes cases at the entity level, including in closing investigations and issuing new indictments.
林肯觉得能够重新定义内战的目标包括结束奴隶制。
Lincoln felt able to redefine the goals of the civil war to include the ending of slavery.
下一步工作包括结束对房舍管理处收入处理情况的审查和对东道国政府对外地办事处支出的捐助的分析,以及确认支助费用收入。
Next steps include conclusion of review of treatment of BMS income and analysis of host government contributions to field office expenses and the recognition of support cost revenue.
向欧洲各特派团提供工程支助,包括结束特派团时的情理问题。管理基本设施项目(小型机场,公路),并提供工程COE审查.
Provides engineering support to missions in Europe, including liquidation issues of closing missions; manages infrastructure projects(airfields, roads) and provides engineering COE review.
绝食者列出一份表格,提出38项要求,包括结束对恐怖主义的保安行动,收到被禁止的印刷物的权利和获得战犯地位的权利。
Strikers had formulated a list of 38 demands, including the ending of security operations against terrorism,the right to receive prohibited printed material and to have prisoner-of-war status.
Results: 28, Time: 0.0159

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English