What is the translation of " 反对派政客 " in English?

• opposition politicians
• opposition politician

Examples of using 反对派政客 in Chinese and their translations into English

反对派政客表达了类似的观点。
Opposition politicians expressed similar views.

反对派政客在墨西哥被枪杀.
Russian Opposition politician shot dead in Moscow.

日本反对派政客迅速批评谈判。
Japanese opposition politicians were quick to criticize the talks.

鲍里斯·涅姆佐夫：两名被控杀害俄罗斯反对派政客的指控.
Boris Nemtsov: two charged over killing of Russian opposition politician.

以色列公司NSO被指控入侵印度反对派政客的电话.
Israeli firm NSO accused of hacking India opposition politician's phone.

孟加拉国的四名反对派政客，包括三名Jamaat-e-Islami领导人，已被孟加拉国最高法院判处2013年底执行死刑.
Four opposition politicians, including three leaders of the Jamaat-e-Islami, have been convicted by the tribunal and executed since late 2013.

然而没有反对派政客就此问题抓住他不放，尽管他们在其他所有问题上都已经准备好开战了。
No opposition politician took him on, though they are prepared to argue on just about everything else.

虽然他没有根据囚犯转移协议获释，但反对派政客和许多受害者家属声称商业考虑因素影响了释放他的决定。
Although he was not released under the prisoner transfer agreement, opposition politicians, and many victims' families, claim business considerations influenced the decision to free him.

孟加拉国的四名反对派政客，包括三名Jamaat-e-Islami领导人，已被孟加拉国最高法院判处2013年底执行死刑.
Four opposition politicians, including three leaders of the Islamist party, the Jamaat-e-Islami, have been convicted by a war crimes tribunal and executed since late 2013.

下一篇：鲍里斯·涅姆佐夫：两起关于杀害俄罗斯反对派政客的指控.
Boris Nemtsov: two charged over killing of Russian opposition politician.

孟加拉国的四名反对派政客，包括三名Jamaat-e-Islami领导人，已被孟加拉国最高法院判处2013年底执行死刑.
Four opposition politicians, including three Jamaat leaders, have been executed since late 2013 after tribunal convictions.

孟加拉国的四名反对派政客，包括三名Jamaat-e-Islami领导人，已被孟加拉国最高法院判处2013年底执行死刑.
Four opposition politicians, including three leaders of Jamaat-e-Islami, have been convicted and executed since late 2013.

这导致包括瓜伊多在内的18名反对派政客被指控于今年叛国以及煽动叛乱。
That brings to 18 the number of opposition politicians, including Guaido, accused this year of treason, and instigating rebellion.

反对派政客和部分学者表示抗议，指责政府“歪曲历史”。
Opposition politicians and some students have already been protesting against the move, accusing the government of‘distorting history'”.

反对派政客和一些圭亚那人抱怨说，特许权使用费太低，合同对圭亚那的利益不够。
Opposition politicians and some Guyanese had complained that the royalties were too low and that the contract not beneficial enough to Guyana.

孟加拉国的四名反对派政客，包括三名Jamaat-e-Islami领导人，已被孟加拉国最高法院判处2013年底执行死刑.
Five opposition politicians, including four Jamaat-e-Islami leaders, have been executed since late 2013 after being convicted by the tribunal.

孟加拉国的四名反对派政客，包括三名Jamaat-e-Islami领导人，已被孟加拉国最高法院判处2013年底执行死刑.
Four opposition politicians, including three Jamaat-e-Islami leaders, have been convicted by the war crimes tribunal and executed since late 2013.

狡猾的总理对反对派政客的批评在选举前是常规的，但最近的一系列指控是前所未有的。
Crackdowns on opposition politicians by the premier are routine before elections but the recent series of charges is unprecedented.

周五的袭击过后，印度反对派政客在北方邦州指责该州政府未能保护妇女和儿童。
After Friday's attack, opposition lawmakers in Uttar Pradesh accused the state government of failing to protect women and children.

有报导称，近期不少反对派政客和激进分子被捕或成为暴力受害者。
There have been multiple reports of opposition politicians and activists being arrested or being victims of violence in recent quarters.

希兰称，居民对这样的报价很满意，只是一个名为莱卡特·阿里的反对派政客“挑唆当地民众”。
Hiran claimed residents were happy with the price, but an opposition politician called Liakat Ali was“instigating the locals”.

移民大军不是去追寻美国梦，而是逃离洪都拉斯噩梦”，一位洪都拉斯反对派政客在推特上称。
This caravan is not"seeking the American dream" but"fleeing the Honduras nightmare," says Jari Dixon, an opposition politician in Honduras.

这一事件为反对派政客的论点提供了新的动力，即政府的反移民言论导致了一连串针对有色人种的暴力行为。
The incident gave new fuel to opposition politicians' argument that the government's anti-immigrant rhetoric has resulted in a spate of violence against people of color.

值得注意的是，巴林在2010年至2012年期间使用FinFisher间谍软件攻击记者、律师、反对派政客和支持民主的活动家。
The report adds that Bahrain is“noteworthy for compromising journalists, lawyers, opposition politicians, and pro-democracy activists” with another spyware program between 2010 and 2012.

也有一些反对派政客被捕。
Some opposition MPS have also been arrested.

反对派政客表达了类似的观点。
Opposition lawmakers held similar opinions.

警方2日发表最新声明后，反对派政客再次呼吁内塔尼亚胡辞职。
Following the latest statement from police on Sunday, opposition politicians once again called on Netanyahu to resign.

岁的涅姆佐夫在星期五晚上在莫斯科遇难，当时身份不明的枪手在克里姆林宫附近行走时枪击了俄罗斯反对派政客。
Nemtsov, 55, was killed in Moscow Friday night after unidentified gunmen shot the Russian opposition politician as he was walking near the Kremlin.

有组织的反对派包括1）政客反对专政和2）的事业为导向的运动。
The organised opposition consisted of 1 politicians opposed to the dictatorship and 2 cause-oriented movements.