What is the translation of " 发挥重要的作用 " in English?

• play a significant role
• play an important role
• play a major role
• play a key role
• play a critical role
• play a vital role
• play a crucial role
• has an important role
• plays an important role
• played an important role

Examples of using 发挥重要的作用 in Chinese and their translations into English

国际组织也必须发挥重要的作用。
International organizations also play a significant role.

色彩在这方面却能发挥重要的作用。
Color can play a significant role in that.

裁谈会应在这方面发挥重要的作用。
The Conference should play a key role in this regard.

数据在这里也将发挥重要的作用。
Data will also play a vital role here.

新的信息技术在当今世界发挥重要的作用。
New information technologies play a vital role in today's world.

TGFβ信号诱导IL4替代活化的小胶质细胞中发挥重要的作用。
TGFβ signalling plays an important role in IL4-induced alternative activation of microglia.

国际和区域人权机制在这方面发挥重要的作用。
International and regional human rights mechanisms played an important role in that regard.

多边贸易规则在影响粮食安全方面可以发挥重要的作用。
Multilateral trade rules have an important role in influencing food security.

毫无疑问，这种能力能够发挥重要的作用。
That ability definitely plays a significant role.

新的信息技术在当今世界发挥重要的作用。
Information Technology plays a major role in today's world.

煤炭仍将长期发挥重要的作用。
Coal will have a fairly significant role for a long time.

煤炭仍将长期发挥重要的作用。
Coal should play an increasingly important role in the long term.

在这方面国际组织可发挥重要的作用(UNCTAD1998)。
Here international organizations have an important role to play(UNCTAD 1998).

捐助界在这方面可以发挥重要的作用。
The donor community would have an important role to play in that regard.

新兴技术在实现这些目标方面可以发挥重要的作用。
The NETs have the potential to play an important role in achieving these goals.

农业工业在这方面可发挥重要的作用。
Agro-industry had a major role to play in that context.

相互尊重在性生活满意度中发挥重要的作用。
Mutual respect plays a vital role in a satisfying sex life.

学校在这方面可以发挥重要的作用。
Schools had an important role to play in that respect.

政府应当而且能够在更新公民文化方面发挥重要的作用。
Government can and must play a major part in renewing civic culture.'.

特别程序在这一方面可以发挥重要的作用。
The special procedures had an important role to play in that regard.

风电将在美国能源版图中发挥重要的作用。
Coal will continue to play a key role in America's energy portfolio.

生物量能源将有望为未来全球能源供应发挥重要的作用。
Bioenergy is expected to play an important role in future energy supply.

行政首长协调委员会在协调机构间的活动方面可以发挥重要的作用。
CEB has an important role to play in coordinating inter-agency initiatives.

得到改造，但以新出现的资本主义形式发挥重要的作用.
Reshaped, but significant role in emerging capitalist forms.

委员会注意到，天基信息可发挥重要的作用，以支持小岛屿发展中国家所面临的独特的可持续发展挑战。
The Committee noted that space-based information could play an important role in supporting the unique sustainable development challenges faced by small island developing States.

它们不仅能够在中南地区恢复和平的过程中发挥重要的作用，而且它们非常愿意这么做。
They can not only play a significant role in bringing peace in the south- central region but are very much willing to do so.

此外，泰国计划研制自己的小型卫星，将在亚太区域遥感和空间技术领域中逐渐发挥重要的作用。
Furthermore, planning to develop its own small satellite, Thailand will steadily play an important role in the fields of remote sensing and space technology in the Asia and Pacific region.

监察员承担执行防止和禁止歧视政策的机构制度职责，非政府组织和社会伙伴在其中发挥重要的作用。
The Ombudsman has undertaken the role of institutional mechanism implementing the policy of prevention and prohibition of discrimination, wherein NGOs and social partners play a significant role.

稳定币毫无疑问将发挥重要的作用，我预计这将带来一个蓬勃发展的加密货币原生应用生态系统。
Stablecoins will undoubtedly play a major role, and I anticipate this will give rise to a thriving ecosystem of crypto-native applications.

国际组织及各区域委员会在促进能力建设及法律和体制框架方面可以发挥重要的作用。
International organizations, as well as the regional commissions, can play an important role in promoting capacity-building and a legal and institutional framework.