In general, assistance for the development of poor countries could be considerably enhanced.
这样的小的定制选项可以大大增加用户满意度。
Small customization options like this can greatly add to user satisfaction.
在添加的帽子,疾病或虱的传输可以大大增加。
With the addition of hats, transmission of illnesses or lice may greatly increase.
在获取、使用和控制自然资源方面,与冲突有关的变化可以大大增加妇女易受贫穷和暴力影响的程度。
Conflict-related changes to access to and use and control of natural resources can significantly increase the vulnerability of women to poverty and violence.
这可以大大增加通过该光纤传输的信息量,从而为更多人提供更快的互联网速度。
This can greatly increase the amount of information that can travel through that fibre, leading to faster internet speeds for more people.
新生婴儿的疾病,可以大大增加脑瘫的风险包括:.
Illness in a newborn baby that can greatly increase the risk of cerebral palsy include:.
某些DNA的变化可以从父母那里继承,并且可以大大增加一个人患乳腺癌的风险。
Some DNA changes are passed on from parents and can significantly increase the threat for breast cancer.
正常化”和使政府与游客的关系达到可以理解的国际标准,可以大大增加前往乌兹别克斯坦旅游的游客人数。
Normalisation” andbringing government relation towards tourists to understandable international standards can significantly increase the flow of holidaymakers into Uzbekistan.
而适当增加抗冲击的改性剂,可以大大增加管材的抗冲击性和韧性。
And appropriate increase in impact modifier, can greatly increase the pipe impact resistance and toughness.
Typically, optimal EMAs of 3- 10% O2 and 3-10% CO2 can dramatically increase the shelf life of fruit and vegetables.
在这种情况下,IVF可以大大增加受精和怀孕的机会。
In this case, IVF could greatly increase the chances of fertilisation and pregnancy.
双学位的好处可以大大增加你的职业道路,特别是如果你把商业和市场营销等专业结合起来的话。
The benefit of being a double major can greatly increase your career path especially if you couple strong majors such as business and marketing.
在癌细胞上击中两个靶标可以大大增加抗体疗法杀死卵巢癌的能力。
Hitting two targets on the cancer cell could greatly increase the power of antibody therapy to kill ovarian cancer.
菌根化过程可以大大增加植物生长,从而大大提高作物产量-特别是在营养成分较低的土壤中。
The process of mycorrhization can greatly increase plant growth and thereby substantially improve crop yields- especially in soil that is low in nutrients.
这种工具可以大大增加我们对消除肿瘤缺氧的方法的认识,这可以导致更有效的治疗。
This kind of tool could greatly increase our knowledge about methods to eliminate tumor hypoxia, which could lead to more effective treatments.".
这些新生儿大部分在家里死亡,没有熟练的护理,可以大大增加他们的生存机会。
Most of these newborns die at home, without skilled care that could greatly increase their chances of survival.
虽然人的短期记忆平均只能记住4个单位,但是组块可以大大增加回忆起信息的概率。
Although the average person may retain only about four different units in short-term memory,chunking can greatly increase a person's recall capacity.
这类铁路一般用的是特殊制造的75轨,可以大大增加使用寿命。
This type of railway generally uses75 kg/m rail specially made, which can greatly increase the service life.
当老板的第一助理每个他的下属,他可以大大增加他的控制范围。
When a boss becomes the first assistant to each of his subordinates, he can greatly increase his span of control.
由于花岗岩比陶瓷器或其它任何人造材料稀有,所以铺置花岗岩地板可以大大增加大房产的价值。
Because granite is rarer than pottery or any other man-made material,paving granite floors can greatly increase the value of large houses.
这是一个震惊,考虑到医学界早就知道肥胖可以大大增加你患心脏病的风险。
This is a shock,considering the medical community has long known that obesity can greatly increase your risk of heart disease.
身体活动,即使是小剂量或中等剂量,也可以大大增加戒烟的几率。
Physical activity, even in small or moderate doses, can greatly increase the odds of quitting.
同样,这些是相当困难的决定,但良好的储蓄和投资决策可以大大增加你的财富。
Again, these are rather difficult decisions but good saving andinvestment decisions can greatly increase your wealth.
要注意添加到烤土豆或米饭上的其它物质,因为那样可以大大增加热量。
Watch what you put on your baked potatoes or rice, as this can greatly increase the calories.
某些DNA的变化可以从父母那里继承,并且可以大大增加一个人患乳腺癌的风险。
Certain DNA changes can be inherited from parents and can greatly increase a person's breast cancer risk.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt