What is the translation of " 可持续运输 " in English?

• sustainable transport
• sustainable transportation

Examples of using 可持续运输 in Chinese and their translations into English

可持续运输能促进经济增长，增进贸易机会并改善流通。
Sustainable transportation can enhance economic growth, promote trade opportunities and improve accessibility.

(h)可持续运输.
(h) Sustainable transportation.

可持续性和可持续运输.
Sustainability and Sustainable Transportation.

促进可持续运输发展的政策.
Policies for development of sustainable transport.

工作小组一：生物燃料促进可持续运输.
WORKING GROUP I: B1OFUELS FOR SUSTAINABLE TRANSPORT.

我们不断推动向可持续运输系统的转变，旨在创造一个更有利于企业、社会和环境的移动世界。
We are driving the shift towards a sustainable transport system, to create a world of mobility that is better for business, society and the environment.

(f)推动可持续运输，特别是非机动化运输，例如自行车运输，以此作为减贫工具；.
(f) Promoting sustainable transport, especially non-motorized transport, such as bicycles, as a tool for poverty alleviation;

FlixBus是一家集科技创业、电商平台与可持续运输公司于一体的品牌，它使旅客能尽兴体验世界，无论他们预算多少。
A unique combination of tech startup, e-commerce platform and sustainable transportation company, FlixBus allows travelers to experience the world, no matter their budget.

(b)鼓励地方当局努力规划和执行各项可持续运输政策和方案，并促进各级政府之间加强协调；.
(b) Encouraging local authorities in their efforts to plan and implement sustainable transport policies and programmes and promoting improved coordination within and between levels of government;

(f)在规划人类住区时考虑到可持续运输基础设施；.
Introduction of sustainable transportation infrastructure elements in the course of the planning of human settlements;

(r)在肯尼亚和乌干达提供可持续运输规划和管理咨询服务(2)[2]；.
(r) Sustainable transport planning and management advisory services in Kenya and Uganda(2)[2];

此类解决办法需要将全球性协定与地方的举措相结合，包括可持续运输、使用可再生能源以及循环使用。
Such solutions needed to link global agreements with local initiatives- including sustainable transportation, the use of renewable energies, and recycling.

个城市实施综合可持续运输计划，15个城市完成公共汽车快速运输计划，修建3000公里额外的自行车道.
Cities with integrated sustainable transport plans in place 15 cities with bus rapid transit plans completed 3,000 km of additional bikeways constructed.

可持续运输的讨论，是涉及这一问题的经济、环境和社会各个方面的全新、多形式对话的一部分。
Sustainable transport was being discussed as part of a completely new, multiform dialogue that covered the issue' s economic, environmental and social aspects.

虽然个人、特别是儿童和青年在实现可持续运输方面的作用十分关键，但实施区域发展目标也非常重要。
While the role of individuals, especially children and youth, in achieving sustainable transport is crucial, the implementation of regional development objectives is also important.

因为我们处于新技术和服务的最前沿，我们致力于开发可持续运输解决方案并参与重要的企业社会责任项目。
We are at the forefront of new technologies and services, developing sustainable transport solutions and taking part in important corporate social responsibility initiatives.

此外，通过全环基金供资，人居署正在埃塞俄比亚、肯尼亚和乌干达的首都城市推广可持续运输解决方案。
In addition, through funding from GEF, UN-Habitat is promoting sustainable transport solutions for the capital cities of Ethiopia, Kenya and Uganda.

全球运输环境和能源部长级会议等举措，在推进低碳可持续运输议程方面发挥了重要作用。
Initiatives such as the Ministerial Conference on Global Environment and Energy in Transport played an important role in advancing the low-carbon sustainable transport agenda.

若要实现国际商定减贫目标，就必须投资清洁能源、可持续运输、森林和环境友好型农业。
Investing in clean energy, sustainable transport, forests and environmentally friendly agriculture is essential if internationally agreed goals to reduce poverty are to be achieved.

该次级方案将进一步探讨如何在这些工作领域之间形成合力，总体目标是促进安全、清洁和有竞争力的可持续运输。
It will further explore synergies among those areas of work with an overarching goal of promoting sustainable transport that is safe, clean and competitive;

年10月在墨西哥城举行了国际可持续运输大会和"Walk21"会议。
A joint International Congress on Sustainable Transport and Walk21 Conference was held in Mexico City in October 2012.

它象征着在向可持续运输体系转变的过程中迈进了重要一步。
It represents an important step in the transition to a sustainable transport system.

传播可持续运输的最佳做法，以促进清洁技术的推广，采用回收全部成本的价格，改进城市规划方式.
Dissemination of best practice approaches in sustainable transport that promote the diffusion of cleaner technologies, the introduction of full-cost recovery prices, and improved approaches to urban planning.

这两个区域有几个国家在促进转向可持续运输方面取得了一些进展，提供了借鉴和推广的例子。
Several countries in these two regions have made some progress in promoting the shift to sustainable transport and provide examples to be learned from and replicated.

注意到设立了秘书长可持续运输问题高级别咨询小组，.
Noting the establishment of the Secretary-General' s High-level Advisory Group on Sustainable Transport.

我认为就运输的电气化而言，特斯拉把可持续运输向前推动了10年、也许是20年。
I think for electrification of transport Tesla's arguably advanced the cores of sustainable transport by 10 years, maybe 20.

世纪议程》所载可持续运输具体建议，得到的关注十分有限。
Agenda 21 contained specific recommendations for sustainable transportation that have received limited attention.

内部吸收外部成本必须是规划可持续运输业的基本原则。
The fundamental principle in planning for sustainable transport must be the internalization of external costs.

全球环境基金对可持续运输的累计投资组合目前已达1.7亿美元，另有24亿美元的共同融资。
The cumulative GEF portfolio on sustainable transport is currently valued at $170 million, with $2.4 billion in co-financing.

凭借可持续运输方面的努力，依维柯在欧洲替代能源汽车市场赢得了最高的市场份额，处于领先地位。
IVECO's commitment to sustainable transport has earned the brand the highest share of the European alternative fuel vehicles market, placing it in the leading position.