What is the translation of " 向众议院 " in English?

• to the house
• to the house of representatives
• to the sejm
• to the chamber of deputies

Examples of using 向众议院 in Chinese and their translations into English

监察专员每年向众议院提出报告。
The Ombudsmen report annually to the House of Representatives.

监察员还每年向众议院报告。
The Ombudsmen also report annually to the House of Representatives.

它必须对其活动向众议院负责。
It is accountable for its activities to the Sejm.

我昨天向众议院通报了马丁副议员的辞职。
I advised the House yesterday of the resignation of Deputy Micheál Martin.

她还将于4月1日向众议院小组委员会发表讲话。
She is also speaking to a House subcommittee on April 1.

政府向众议院负责，以求通过信任投票。
This is why the government is responsible to the House of Commons on a vote of confidence.

我昨天向众议院通报了马丁副议员的辞职。
I advised the House yesterday of the resignation of Deputy Martin.

若有必要就提出修改意见，并向众议院报告。
Here it would be amended if necessary and returned to the House of Lords.

内阁制定政府的政策，并向众议院负责。
Cabinet develops government policy and is responsible to the House of Commons.

它每年至少向众议院和参议院银行委员会报告两次。
It reports its calculations twice a year to the House and Senate Budget committees.

他向众议院情报委员会提交了有关他与特朗普律师互动的文件。
He submitted documents to the House Intelligence Committee about his interactions with Trump's lawyers.

年7月，国家报告员向众议院提交了第三次报告。
In July 2004 the National Rapporteur' s third report was sent to the House of Representatives.

内阁希望在2008年夏季前向众议院提交关于评估的政府立场。
The Cabinet aims to submit the Government standpoint on the evaluation to the House of Representatives before the summer of 2008.

通过两党合作，参议院可迅速向众议院提交法案，以便他们也可以采取行动。
With bipartisan cooperation, the Senate can send a bill to the House quickly so that they can take action as well.".

年8月11日，政府向众议院提交了自己的修正案，并收回建议。
On 11 August 2004 the government submitted its own amendment to the Sejm, and withdrew from the proposal.

年5月15日，政府向众议院送交了一项关于针对残疾人的额外免税额的法案。
On 15 May 2013, the Government referred a bill on additional exemptions for the disabled to the Chamber of Deputies.

它必须对其活动负责，并就其活动向众议院或在众议院闭会期间向总统提交报告。
It is accountable for its activities and submits reports thereon to the Sejm or- between parliamentary terms- to the President.

司法部在2002年年底向众议院提交了关于NAPS成果的最后报告。
At the end of 2002, the Minister of Justice sent the final report on the results of the NAPS to the House of Representatives.

正如我上周向众议院解释的那样，我们并没有参与武装反对派武装。
As I explained to the House last week we are not engaged in arming the opposition forces.

在2009年之前，向众议院提交的与引进性别比额有关的议案均被否决(在一读时就被否决)。
Before 2009, bills put forward to the Sejm that pertained to introducing the gender quota were not accepted(they were rejected at the first reading).

政府将最终草案提交至大公，提请其批准，并以大公名义向众议院提交。
The Government submits the final bill to the Grand Duke and requests his authorization to submit it in his name to the Chamber of Deputies.

斯通说：“我被诬告在向众议院情报委员会作证时作了虚假陈述。
I am falsely accused of making false statements during my testimony to the House Intelligence Committee.

年9月13日，荷兰政府向众议院提交了反歧视行动方案。
On 13 September 2010, the government of the Netherlands sent an anti-discrimination action programme to the House of Representatives.

罗姆尼此前曾表示想听听博尔顿的消息他拒绝向众议院作证，但说他会参加参议院的审判。
Romney has previously indicated he wants to hear from Bolton, who resisted testifying to the House but says he would in a Senate trial.

年7月7日，现任政府向众议院提交了加强行动方案具体措施的计划。
On 7 July 2011, the current government sent plans to tighten up the measures in this action programme to the House of Representatives.

人权维护者向众议院和参议院提交有关其活动及遵守人权、公民权利和自由状况的年度报告。
The Human Rights Defender submits annual reports to the Sejm and the Senate on its activities and the status of observance of human rights, civil rights and liberties.

我可以向众议院证实，奥运会没有具体的安全威胁，威胁水平也没有变化.
May responded:“I can confirm to the House that there remains no specific security threat to the Games and the threat level remains unchanged.

代表团强调说，政府向众议院提交了以《巴黎原则》为依据的独立人权机构法案。
The delegation highlighted the submission to the House of Representatives of the draft law on the independent human rights institution based on the Paris Principles.