What is the translation of " 和准 " in English?

• and

Examples of using 和准 in Chinese and their translations into English

我们的花园,耕作和准。
Our gardens, tilled and expectant.

它还注意到该国的医疗和准医疗人员的人数很少。
It also notes the very small number of medical and paramedical personnel in the country.

这就是为什么我们需要明确的背景下，帮助他们的语言连接和准。
That's why we need clear contexts that help them connect and associate with the language.

Tekla将帮助ThyssenKrupp在提高整体质量和准确度的同时节省时间和成本。
Tekla will help ThyssenKrupp save in time and cost while improving overall quality and accuracy.

根据所收到资料，制造强迫失踪事件的是军队和准军事部队。
According to the information received, enforced disappearances are being committed by military and paramilitary forces.

现有的数据在比例尺和准确度方面常常参差不齐，因此难以根据这些数据制作适当的地图。
Available data are often uneven in scale and accuracy, so it is difficult to create a proper map from them.

工作组关切的是，私人签约者在冲突情况下执行军事和准军事任务。
The Working Group is concerned that private contractors perform military and quasimilitary tasks in situations of conflict.

随着深度增加，该法应用的误差会增大，分辨率和准确度也大幅下降。
As the depth increases, the error applied by the method increases, and the resolution and accuracy also decrease drastically.

评估数据完整性（即其在系统中的存在）和准确度（即在其真实值的10%范围内）。
Data completeness(i.e. their presence in the system) and accuracy(i.e. being within 10% of their true value) were evaluated.

这些系统提高了用户的生产力,使他们能够以难以置信的规模和准确度执行任务。
These systems improve the productivity of users and in many cases enable them to perform tasks at incredible scale and accuracy.

CDPQ是一家长期机构投资者，主要为公共和准公共养老保险计划管理基金。
CDPQ is an institutional investor which manages funds primarily for public and parapublic pension and insurance plans.

在有些情况下，证人报告说，引起暴力的行动是军队和准军事人员联合采取的。
In some cases, witnesses report that the actions that led to these violations were carried out jointly by military and paramilitary personnel.

不过，科学家指出，数据覆盖面、分辨率和准确度仍不足以处理所有气候变化问题；.
However, scientists have noted that data coverage, resolution and accuracy are not sufficient to address all climate change issues;

他们不是不当和不可接受的，但我们最近才提出的建议根本是一个更好的，更紧密的射程为精密度和准确度。
They were not improper and inadmissible but our recent recommendation is simply a better, tighter range for precision and accuracy.

法国通过一项方案,将在5年内为青年在公共和准公共部门创造350000个新的工作机会。
France adopted a programme to create 350,000 new jobs for youth in the public and para-public sectors over a period of five years.

安全-当导航系统连接上视频后，它可以发出图像和声音指令，能增加行程效率和准确度。
Security—When the navigation system is connected to a video, it can issue image and sound commands that increase travel efficiency and accuracy.

迟到作出强烈的负面的第一印象，可靠性和准时在面试官的脑海里都会提出质疑。
Arriving late makes a strong negative first impression and will raise questions in the interviewer's mind about your reliability and punctuality.

客户满意度、产品的可靠性和准时交货是我们实现在全球范围内超过1000个商业伙伴成功的关键。
Customer satisfaction, product reliability and on time delivery are our key success for achieving more than 1000 business partners across the globe.

具体来说，审计师检查财务报表的完整性和准确度，以证实公司账目。
In concrete terms, the auditor examines the financial statements to verify their integrity and their accuracy in order to certify the accounts of the company.

有如上述，我们对你关于国际法的各项原则和准则及海湾沿岸各国的惯例的主张作相同考虑。
Similar considerations apply with respect to the reference to the principles and norms of international law and the practice of riparian States of the Gulf.

测试对生产可操作软件非常关键，如果你没有将测试自动化，就错失了极大的效率性和准确度。
Testing is essential to producing operational software, and if you haven't automated your testing, you're missing out on significant efficiency and accuracy.

赞比亚有许多大学，其中涉及在不同的课程，硕士，学士和准学生的课程，谁正在寻找光明的未来。
Zambia has many universities which deals in different courses masters, bachelors and courses for prospective students who are looking for bright future.

同时，也能为促销活动提供更大的灵活性、帮助整理菜单，这也可以加速订单处理效率和准确度。
At the same time, also provide more flexibility for promotional activities, help arrange the menu, this can also speed up order processing efficiency and accuracy.

另一方面，也有人指出，军事专家和排弹专家都完全了解许多具体型号弹药可靠性和准确度方面的严重问题。
On the other hand, it has been pointed out that both military and clearance experts are well aware of the serious problems of reliability and accuracy of many specific models.

自动化使得这方面的工作从收集数据转变为输入数据，省出时间来审查和核对账目，从而提高效率和准确度。
Automation has shifted work away from data gathering and inputting and allowed more time for the review and verification of accounts, thus improving efficiency and accuracy.

它出口危险的导弹，加剧中东地区的冲突，并支持恐怖主义代理人和准军事组织，比如真主党，哈马斯，塔利班和基地组织等。
It exports dangerous missiles, fuels conflicts across the Middle East, and supports terrorist proxies and militias, such as Hezbollah, Hamas, the Taliban, and al-Qaeda.

推动在法律上赋权女童、男童和家庭，包括提高法律意识，在社区内提供法律和准法律服务。
Promote the legal empowerment of girls, boys and families, including through legal awareness and the provision of legal and paralegal services at community level.

敦促成员和准成员酌情适当注重供应紧张、能源需求的管理及价格波动和能源供应的可能中断产生的后果；.
Urges members and associate members, as appropriate, to give due attention to supply-side constraints, the management of energy demand and the consequences of price volatility and potential disruptions to energy supply;

救护车服务局建立并监测各项标准，并向105个服务机构颁发了许可证，约有1,500名救护人员、医务急救技术人员和准医务工作人员。
Ambulance services establishes and monitors standards, and licenses 105 service agencies and about 1,500 ambulance attendants, emergency medical technicians and Paramedics.

玩家可以在不同的武器店买到无限量供应的可用武器，以及根据说明书提升武器的可靠性和准确度。
The player can purchase weapons at various gun shops, which provide an unlimited supply of the weapon in serviceable condition, along with manuals to upgrade weapon's reliability and accuracy.