What is the translation of " 国民会议 " in English?

• national assembly
• national conference
• national convention
• national congress

Examples of using 国民会议 in Chinese and their translations into English

国民会议当选议员的任期为5年。
The National Assembly shall be elected for a term of five years.

国民会议.
The National Conference.

选举国民会议.
National Assembly elections.

法国国民会议.
The French National Convention.

全权证书委员会主席，国民会议，1991年7月29日.
President of the Credentials Commission, National Conference, 29 July 1991.

阿塞拜疆国民会议.
National Assembly of Azerbaijan.

克什米尔国民会议.
Kashmir National Conference.

年――法国国民会议投票决定废除君主制。
In 1792 The French National Convention votes to abolish the monarchy.

柬埔寨第六届国民会议选举将于2018年7月29日举行。
Cambodia's sixth national assembly elections are scheduled on 29 July 2018.

新政治国民会议.
National Congress for New Politics.

年7月29日国民会议任务核查委员会主席.
President of the Credentials Commission, National Conference, 29 July 1991 Languages.

分权；人权的保护和国民会议.
Separation of powers; human rights protection and the National Assembly.

ABA职业责任国民会议.
ABA National Conference of Professional Responsibility.

年，国民政府召开国民会议。
The Nationalist Government convoked the National Conference in 1931.

白俄罗斯议会全称是白俄罗斯共和国国民会议.
The Parliament of Belarus is known as the National Assembly of the Republic of Belarus.

国民会议监督国家预算的执行情况，以及从其他国家和国际组织获得的贷款和信贷的使用情况。
The National Assembly shall oversee the State Budget performance, as well as the use of loans and credits received from foreign states and international organisations.

国民会议是阿富汗最高立法机构，由，人民院和长老院(上院)两院组成。
The National Assembly as the highest legislative organ of the country consists of two houses, the Wolsi Jirga and Meshrano Jirga(Senate).

最近所主张国民会议及废除不平等条约，尤须于最短期间，促其实现。
Recently advocated open the National Conference and the abolition of the unequal treaties, in particular in the shortest period to promote its realization.

国民会议中有一个卫生和社会问题常设委员会，政府范围内成立了社会政策部。
The National Assembly has a permanent Committee on Public Health and Social Issues, and a Social Policy Department has been established in the Government.

国民会议是各民族之间进行对话的唯一论坛，使其获得成功是国家的首要目的。
The National Convention was the only forum where dialogue was taking place among the national races, and its success was the national priority.

首相，副首相和各部长由国民会议选举产生，任期为5年。
The Prime Minister, Deputy Prime Ministers and Ministers are elected by the National Assembly for a five-year term of office.

个重返合法之道的武装团体的代表也参加了国民会议。
Representatives of 17 armed groups who have returned to the legal fold are also participating in the National Convention.

在1997年的总统选举中，主要反对党新政治国民会议的领袖金大中当选总统。
In the 1997 presidential election, Kim Dae-jung, leader of the major opposition, National Congress for New Politics, was elected.

结果，国民会议在较低水平运作，各部的工作受到政治不稳定和缺少方向的妨碍。
As a result, the National Assembly functioned at a much reduced level, and the work of ministries was hampered by political uncertainties and a lack of direction.

第10段是对缅甸内政的公然干涉，该国不接受对它所选择的政治进程国民会议的任何评判。
Paragraph 10 represented a blatant interference in the internal affairs of Myanmar, which would not accept any judgement on the National Convention, the political process which it had chosen.

国民会议于2002年5月16日通过了《庇护和难民法》，并在第54期《政府公报》公布。
The Law on Asylum and Refugees was adopted by the National Assembly on 16 May 2002 and was promulgated in issue 54 of the State Gazette.

委员会还欢迎在组成共和国国民会议委员会时采用定额制。
It also welcomes the use of a quota-based principle in forming the National Assembly' s Council of the Republic.

国民会议由165名众议员组成，包括按照比例制原则选出的三名土著代表。
The National Assembly comprises 165 deputies, including the three indigenous deputies elected by proportional representation.

在法国大革命中，决定性的第一步是在1789年7月把三个分开的等级联合成一个共同的国民会议。
The first decisive step in the great French Revolution was taken in July 1789, when the three separate Estates combined in a joint National Assembly.