At the meeting held in Paris, the Advisory Board considered the preliminary results of the audit of the Development Fund for the year ended 31 December 2009.
注意到1996年7月30日在巴黎举行的恐怖主义问题部长级会议的结果及会议提出的建议.
Taking note of the results of the Ministerial Conference on Terrorism, held in Paris on 30 July 1996, and of the recommendations it made, See A/51/261.
但英国拒绝签署上个月在巴黎举行的中东和平会议的最后声明,该会议遭到以色列的强烈反对。
But Britain refused to sign the finalstatement of a Middle East peace conference held in Paris last month that was strongly opposed by Israel.
当天,在巴黎举行的教科文组织大会第二十八届会议在其第5.61号决议中通过了《宽容原则宣言》。
On that date the twenty-eighth session of the UNESCO General Conference, held in Paris, adopted in its resolution 5.61 the Declaration of Principles on Tolerance.
它还再次保证,于2007年12月在巴黎举行的捐助方会议增强了国际社会对恢复的和平进程的广泛支持。
It was also reassuring that the donors conference, held in Parisin December 2007, had reinforced broad international support for the renewed peace process.
总章在巴黎举行的1279年明显对那些敢于发言,他或他的著作不逊的严厉处罚。
The general chapter held in Parisin 1279 pronounced severe penalties against all who dared to speak irreverently of him or of his writings.
正就此与法国政府进行双边谈判。2006年1月在巴黎举行了法律专家联席会议。
There are ongoing bilateral negotiations with the French Government in this respect anda Joint Meeting of Legal Experts was held in Parisin January 2006.
网络第五次会议于2013年7月3日至5日在巴黎举行,由教科文组织主办。
The fifth meeting of the Network, held in Paris from 3 to 5 July 2013, was hosted by UNESCO.
The event was opened by EDF Energy Chief Executive Vincent de Rivaz andfollows the success of the first symposium held in Parisin 2014.
月份在巴黎举行的另一次国际会议的专题是青年及妇女在和平解决巴勒斯坦问题中的作用。
The theme of another international meeting held in Paris in May addressed the role of youth and women in the peaceful resolution of the question of Palestine.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt