What is the translation of " 在财务上支持 " in English?

• financially supported

Examples of using 在财务上支持 in Chinese and their translations into English

它允许在财务上支持项目。
May financially support the project.

该公司还聘请了一家市场调研公司，调查索罗斯是否在财务上支持反Facebook组织。
The company also hired an opposition research firm to examine whether Soros financially supported anti-Facebook groups.

过去五年，三分之二的50岁以上的父母都在财务上支持21岁以上的子女。
A nationwide trend shows over two-thirds of parents over the age of 50 financially supported a child older than 21 in the last five years.

其次，合作伙伴将在财务上支持该协会，以确保必要的软件开发。
Secondly, Partners would financially support the association, in order to ensure the necessary software development.

(d)鼓励会员国在财务上支持联合国人的安全信托基金的宝贵工作；.
(d) To encourage Member States to give financial support to the valuable work of the United Nations Trust Fund for Human Security;

很多玩家都在财务上支持这个项目，这可能要归功于其名称所给予的保证科士·加拉希，恶魔城的制片人。
Many players have financially supported the project, probably thanks to the guarantee given by the name of Koji Igarashi, producer of Castlevania.

它希望,会员国能在财务上支持该中心,以便该中心除其他外专门集中制定公约。
It hoped that Member States would financially support the Centre, which would focus inter alia on elaboration of the Convention.

此外，愿意捐出作品来在财务上支持本学会的艺术家，将可在艺廊里举办展览。
In addition, artists who are willing to donate their works to financially support the Society will be able to hold exhibitions in the gallery.

不过，丹尼尔斯也确有补充说，布隆伯格并不是唯一一个在财务上支持此次购地的慈善家。
Daniels did add, however, that Bloomberg is not the only philanthropist who will be financially supporting the purchase.

该公司还聘请了一家市场调研公司，调查索罗斯是否在财务上支持反Facebook组织。
The company also hired the services of an opposition research firm to see if Soros financially backed anti-Facebook groups.

加拿大很高兴它在财务上支持了干预和国家主权国际委员会的工作，该委员会编订了题为"保护的责任"的报告。
Canada was pleased to have financially supported the work of the International Commission on Intervention and State Sovereignty which developed the report entitled" The responsibility to protect".

市民外交中心有一个方案，在财务上支持由土著民族组织将国际人权文书翻译成土著民族语文或出版土著民族语文的版本。
Shimin Gaikou Centre has a program to financially support translation and/or publication of international human rights instruments in indigenous peoples' languages by the Indigenous People' s Organizations.

根据TheInformation(通过AndroidAuthority)，高通公司在财务上支持一家支持开源RISC-V(发音为“Risk-five”)指令集技术的公司。
According to The Information(via Android Authority), Qualcomm is financially backing a company that supports the open source RISC-V(pronounced'Risk-five') instruction set technology.

因此，秘书长邀请委员会的所有成员国在财务上支持委员会的活动；该委员会是在中部非洲国家间建立信任的一个重要机制。
The Secretary-General therefore invites all States members of the Committee to financially support the activities of the Committee, which constitutes an important mechanism for confidence-building among Central African States.

因此，哈里斯堡大学（HarrisburgUniversity）很高兴在财务上支持许多计算机科学专业学生参与进一步开发最新的Thought技术。
Therefore, Harrisburg University has been pleased to financially support the involvement of many computer science students in the further development of the latest Thought technology.”.

阿尔及尔协定》明确规定，双方有义务按相同比例在财务上支持委员会。
The Algiers Agreement specifically states that the parties are obliged to support the Commission financially, in equal proportions.

基于这些支助方案，国家在财务上支持自然人和管理(农场的)法律实体：.
On the basis of these support programmes, the State provides financial support to natural persons and legal entities who manage(farm):.

虽然阿尔法无法在财务上支持该项目，但现在是时候考虑如何使其发挥作用。
While Alfa couldn't support the project financially, it was time to think of how we could make it work.

土耳其一向在财务上支持近东救济工程处，近年来还增加了给工程处的捐款。
Turkey had always supported UNRWA financially and had increased its contribution to the Agency in recent years.

人权和消除贫困是新千年之初国际社会在财务上支持教育的两个中心要点。
The two focal points of international financial support for education at the beginning of the new millennium are human rights and poverty eradication.

该部还与非政府组织结成了聪明伙伴关系，在财务上支持它们管理它们所经营的机构中心。
The Department has also forged smart partnerships with non-governmental organizations by supporting them financially in the administration and management of the institutional centres they operate.

当他们意识到需要采取行动在财务上支持学校后，他们召集了一次与所有家长和相关人士的会议。
Realizing that something needed to be done to support the school financially, they called a meeting with all the parents and others involved.

(m)教育：在财务上支持教育部，以便在受影响和未受影响的地区建立学校出勤率和退学率的哨点监测。
(m) Education: financial support was provided to the Ministry of Education to establish sentinel surveillance of attendance and dropout rates in schools in both affected and non-affected areas.

世界会议应鼓励成员国在财务上和其他方面支持人权事务高级专员办事处的这些努力。
The World Conference should encourage Member States to support the Office of the High Commissioner for Human Rights, financially and otherwise, in these efforts.

这是衡量一所大学在学术和财务上给予学生支持的重要指标。
These are important indicators of how well a school supports its students, both academically and financially.

我们发现，最好的机构是致力于在学术和财务上支持他们的学生，直至毕业。
We have found the best institutions to be ones committed to academically and financially supporting their students through graduation.”.

人口基金还在技术和财务上支持拟订非洲大陆的两性平等政策和倡导工作计划，以供其批准。
UNFPA also technically and financially supported the preparation of the continental gender policy and advocacy workplan for its approval.

过去五年，三分之二的50岁以上的父母都在财务上支持21岁以上的子女。
Two-thirds of those over 50 years of age have financially provided for a child over the age of 21 in the past five years.

家庭成员之间在感情上和财务上关系密切，相互支持，特别在出现危机时，例如当发生疾病、死亡和其他灾难的时候尤为如此。
Family members are close to each other and support one another emotionally and financially, especially in times of crisis, such as illness, death and other calamities.

这个计画被教会当作是一个国家的誓约（Voeunational），法国各地则在财务上给予支持。
The project was expressed by the Church as a National Vow(Voeu national) and financial support came from parishes throughout France.