Terrorism is a threat to all and knows no geographical boundary.
这些合资企业帮助市场参与者扩大其地理界限,并扩大他们在南美冰淇淋和冷冻甜点市场的足迹。
Such joint ventures aid the market players to expand their geographical boundaries and accentuate their footprint into the South America ice-creams and frozen dessert market.
Specifically, the focus areas of the civil society targets span geographic boundaries, including conflict areas such as Syria, Afghanistan, Ukraine, and others.
科技让工作和协作超越了地理界限,这真的令人兴奋。
Technology has allowed work and collaboration to transcend geographical boundaries, and that's truly exciting.
俄罗斯对北大西洋组织关于"没有地理界限的透明"宣言感到严重关切。
In Russia there is serious concern about the North Atlantic Organization's declaration on“transparency without geographical limits”.
全球通信技术使个人能够直接从属于超越地理界限的、由认同感驱动的组织和网络。
Global communications technology enables individuals to affiliate directly with identity-driven groups andnetworks that transcend geographic boundaries.
世界是平的”这一概念已超越地理界限,迅速模糊和破坏经济界限。
The concept of the world being flat has extended beyond geographical boundaries to the rapid blurring and demolition of economic ones.
气候变化不受国家或地理界限的制约,因此,它需要同时采取国家对策和全球综合对策。
Climate change respects no national or geographic boundaries and thus simultaneously demands both national and integrated global responses.
此外,许多旨在解决环境问题的行动始终未能鉴定地理界限及其社会根本原因。
Furthermore, many actions aimed at resolvingenvironmental problems have failed to identify their geographical boundaries and their social root causes.
有意见认为,鉴于外层空间从物质上说是无形而模糊的环境,难以切实界定其地理界限。
The view was expressed that the physically intangible and imprecise environment of outerspace made it difficult to practically define its geographical limits.
数字和网络沟通、全球流通渠道和全球金融体系已经消除了物理和地理界限。
Digital and online communication, global distribution channels anda global finance system have removed physical and geographic boundaries.
这有助于他们通过互联网扩大品牌影响力,打破地理界限。
It helps them increase their brand presence via the Internet breaking the geographical boundaries.
IRGC副指挥继续说“我们与敌人的40年斗争正是在这个问题上,如果这个模式成功,它将跨越地理界限。
Our 40-year-old struggle with the enemies is on this very issue that if this model succeeds,it will cross geographical boundaries.”.
无线电台和电视传播的新闻可以及时传到许许多多地方,并超越了地理界限。
Radio and television could transmit information widely and instantaneously,transcending geographical boundaries.
Benjamin称:“我们没有总部,没有办公室,也没有地理界限。
He proclaimed:“We have no headquarters, no office and no geographical boundaries.
得克萨斯州本地的鸟类和动物的许多物种,生活在介绍其地理界限。
Texas has many species of native and introduced animals andbirds living within its geographical boundaries.
各成员都知道,这个致命疾病不受任何地理界限的限制。
Members are aware of the fact that thiskiller disease is not limited by any geographical boundary.
这个门户网站适用于各种语言,超越地理界限、经济状况、审查机构、移民规则和旅行要求。
Accessible to all in a variety of languages, this portal would transcend geographic borders, economic circumstances, censorship, rules of immigration and the requirements of travel.
ISM的国际学生机构提供了跨越地理界限和商业领域的个人和专业关系,联系和知识的无价值终身资源。
ISM's international student body provides an invaluable lifetime resource of personal and professional relationships,contacts and knowledge across geographical boundaries and business sectors.
This development means that any original equipment manufacturer(OEM), enterprise orservice provider can now deploy IoT solutions across geographical boundaries.
IRGC副指挥继续说“我们与敌人的40年斗争正是在这个问题上,如果这个模式成功,它将跨越地理界限。
Our 40-year-old struggle with the enemies is on this very issue that if this model succeeds,it will cross geographical boundaries,” the commander added.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt