Examples of using 实现自身 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
是为了让人类能够实现自身的渴望。
It is about enabling people to fulfil their aspirations.我们每天都在努力帮助企业家实现自身的梦想。
Every day we strive to help fellow entrepreneurs achieve their dreams.在实现自身发展的同时，它们正在为人类的和平与发展作出崇高的事业。
While realizing their own development, they are making a lofty cause for peace and development of mankind.一些人有这样一种思想误区，即只讲“实现自身价值”，不讲“提高自身价值”。
Some people have a misconception that they only talk about"realizing their own value" and not"improving 当劳动力成本足够低的时候，企业为了实现自身的利润目标，“人海战术”往往才是企业的优选择。
When labor costs are low enough, in order to achieve their own profit targets,“people-to-sea tactics” are often the best choice for enterprises.确保劳动力市场的效率，创造条件让每个人实现自身的潜力是非常重要的。
It is critical 当劳动力成本足够低的时候，企业为了实现自身的利润目标，廉价劳动力往往是企业的最优选择。
When labor costs are low enough, in order to achieve their own profit targets,“people-to-sea tactics” are often the best choice for enterprises.联合国改革的主要动力必须是更好地服务于人民，让人民实现自身的发展目标。
United Nations reform must be primarilymotivated by an ambition 这就是说，管理得当，麦子就会实现自身的价值或是为人类创造出新的价值;
This means that, properly managed, the wheat will realize their own value or to create new value for humanity;至关重要的是，这两家公司的幕后老板都是一心想实现自身梦想的亿万富豪。
It is crucial that bothcompanies are supported by billionaires committed to fulfilling their plans.公司有极强的社会责任感，帮助员工摆脱贫困，从而实现自身的社会价值。
The company has a very strong sense ofsocial responsibility to help employees out of poverty and realize their own social value.而且当塑料垃圾桶的整体改变实现自身价值并且超越自己之后，方可呈现发展势头。
When the overall change of plastic trash can realize its own value and surpass itself, it will show momentum of development.当垃圾的一般变化能够实现自身价值并超越自身时，它就能体现出发展的动力。
When the overall change of plastic trash can realize its own value and surpass itself, it will show momentum of development.包容的胸襟、更高质量的增长，在实现自身发展的同时，为世界各国共同繁荣作出更大贡献。
Inclusive and high-quality growth, while realizing its own development, it will make greater contributions to the common prosperity of all countries in the world.鼓励、帮助青少年实现自身梦想的同时为加拿大作出贡献；.
Encourage and help young people fulfill their dreams while making contributions to Canada;当人类共同挑战时，他们将在实现自身发展的同时造福其他国家和人民，促进全球均衡发展。
Waiting for the common challenge of mankind, while realizing its own development, it will benefit more countries and people and promote balanced development worldwide.每一名儿童都有生存、茁壮成长和实现自身潜能的权利--这也有利于创造一个更美好的世界。
All children have a right to survive, thrive and fulfil their potential- to the benefit of a better world.当塑料垃圾的整体变化能够实现自身的价值并超越自身时，就会显示出发展的势头。
When the overall change of plastic trash can realize its own value and surpass itself, it will show momentum of development.这是国际安全和各国实现自身国家目标的关键”。
This is key for international peace and for each country's attainment of its own national aims.”.为实现自身在健康、尊严和参与社会发展进程方面的潜力而生命不息，学习不止；.
Lifelong learning toward realizing their potential in health, dignity and participation in the process of social development.这有助于农民组织实现自身目标，为小农户提供融资、储蓄机会，并让他们获取知识，进入新的市场。
This helps the organizations to achieve their goals of offering small-scale farmers access 使我们的人力资源能够通过工作来实现自身的全部潜力是我们集团的基本价值之一。
Enabling our human resources to achieve their full potential through work is one of the fundamental values of our group.当分类垃圾的整体变化能够实现自身价值并超越自身时，就能显示出发展动力。
When the overall change of plastic trash can realize its own value and surpass itself, it will show momentum of development.这意味着每个国家都有可能实现自身的能源独立，改善贸易平衡并降低其对价格波动的脆弱性。
This means that each country could potentially reach its own energy independence, improve trade balance and reduce their vulnerability to volatile prices.成员国坚定地认为，实现自身安全不能以损害其他国家的安全为代价。
The member Statesfirmly believe that one country cannot pursue its own security at the expense of others' security.每个儿童都有生存、茁壮成长和实现自身潜能的权利--这也有利于创造一个更美好的世界。
All children have a right to survive, thrive and fulfil their potential- to the benefit of a better world.我们的职责是让每个人都有实现自身潜能的机会。
We are committed 
