The 1998 Ushuaia Protocol, instituting a commitment to democracy, established that the existence of democratic institutions was an essential condition for the development of MERCOSUR.
巴勒斯坦人民在1月总统选举期间显示了其对民主的承诺。
The Palestinian people demonstrated their commitment to democracy during the presidential elections in January.
年的全国大选及随后的民主过渡,是一项具有里程碑意义的成就,显示了对民主的承诺。
The national elections of 2007 and the democratic transition that had followed were a landmark achievement andhad shown a commitment to democracy.
月7日,黎巴嫩人将有一个独特的机会来表达自己对民主的真正承诺。
On 7 June,the Lebanese will have a unique opportunity to express their genuine commitment to democracy.
美国和印度之间的友谊是基于共同的价值观念,包括我们对民主的共同承诺。
The friendship between the United States and India is built on shared values,including our shared commitment to democracy.
这一活动体现了公民的成熟和对民主的广泛承诺。
That exercise was a demonstration of civic maturity and broad commitment to democracy.
一位伟大的政治家,他的坚毅,信念和对民主的承诺将铭刻历史。
A great statesman who through the strength of his convictions and his commitment to democracy will leave a deep mark in history.".
巴勒斯坦人民在今年1月的总统选举中表明了他们对民主的承诺。
The Palestinian people demonstrated their commitment to democracy during the presidential election in January.
布什政府谈到对海外民主的承诺,但对于所有的政府都应尊敬人权却经常保持沉默。
The Bush administration has spoken of its commitment to democracy abroad but often kept silent about the need for all governments to respect human rights.".
甘地曾与Bose有过冲突,他批评Bose缺乏对民主的承诺,以及对非暴力的信心。
Gandhi's main issues with Bose were his lack of commitment to democracy, and lack of faith in non-violence.
你不可能将全国一半的人口排除在外,还自称你履行了对民主的承诺。
You cannot leave out half the population and claim that you are committed to democracy.”.
The European Union had provided financial assistance for and had sent observers to the elections in 2007,at which the people of Sierra Leone had demonstrated their commitment to democracy.
The elections took place under difficult conditions, andthe Security Council salutes the bravery of the Iraqi people who demonstrated their commitment to democracy, defying the terrorists.
埃及注意到,在编写报告时进行了彻底的磋商,这表明了该国愿意与人权制度合作,和反映了它对民主的承诺。
Egypt noted the thoroughness of the consultations during the preparation of the report, which demonstrated the country's willingness to engage with the human rights system and reflected its commitment to democracy.
从中长期来看,他们将摆脱对民主的信心,对美国对民主的承诺失去信心.
Over the medium- and long-term they are going to withdraw from confidence in democracy andwithdraw from confidence in a U.S. commitment to democracy.
请问你怎么评价沙特对民主的承诺?美国政府是否将民主作为对抗极端主义的缓冲??
How do you characterize Saudi's commitment to democracy, and does the administration believe that democracy is a buffer or a barrier against extremism?
我要祝贺巴勒斯坦人民在2005年1月巴勒斯坦总统选举期间所表现出的对民主的承诺。
I would like to congratulate the Palestinian people for demonstrating their commitment to democracy during the Palestinian presidential election in January 2005.
你怎么评价沙特对民主的承诺,美国政府是否相信民主是对抗极端主义的缓冲或屏障?”.
How do you characterise Saudi Arabia's commitment to democracy and does the administration believe democracy is a buffer, or barrier, against extremism?”.
你怎么评价沙特对民主的承诺,美国政府是否相信民主是对抗极端主义的缓冲或屏障?”.
Could Jones“characterize Saudi Arabia's commitment to democracy and does the administration believe that democracy is a buffer or barrier against extremism?”.
你怎么评价沙特对民主的承诺,美国政府是否相信民主是对抗极端主义的缓冲或屏障?”?
How do you characterize Saudi Arabia's commitment to democracy and does the administration believe that democracy is a barrier against extremism?
由于严苛的法律仍在制定,类似的法案正在制定中,他们担心政府将退回其对民主的承诺。
With draconian laws still in place and similar bills in the making,they fear that the government will backslide on its commitment to democracy.
美帝国主义对定于11月28日星期日举行的议会选举的压倒一切的关注,不是出于任何对民主的承诺。
The overriding concern that parliamentary elections set for Sunday November 28go forward does not arise out of any commitment by US imperialism to democracy.
This strong conviction is the basis of our commitment to democracy and our deliberate choice of a legal settlement of Cameroon' s dispute with Nigeria over the land and sea border.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt