Examples of using 将指定 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
庭长很快将指定审判分庭审理此案。
苏丹政府将指定达尔富尔和平与非暴力国家日。
GENERAL PROVISIONS The Government shall designate a national day for peace and non-violence in Darfur.每个区域将指定一个全球海洋环境状况评估区域联络机构。
每个部委将指定两名协调人负责落实这一机制。
Two focal points will be designated by each ministry to implement the mechanism.他说：“我将指定这些卡特尔--当然。
He added:“I will be designating the cartels… absolutely.将指定另一提名人为候补国际联合检察官。
所有主管都表示，他们将指定其他人员参加今后的培训班。
车身将指定用于非军事用途.
Hulls will be designated for civilian applications.如果这些人的身份被确认，财政部将指定他们。
If folks 为此，联塞部队将指定政治事务和民政工作人员担任主持人，并提供公共信息人员的帮助。
To this end, UNFICYP will designate political and civil affairs staff to act as facilitators and offer the assistance of its public information personnel.主编们将指定每种期刊的主题结构，选择国际知名学者及专家作为章节的编辑和投稿人。
Editors-in-chief will specify each journal's thematic structure, tapping international authorities as section editors and expert authors as contributors.为此，委员会将指定安全理事会中的一名委员会成员接替卢旺达协调这一总结工作.
To this end, the Committee will designate one of the Commission' s members on the Security Council to succeed Rwanda in coordinating this periodic stock-taking exercise.其次，我的政府将指定监管机构致力于扭转非法和反竞争技术合并。
Second, the Warren administration would appoint regulators committed to reversing anti-competitive tech mergers.我们将指定tweets的过渡名称，并声明transition-group应该做为div元素渲染。
We will specify a transition name of tweets and declare that the transition group should be rendered as a div element.图书馆将指定9月为制造商月，并将在整个月内举办一系列DIY活动和活动。
The Library will designate September as Maker Month and 委员会将指定一名或多名成员，作为与联合国其他实体开展关系的协调人。
The Committee will designate one or more of its members to act as coordinators for its relationships with other United Nations entities.其次，我的政府将指定监管机构致力于扭转非法和反竞争技术合并。
Second, my administration would appoint regulators committed to reversing illegal and anti-competitive tech mergers.”.非统组织将指定一名高级代表，参加军事协调委员会。
OAU would designate a senior representative to the meetings of the Military Coordination Commission.如果受益人受制于债权人的追索要求，信投基金将指定受托人停止支付资金给受影响的受益人。
If a beneficiary is subject to a creditor's claim,the trust will specify that the trustee shall stop payments to the affected beneficiary.该框架将指定一套指标，让人口基金管理人员能追查和汇报在关键结果领域所取得的进展。
The framework will identify a set of indicators to allow UNFPA managers to track and report on progress in the key results areas.向量轮廓，我们将指定的大希腊字母，小学一个载体-小希腊字母。
Vectors-contours we will designate the big Greek letters, and their elementary a vector- small Greek letters.在决议草案中，大会将指定5月29日为联合国维持和平人员国际日。
In the draft resolution, the General Assembly would designate 29 May as the International Day of United Nations Peacekeepers.我们假定客户端将发布JSON数据，所以我们将指定一个只响应HTTPPOST请求的路由。
We 上市后的市场监管：对于上市后的市场监管，FCC将指定TCB必须测试的样本的数量和类型；.
Post-Market Surveillance- For post-market surveillance, the FCC will specify the number and types of samples that a TCB must test.我们将指定专业项目经理作为与您沟通的单一联系人。
We will assign a dedicated Relationship Manager to you, who 之后，保护人权协会和无声者的声音也只被告知全会将指定非政府组织的成员；此外，没有任何其他情况。
AZADHO and VSV were then told that the plenary would designate members of the NGOs; no further information on the matter has been forthcoming.总干事通报理事会，他将指定一个独立专家组来审查推进这类措施的可行性。
The Director General informed the Board that he would appoint an independent group of experts to examine the feasibility of moving forward with such measures.我们将指定原子一般称之为X，其中X=锂，钠，钾，或其他单电荷离子。
We will designate the atom generically as X, where X= lithium, sodium, potassium, or other singly-charged ions.YouthStart方案特别强调储蓄，并将指定并支持多达12个金融机构试行专门面向青年的可持续金融服务。
With a specific emphasis on savings, YouthStart will identify and support up to 12 financial institutions to pilot sustainable financial services tailored to youth.
