What is the translation of " 将被撤销 " in English?

• will be revoked
• will be withdrawn
• shall be revoked
• will be dismissed
• would be revoked

Examples of using 将被撤销 in Chinese and their translations into English

我的选择将被嘲笑，我的卡将被撤销。
My choices will be laughed at and my card will be revoked.”.

用于支付公司服务的代币将被撤销并销毁。
Tokens used to pay for the company services will be withdrawn from circulation and destroyed.

打破规则和户外特权将被撤销。
Break that rule and your outdoor privileges will be revoked.

一旦生效，以下两项决议将被撤销：.
Once the Regulation comes into effect, the following two resolutions will be withdrawn:.

如果异议成立，注册将被撤销。
If the objection is established, the registration will be revoked.

双方之间的所有诉讼将被撤销。
All litigation between the parties will be dismissed.

我们剩下几项权利将被撤销。
Our few remaining rights will be revoked.

如果情节严重，营业执照将被撤销”。
If the circumstance is serious, its business license shall be revoked.”.

在此日期之后，2005版标准将被撤销。
After this date, the 2005 version of the standard will be withdrawn.

如果法官同意,案件将被撤销。
If the magistrates agree to this, the case will be dismissed.

北京办事处将被撤销。
Not bad The Beijing Office is going to withdraw.

我们相信欧盟委员会的这一裁决将被撤销。
We are confident that the Commission's order will be reversed.

我们相信欧盟委员会的这一裁决将被撤销。
We are confident that this ruling will be overturned.

如果情节严重，营业执照将被撤销”。
If the circumstances are serious, the business license shall berevoked.".

双方之间的所有诉讼将被撤销。
All lawsuits among the parties will be dropped.

与此同时，对她的涉腐指控将被撤销。
Yet corruption charges against her would be dropped.

日起，全国禁止女性驾驶之规范将被撤销，直到那时已获驾驶执照的妇女，才被允许合法上路。
Since 24th, the nationwide ban on female driving will be revoked until women who have been licensed to do so are allowed to travel legally.

临时迷彩将被撤销，但会把它们的费用退还给你。
Temporary camouflages will be withdrawn, but you will have their costs reimbursed.

年11月1日起，所有被停用且不符合规则的域名都将被撤销，并且必须以先注册先服务的方式重新提供注册域名。
As of 1 November 2020, all suspended non-compliant domains will be revoked and made available for new registration on a first-come, first-served basis.

如果一个贫困家庭的某个人再次'感谢主'，他们的贫困家庭地位将被撤销。
If someone in a poor family says‘Thank the Lord' again, their impoverished household status will be revoked.”.

如果学生表现不好坚持，住在午餐时间大学的特权将被撤销，暂时或永久无论是。
If students persistently misbehave, the privilege of staying at College at lunchtime will be withdrawn, either temporarily or permanently.

如果这些费用在到期日后的30天内没有支付，那么植物育种者的权利将被撤销。
If these fees are not paid within 30 days of the due date, your Plant breeder's right will be revoked.

根据该法案，涉及人员持有的美国签证和财产将被撤销和冻结。
Under the legislation, US visas and American properties owned by those continues will be revoked and frozen.

年7月1日新的司法系统开始运作后，总部两个由支助账户供资的员额将被撤销。
The two support account-funded posts at Headquarters will be discontinued once the new administration of justice system takes effect on 1 July 2009.

然而，如果他们在拿到永居权之前搬离相关区域，其签证将被撤销。
However, if they move from those areas before they get permanent residency, their visas will be cancelled.

咨询委员会指出，在2004-2005两年期，由于生产率的提高，该次级方案中的两名当地雇员人员的员额将被撤销。
The Advisory Committee observes that for the biennium 2004-2005, two Local level posts would be abolished under this subprogramme due to productivity gains.

他还说，如果她重复一遍，她的扶贫工作将被撤销，并将征收500元（约合73美元）的罚款。
He also said if she repeated it, her poverty alleviation would be revoked and a 500 RMB(about $73) fine would be imposed.

Adebada女士（喀麦隆）澄清说，喀麦隆批准的国际公约是《宪法》的组成部分，任何违背《公约》规定的喀麦隆法律规定将被撤销。
Ms. Adebada(Cameroon) clarified that international conventions ratified by Cameroon were part of the Constitution and that any provision of Cameroonian law that contradicted a provision of such a convention would be revoked.

此外，她还对保留意见最终将被撤销的说法表示关注，因为这种说法似乎暗含了一种不确定的、遥遥无期的过程。
She was also concerned by the statement that reservations would be withdrawn in the long run, which seemed to imply a hypothetical and unending process.