What is the translation of " 强调支持 " in English?

• stressed support
• emphasize support
• highlight support

Examples of using 强调支持 in Chinese and their translations into English

此外，该研究可以强调支持和阻力区域。
In addition, the study can highlight support and resistance zones.

此外，该研究可以强调支持和阻力区域。
Plus, the study can highlight support and resistance zones.

强调支持《1988年公约》第3条第4款。
Support was stressed for article 3, paragraph 4, of the 1988 Convention.

(b)欢迎强调支持国家一级的行动；.
Welcome the emphasis on support to country-level action;

国际足联强调支持LGBTI活动的多样性和包容性.
FIFA underlines support for diversity and inclusivity at LGBTI event.

联合国强调支持海地霍乱的斗争.
United Nations stresses for support for Haiti cholera fight.

我的特别代表继续强调支持区域合作。
My Special Representative continued to emphasize support for regional cooperation.

大多数安理事成员在发言中强调支持联合国的努力，还必须找到双方都可以接受的政治办法化解冲突。
In their remarks, most Council members stressed support for United Nations efforts and the need for a mutually acceptable political solution to the conflict.

它们还强调支持绘制不同比例敏感地区图方面的举措。
They also emphasize support to be given to initiatives in the field of mapping of sensitive areas at different scales.

这次会议通过的行动议程强调支持良好治理和私营部门的发展。
The Agenda for Action adopted by the Conference emphasized support for good governance and private sector development.

有人提出了若干建议，其中包括并特别强调支持对创新政策采取系统方针。
A number of recommendations were devised, including and highlighting supporting a systems approach to innovation policy.

所有Fugaso游戏的开发都强调支持和促进安全和负责任的游戏环境。
All Fugaso games are developed in-house to emphasize on supporting and promoting safe and secure online gaming.

肯雅塔在强调潜在的增长机会的同时，还强调支持非洲经济将有助于减轻非洲大陆的许多安全威胁。
While highlighting the potential growth opportunities, Kenyatta also stressed that supporting the African economy would help alleviate many of the security threats on the continent.

在这方面，联利特派团将强调支持政府制定新的警察法。
In this regard, UNMIL will give emphasis to supporting the Government to develop a new police law.

政府还强调支持联合国在世界各地促进和保护人权努力的重要性。
The Government also highlighted the importance of supporting the United Nations in its efforts to promote and protect human rights throughout the world.

所有Fugaso游戏的开发都强调支持和促进安全和负责任的游戏环境。
All Fugaso games are developed with an emphasis of supporting and promoting a safe and responsible gaming environment.

年的目标是监督工作要强调支持及保护遭受暴力或其他侵害的妇女。
In 2004, the objective was that supervisory work would highlight the support and protection of women exposed to violence or other abuse.

强调支持志愿行动并不意味着支持政府减员或取代有酬的工作；.
Emphasizes that support for voluntary action does not imply support for government downsizing nor for replacing paid employment;

巴拿马认为，现在要强调支持加强我们各国金融体制的重要性。
Panama believes that the time has come to stress the importance of supporting strengthened financial systems in our countries.

它强调支持不同文明和文化间对话也就是支持反对恐怖主义。
It emphasized that a commitment to dialogue among civilizations and cultures also represents a commitment against terrorism.

安理会还强调支持和提高区域预警能力的重要性。
The Council also emphasizes the importance of supporting and improving regional capacities for early warning.

冰岛当局已强调支持执行第135（2000）号决议。
The Icelandic authorities have put emphasis on supporting the implementation of resolution 1325(2000).

联合国发展集团2010-2011两年期的战略优先事项强调支持国家工作队参与政策和方案对话、技术咨询和能力建设。
The strategic priorities of the United Nations Development Group for the biennium 2010-2011 stressed support for country teams to engage in policy and programme dialogue, technical advice and capacity development.

他们强调支持，培训和指导，这些都是新入职者寻求的宝贵特征，尤其是在他们职业生涯的早期，”Venkat-Ramani说道。
They stressed support, training and mentorship, which are all valuable characteristics that new joiners look for, especially so early in their career,” recounted Venkat-Ramani.

报告还强调支持发动民间团体及其组成部分，而这种支持可以采取办培训班和转移知识或专有技术的形式。
The reports also emphasize support for the organization of civil society and its components, which takes the form of training courses and the transfer of knowledge or know-how.

执行主任强调支持执行局的工作对人口基金来说是必须的，只有这样人口基金才能完成任务，满足全球人民的发展需求。
She emphasized that the support of the Executive Board was essential for UNFPA to deliver on its mandate and meet the development needs of people around the globe.

双方承认主权、领土完整和不侵犯国家边境等原则,特别强调支持以和平方式解决所有冲突,包括阿塞拜疆地区的冲突。
The Parties, recognizing the principles of sovereignty, territorial integrity and inviolability of the borders of the States, have exerted special emphasis on support of the peaceful settlement of all conflicts, including the conflict in the Abkhazian region.

强调支持可选办法1。
Support for option 1 was stressed.

学院和大学经常试图强调支持本州经济的专业。
Colleges and universities often try to emphasize majors that support the economy in their state.

哥伦比亚强调支持通过协商一致和对话实现持久的区域和平。
Colombia stressed its support for achieving lasting regional peace through consensus and dialogue.