What is the translation of " 我们必须抵制 " in English?

• we must resist
• we must reject
• we have to resist

Examples of using 我们必须抵制 in Chinese and their translations into English

我们必须抵制这一点。
We must resist this.

但是我们必须抵制孤立主义和它的伴生物，贸易保护主义。
We must reject isolationism and its companion, protectionism.

我们必须抵制那些鼓吹分裂、仇恨和极端主义的人。
We must resist the preachers of division, hatred and extremism.

我们必须抵制妖魔化那些与众不同的人的冲动。
We must resist the urge to demonise those who are different.”.

我们必须抵制这一点。
We have to resist that.

我们必须抵制此类要求。
We must resist these calls.

我们必须抵制变化。
And we have to resist to the changes.

我们必须抵制任何进一步削弱它的企图。
We must resist any attempt to weaken it further.

第三，我们必须抵制试图输出政治模式的诱惑。
Thirdly, we must resist the temptation to try to export political models.

我们必须抵制此种倾向。
That temptation must be resisted.

我们必须抵制移民不受控制的涌入，并努力使移民回到自己的国家。
We must resist the unchecked influx of migrants and work harder on return.

我们必须抵制试图将爱的呼唤转变为仇恨的呐喊。
We must resist those who seek to twist a call for love into a cry for hate”.

我们必须抵制恐怖主义方法，无论它发生在何处、出于何原因和如何发生。
We must reject terrorism as a method, regardless of where, why and how it is employed.

我们必须抵制那种对专家知识的崇拜，这种崇拜以牺牲智慧、机智和追求有教养的生活为代价。
We must resist the cult of expertise that comes at the expense of wisdom, tact and the quest for a cultured life.

我们必须抵制一切使目前不平等殖民安排合法化的企图，这种安排缺乏充分和绝对的政治平等。
We must resist all attempts to legitimize the present unequal colonial arrangements, which do not provide for full and absolute political equality.

那些事关移民的政策，那些我们必须抵制的政策，这些不仅仅局限于近期产生令人热血沸腾新闻的政策。
The policies that matter, the policies that we must resist, are not only the policies that produce timely, blood-boiling news.

我们必须抵制通过消费来改善经期女孩生活的善意冲动。
We must resist the well-meaning impulse to improve the lives of menstruating girls through consumption.

但我们必须抵制仇恨和猜疑，这会导致歧视性政策，”库尔茨写道。
We must resist the hatred and suspicion that leads to policies of discrimination,” wrote Kurtz.

我们必须抵制分化族群并将邻人描绘成‘非我族类'的冷酷做法。
We must resist cynical efforts to divide communities and portray neighbors as‘the other'.

我们必须抵制制造分裂的政客，因为他们为取得选举优势而玩弄人民的恐惧之心和利用刻板的模式。
We must resist polarizing politicians who play on people' s fears and use stereotypes to gain electoral advantage.

一我们必须抵制让国家和国家机构成为几近于宗教忠诚目标的诱惑。
We must resist the temptation to make the nation and its institutions objects of near-religious loyalty.

我们承认自由市场经济的许多积极方面，但我们必须抵制那些寻求将市场逻辑总体化的意识形态。
While we recognize the positive aspects of free-market economics, we must resist ideologies that seek to totalize the logic of the market.

这是历史的必然，这是我们必须抵制的现象。
If this is a dictate of history, it is one that we must resist.

这是我们必须抵制的。
It is this that we must resist.

我们必须抵制全球化的同质化力量。
We must resist the homogenising forces of globalisation.

在确定了优先事项后,我们必须抵制微观管理方式的诱惑。
Having set the priorities, we must resist the temptation to micro-manage.

当我们讨论发展和消除贫穷问题时，我们必须抵制"走捷径"和采用简单化办法的诱惑。
When we discuss the issues of development and combating poverty, we must resist the temptation of taking the easy way and applying simplistic solutions.