The reality, as a latter-day Caesar might put it,is that the fault is not in our trade partners, but in ourselves.
如果我们的贸易伙伴对谈判代表的话语没有信心,那就不会发生这种情况。
That won't happen if our trading partners can't have confidence in the word of our negotiators.
如果让一位当代凯撒来发言,他肯定会说,错不在我们的贸易伙伴,而在我们自己。
As a latter-day Caesar might put it,is that the fault is not in our trade partners, but in ourselves.
但我们不能将通胀出口到我们的贸易伙伴,所以我认为这将是黄金的完美风暴。
We can't export it to our trading partners, so I think this is going to be the perfect storm for gold.”.
正如我们的贸易伙伴已经向他们自己的制造商保证在他们自己的市场受到对待一样。
Just as our trading partners have assured their own manufacturers are treated in their own markets.
任何未来的贸易协定必须确保我们的贸易伙伴不能在劳工政策或环境上的采取捷径而削弱美国工人。
Any future trade agreements must make sure our trading partners cannot undercut American workers by taking shortcuts on labor policy or the environment.
任何未来的贸易协定必须确保我们的贸易伙伴不能在劳工政策或环境上的采取捷径而削弱美国工人。
Make sure futuretrade agreements do not allow our trading partners to undercut American workers by taking shortcuts on labor policy or the environment.
我们的战略平衡了我们四个主要利益相关者的利益:我们的客户,我们的同事,我们的贸易伙伴和我们的股东。
Our strategy balances the interests of our four key stakeholders: our clients,our colleagues, our trading partners and our shareholders.
他说:“全球失衡是美国和我们的贸易伙伴共同的责任。
The global imbalanceswere the joint responsibility of the United States and our trading partners,” he admits.
我们的战略平衡了我们四个主要利益相关者的利益:我们的客户,我们的同事,我们的贸易伙伴和我们的股东。
A culture that seeks to balance the interests of our four stakeholders; our Clients,our People, our Trading Partners and our Shareholders.
为确保产品设计可以实现使用、修复和回收的最大化,需要与我们的贸易伙伴就相关流程沟通对接。
Progress in ensuring that products are designed to maximise reuse, reparability,and recyclability will therefore require engagement with our trading partners.
Using Commerce's findings as justification to“force our trading partners into new negotiations will only create more uncertainty for America's entire auto industry.
Using this spurious claim as justification to force our trading partners into new negotiations will only create more uncertainty for America's entire auto industry.”.
We did agree to the ministers' actions statement andheld numerous bilateral meetings that built goodwill among our trading partners.”.
如果您能成为我们的贸易伙伴,我将感到更加荣幸。
We would be glad, if you become our trading partners.
因为这显示出美国经济的恢复好于我们的贸易伙伴。
This is probablysymptomatic of the American economy being stronger than that of our trading partners.
我决心使用一切可能的手段来确保我们的贸易伙伴遵守游戏规则。
I am determined to use all means possible to ensure that our trading partners play by the rules.
如果您购买它们,企业家可能会从我们的贸易伙伴那里获得销….
If you buy them,Entrepreneur might get a small share of the income from the sale from our commerce companions.
这可以确保我们的贸易伙伴不能利用征收关税阻碍贸易区的音乐、视频、软件、电子书和游戏的流通。
This will ensure that our trading partners cannot erect customs tollbooths impeding the flow of music, video, software, e-books, and games throughout the trade area.
Until the mid-1980s New Zealand had comparatively low levels of participation in secondary school beyond thecompulsory ages in comparison with countries which are our trading partners.
然后,他们将这些知识应用于与我们的贸易伙伴的联合项目中-例如在物流中,或通过促进可持续采购决策。
They then apply this knowledge in joint projects with our retail customers- in logistics, for example, or in promoting sustainable purchasing decisions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt