What is the translation of " 我似乎无法 " in English?

• i can't seem
• i couldn't seem
• i cannot seem

Examples of using 我似乎无法 in Chinese and their translations into English

我似乎无法找出如何解决它。
I can't seem to find out how to fix it.

我似乎无法找到任何引用,你好。
I can't seem to find any reference to- Hello.".

我似乎无法获得足够的空气。
I couldn't seem to get enough air.

我似乎无法让自己从沙发上起来。
I can't seem to get myself up off the couch.”.

我似乎无法跳上了流行文化的热爱船。
I cannot seem to jump aboard the pop-culture-loving boat.

坏主意,但我似乎无法阻止自己。
Bad idea, but I couldn't seem to stop myself.

我似乎无法让自己从沙发上起来。
I can't seem to get myself off of the couch.

我似乎无法抑制自己的怒火了。
I cannot seem to overcome my anger.

我似乎无法让自己从沙发上起来。
I couldn't seem to move from the couch.

太糟糕了，我似乎无法点击平台机制。
Too bad I can't seem to click with the platforming mechanics.

我似乎无法控制自己的怒火了。
I cannot seem to overcome my anger.

我似乎无法闭嘴。
I couldn't seem to shut up.

这是一个恶性循环，我似乎无法摆脱。
It's a vicious circle which I can't seem to get out of.

我似乎无法找出如何解决它。
I cannot seem to find how to solve this.

我似乎无法关闭我的大脑。
I couldn't seem to shut down my brain.

我似乎无法挖掘。
I cannot seem to grab it.

我似乎无法集中注意力。
I could not seem to focus.

我似乎无法让自己从沙发上起来。!
I can not seem to get up from my couch!

我似乎无法获得足够的空气。
I feel I am not able to get enough air.

问：我似乎无法不想保全自己。
Q: It seems that I cannot get away from trying to secure myself.

我似乎无法停止说话。
Apparently I cannot stop talking.

我似乎无法抵抗它的压力。
I seem unable to face up to any pressure.

我似乎无法接受我朋友的离开。
Seems like I can't get away from the Amiga.

但我似乎无法在这个博客上找到它。
Can't seem to find one on this blog.

我似乎无法关闭我的大脑。
Just can't seem to shut my brain off.

我似乎无法以某种方式做到这一点。
I don't seem to do that somehow.

我似乎无法停止自己的言语。
I apparently can't keep my word.

我似乎无法摆脱这种孤独的感觉，你不知道你的离开对我的伤害有多大，妈妈。
I can't seem to shake the feeling of being alone, you don't know how bad you hurt me mommy.

我似乎无法让她吞下,我害怕窒息她。
I can't seem to get her to swallow, and I was afraid to choke her.”.

我似乎无法把目光从他身上移开，如此接近，如此急切，这么年轻。
I couldn't seem to take my eyes away from him, so close, so eager, so young.