Examples of using 撤离到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其他人则要立即撤离到美国境内的空军基地。
People were immediately evacuated to a base in the United States.在墨西哥共有788個人员撤离到临时避難所。
In preparation for Max, about 788 people evacuated to temporary shelters.然后撤离到安全地带。
Then withdraws to a safe area.非相关人员应该撤离到安全地方。
Unrelated persons should be evacuated to safe areas.日晚,Mambretti命令撤离到原始位置。
Mambretti ordered a withdrawal to the original positions.Combinations with other parts of speech
和1991年大量撤离到约旦的人员7-910.
The influx of evacuees into Jordan in 1990 and 1991.他们护送美国人到机场撤离到的黎波里。
They escorted the Americans 估计有一万人，奥马尔和他的家人被撤离到阿勒颇西部农村和西南40英里的伊德利卜.
With an estimated ten thousand others,Omar and his family were evacuated to western rural Aleppo, and 据军队说，所有受伤人员都被立即撤离到喀麦隆的佛托考尔和尼日利亚的甘巴鲁的医疗机构。
All the wounded people were immediately evacuated to health facilities in Fotokol in Cameroon and Gambaru in Nigeria, according 如果温度继续急剧升高，则可能发生灾难性的分解，所有人员应立即撤离到安全区域。
If the temperatures rapidly increases further, a catastrophic decomposition is possible,so all personnel should immediately evacuate to a safe area.由于通信中断，目前尚无法确定撤离到汤加拉的人数。
Since communications have been interrupted,it is not yet possible 三级应急程序经常练习，在一般情况下，我们撤离到停车场那里卷取。
Three emergency procedures are practiced regularly and, in general, we evacuate to the parking lot where roll is taken.据路透社报道，福岛核电站的工人在地震发生后撤离到更高的地面，并没有立即报告受伤或损坏.
According 根据第374空运联队的公共事务部门介绍，这是嘉手纳的F-15战斗机第一次全部撤离到横田。
According 从紧急撤离到壮大社区力量：对塞拉利昂的遣返和重新融入社会方案的审查。
From emergency evacuation to community empowerment: Review of the repatriation and reintegration programme in Sierra Leone.伤亡已经撤离到UMTH（Maiduguri教学医院）和Maiduguri的专科医院，”它补充道。
Casualties have been evacuated to[University of Maiduguri teaching hospital] and specialist hospitals in Maiduguri,” it added.在波斯军队成功入侵之后，希腊舰队已经撤离到萨拉米斯，他们的数量超过了他们。
Following successful invasions by the Persian army,the Greek fleet had withdrawn to Salamis and they were outnumbered.的犹太人和23%的阿拉伯人认为国际社会将迫使以色列撤离到1967年的巴以边界.
Some 20% of Jewish Israelis hold the view that theinternational community will force Israel to withdraw to the 1967 borders.现场施工人员和施工机械、车辆都已撤离到安全地带。
Site construction personnel and construction machinery and vehicles have been evacuated to safety areas.丙烷燃气灶可就地或遥控点火，所有工人必须立即撤离到安全地带。
The propane burner may be started locally or remotely andall workers immediately retreat to a safe location.核事故发生后，镇上的居民被迫撤离到其他地方。
After the nuclear accident,residents in the district were forced to evacuate to other areas.圣托马斯的医院被摧毁，美国海岸警卫队将数十名病人撤离到圣克罗伊和波多黎各。
The hospital on St. Thomas 杰佛逊堂区有约3900人撤离到公共避难所，两万人临时转移到新奥尔良堂区，其中1.4万人安置在路易斯安那超级巨蛋。
In Jefferson Parish, roughly 3,900 people evacuated to public shelters, while 20,000 temporarily moved 截至1月14日，联安观察团已将总共26个队部和地区总部的其中17个队撤离到罗安达，其余部分预定在2月初全部撤离。
By 14 January, out of a total of 26 team sites and regional headquarters,MONUA had evacuated to Luanda 17 teams, with the remaining scheduled 著名歌星莱昂内尔．里奇（LionelRichie）取消了原定于周三晚上举行的拉斯维加斯表演，说他正在“帮助家人撤离到一个更安全的地方”。
Singer Lionel Richie cancelled a Las Vegas performance for Wednesday evening,saying he was"helping family evacuate to a safer place".委员会注意到缔约国致力于重新确定1994年种族灭绝事件期间和刚刚事发之后撤离到各不同国家的大量儿童的身份。
The Committee takes note of the efforts made by the State party 年，卡特里娜飓风将他的警卫部队降落在新奥尔良，工作了一个月，以遏制抢劫并帮助人们撤离到安全地带。
In 2005, Hurricane Katrina landed his Guard unit in New Orleans,working for a month 年8月4日，一个小小的烟头又引发了一场大火，大楼的38层至64层都燃起了熊熊烈火，迫使475人撤离到安全地带。
On August 4, 2017, a fire raced across the structural facade from 38 floors across 64 floors,forcing 475 people to flee to safety.你可以撤离到后方。
Then you can go to the back.你可以撤离到后方。
You can go behind the back.
