What is the translation of " 改进系统 " in English?

• to improve the system

Examples of using 改进系统 in Chinese and their translations into English

改进系统所需的改动.
Changes needed to improve the system.

同时，我们必须改进系统。
We need to improve the system.

首先是进一步改进系统。
The first is to improve the system.

改进系统性能和控制成本.
Improving systems performance and controlling costs.

质量评价与改进系统.
Quality Rating and Improvement System.

这些新知识使我们能够改进系统，并使其更为有效，为治疗基于RNA的疾病的新策略铺平了道路。
These insights are allowing us to improve the system and make the process more effective, paving the way for new strategies to treat RNA-based diseases,”.

(e)为改进系统和争取收到更多的答复和质量更高的数据提出必要的建议。
(e) To make recommendations as necessary to improve the system and to secure more numerous responses and data of a better quality.

你的团队提出了一些关于如何改进系统的想法，但是你不知道应该遵循哪个方向。
Your team comes up with several ideas on how to improve the system, but you are confused about which direction to follow.

在考虑大会授权、业务需要以及所获得的经验和反馈意见的基础上，已向大会提交了有关改进系统的提议；.
Proposals are currently before the Assembly to improve the system, taking into account Assembly mandates, operational needs and experience and feedback received;

我们从openbeta中删除了它，因为我们收到了关于如何改进系统的大量反馈，Kaplan继续说道。
We removed it from Open Beta because we received a ton of great feedback on how to improve the system.

已经建立了一个员工培训计划，以及改进系统和流程的基准。
A training programme for staff has been set up, as well as benchmarking to improve the systems and processes.

能源审计工程师在这些过程中使用的能源，并建议如何改进系统。
Energy engineers audit the use of energy in those processes and suggest ways to improve the systems.

大家还认识到，由于条约的法律独立性，改进系统的工作受到限制，但这并不妨碍协调一致。
There is also an awareness of the limitations that exist to improving the system, due to the legal autonomy of the treaties, which does not prevent coherence.

希望微软能够在明日的补丁中，改进系统性能、并修复剩余的恼人bug。
I hope Microsoft can improve system performance and fix the remaining annoying bugs in tomorrow's patch.

改进系统观察和监测制度，以用于了解气候变化的影响；.
Improved systematic observation and monitoring systems for use in understanding climate change impacts;

然而，我们通常可以通过改进系统设计来降低宕机的可能性。
The likelihood of failure, however, can often be reduced through improved system design.

缔约方强调改进系统观测和数据管理对缩小这些差距，特别是上述两个气候变化研究领域差距的重要性。
Parties stressed the importance of improving systematic observation and data management in addressing these gaps, particularly in the first two areas of climate change research mentioned above.

Goel改进系统愿景的一个组成部分是定义利益相关者之间的关系，他说区块链可以帮助实现。
One component of Goel's vision for an improved system is defining relationships between stakeholders, which he says blockchain can help achieve.

取消构建和构建一样重要，”Gershenfeld说，而且随着时间的推移，这个过程也可以用来修改或改进系统。
Unbuilding is as important as building,” said Gershenfeld, and this process can also be used to make modifications or improvements to the system over time.

启动后已经实施了更多的单元和模块，目的是继续改进系统的可用性、性能和功能。
Following its launch, further releases and modules have been implemented with the goal of continuously improving the system in terms of usability, performance and functionality.

她指出，正在人口基金过渡进程下进行努力，改进系统和工作人员的能力。
She noted that under the UNFPA transition process efforts were under way to improve systems and staff competencies.

允许您使用简单的拇指向上向下图示评级网站，从而改进系统并帮助其他用户。
Allows you to rate a site with a simple thumbs-up or thumbs-down, thus improving the system and helping other users.

实施新准则需要付出大量心力，需要增加或改进系统、流程和控制。
Implementing the new standard will require substantial effort, and new or upgraded systems, processes and controls.

我们将会监测和衡量我们QHSE的表现，以确保我们在不断的达成目标和改进系统。
We will monitor and measure our QHSE performance to ensure that we are continually meeting objectives and improving the system.

理事会向大会提供的意见和建议是适当维持和改进系统所必不可少的。
The views and advice provided by the Council to the General Assembly were essential for the proper maintenance and improvement of the system.

增加基础设施的投资，特别是在翻修方面，并改进系统维护措施，使基础设施得以维持；.
Increase investment in infrastructure, especially refurbishment, and improve system maintenance practices that will sustain infrastructure;

显然，对两个竞争对手来说，我们绝不会对任何一方的产品做出预测，但是每个人的数据都会改进系统。
We would obviously never make a prediction for two competitors on each others' products, but everyone's data is going into improving the system.”.

在Windows3.1的生命周期中，Windows3.1对仍然基于MS-DOS的平台引入了多个增强功能，包括改进系统稳定性并扩展对多媒体、TrueType字体和工作组联网的支持。
During its lifespan, Windows 3.1 introduced various enhancements to the still MS-DOS-based platform, including improved system stability, expanded support for multimedia, TrueType fonts, and workgroup networking.

然而，委员会仍认为，法庭需要定期审查数据库审计日志，并改进系统控制以避免审计日志被涂改；.
However, the Board still considers that the Tribunal needs to undertake periodic reviews of the audit logs of the databases and improve system control to protect the audit logs from being manipulated;