What is the translation of " 政府找到 " in English?

• government to find

Examples of using 政府找到 in Chinese and their translations into English

教师们曾经说过，希望政府找到解决办法。
Teachers have spoken, they want the government to find a solution.

答案应由政府找到。
And this answer should be found by the government.

艾滋病毒/艾滋病迫使民间社会组织和政府找到新的途径来共同展开活动和共同努力。
HIV/AIDS compels civil organizations and Governments to find new ways to share activities and work together.

除非政府找到有意义的解决方案，否则美国企业，家庭和工作就会在这场战斗中失败。
Unless the Administration finds meaningful solutions, American businesses, families and jobs are on the losing end of this battle.”.

我特别高兴的是，各方承诺帮助利比里亚政府找到方法来解决拖欠国际金融机构的债务。
I was particularly gratified by the commitment made towards helping the Government find solutions to clear its debts with international financial institutions.

局部例子是帮助州政府找到新的方法来降低其Medicare和Medicaid人口医疗费用。
A topical example is helping a state government find new ways to lower healthcare costs in its Medicare and Medicaid population.

或许这个过程将帮助西方政府找到适当的词汇来形容与中国的关系。
Perhaps the process will help those governments find words to describe their relationship with China.

零售商、消费者和美国工人需要政府找到实现公平协议的路径。
Retailers, consumers, and American workers need this Administration to find a path forward that results in a fair agreement.

LEAP由ICLEI欧洲秘书处管理，是一款决策制定支援工具，帮助地方政府找到最合适的.
Managed by ICLEI Europe, this is a decision-making support tool to assist local governments in finding suitable replicable good practice cases.

委员会鼓励政府找到必要的资源,巩固性别平等原则，特别是确保妇女和男子平等参与所有各级的决策。
The Committee encourages the Government to find the necessary resources to entrench the principle of gender equality, particularly ensuring the equal participation of women and men at all levels of decision-making.

有几位与会者指出，人居署在促进有效的权力下放方面所做的努力，既帮助了中央政府也帮助了地方政府找到一个进行建设性对话的共同基础。
Several participants noted that efforts undertaken by UN-Habitat in the promotion of effective decentralization had helped both central and local governments to find a common ground for constructive dialogue.

关于申请居留许可证，卢森堡人权协商委员会请政府找到一种公平且符合尊重有关人员人权和基本自由的解决办法。
With regard to applications for residence permits, the Advisory Commission called on the Government to find a fair solution that respected the human rights and fundamental freedoms of the persons concerned.

他与政府找到了一份工作。
He got a job with the government.

(a)帮助发展中国家政府找到它们需要的所需税务信息；.
(a) Helping developing country Governments to find the tax information they required;

这位战场上的英雄在南苏丹新政府找到了一份好工作。
The former war hero was found a good job behind a desk in the new South Sudanese government.

美国和前殖民大师法国主张帮助科特迪瓦政府找到肇事者，与法国总统弗朗索瓦奥朗德谴责“懦弱的攻击”.
The US and former colonial master France offered to help the Ivorian government find the perpetrators, with French President Francois Hollande condemning the"cowardly attack".

缅因州共和党州长PaulLePage，在州政府找到支付方式之前，他不会继续扩张。
Maine's Republican governor Paul LePage announced today that his administration would not expand Medicaid, until the state finds a way to fund the expansion.

这是因为中国将“失信人员”名单公开，地方政府找到了创新的方式予以公布。
That's because the PRC's list of“discredited individuals” is made public, and local governments find innovative ways to broadcast it.

当政府找到我们一个新的地方的时候，将会有很少的书商离开，”他说。
There will be very few booksellers left by the time the government finds us a new place," he said.

如果俄罗斯政府找到我，让我或我的雇员做什么坏事，我会把公司搬离俄罗斯。
If the Russian government comes to me and asks me to(do) anything wrong, or my employees, I will move the business out of Russia.

如果俄罗斯政府找到我，让我或我的雇员做什么坏事，我会把公司搬离俄罗斯。
If the Russian government comes to me and asks me[or my employees] to do anything wrong I will move the business out of Russia.".

一些分析人士说，虽然中国的行动显得笨拙，但很少有观察者质疑中国政府找到飞机的决心。
Despite China's clumsy execution, some analysts said, few observers question the government's commitment to finding the plane.

执行秘书解释说，尚未与东道国政府找到一个可接受的办法，解决目前办公空间不足的问题。
The Executive Secretary explained that an acceptable solution to the current shortage of office space has not yet been found with the Host Government.

挪威热烈欢迎该协定，高兴地注意到阿富汗各团体的合作及为临时政府找到共同基础的意愿。
Norway warmly welcomes the agreement and is pleased to note the Afghan groups' cooperation and readiness to find common ground for an interim administration.

除非政府找到有意义的解决方案，否则美国企业，家庭和工作就会在这场战斗中失败。
She went on to warn that“[u]nless the administration finds meaningful solutions, American businesses, families and jobs are on the losing end of this battle.”.

因此,它在上述领域的行动将包括短期的项目和为下届政府找到可行的办法的政策考虑。
Its action in the above-mentioned sectors will thus consist of short-term projects and policy reflections to identify viable approaches for subsequent governments.

在她访问之后，儿童基金会已着手向这些儿童提供重返社会援助，并协助政府找到能够专门向儿童提供服务的替代场所。
Since her visit, UNICEF has undertaken to provide reintegration assistance to these children, and to assist the Government in finding an alternative site where child-specific services can be provided.

协助政府找到融资伙伴，确定采取那些横跨多个公约/议定书的行动。
Assist governments in the identification of finance partners and cross convention/protocol initiatives.

联合国可以协助该国政府找到这种双边合作伙伴。
The United Nations could assist the Government in identifying such bilateral partners.

国际航协敦促各国政府找到可持续的解决方案，以确保满足日益增长的互联互通的需求。
IATA urged governments to find sustainable solutions to ensure the infrastructure needed to meet growing demand for connectivity.