What is the translation of " 政策和治理 " in English?

• policy and governance
• policies and governance

Examples of using 政策和治理 in Chinese and their translations into English

旅游业政策和治理；.
(a) Tourism policy and governance;

经济政策和治理。
Economic policy and governance.

公共政策和治理企业非机构.
Public Policy and Governance Enterprises Non-governmental Organizations.

没有管理，政治，政策和治理就再也无法运作。
Politics, policy, and governance can no longer function well without management.

环境政策和治理背景（例如，决策过程、治理结构、公众对决策过程的参与）。
Environmental policy and governance context(e.g., decision-making process, governance structure, public involvement in the decision-making process).

阿联酋的绿色增长计划由四个部分组成：政策和治理、数据管理、能力建设以及试点项目。
The green growth plan of the United Arab Emirates comprises four components: policy and governance, data management, capacity-building, and pilot projects.

安全政策和治理将使毕业生能够开发行业相关的安全解决方案，并将其有效地传达给所有的组织利益相关者。
And security policies and governance will enable graduates to develop industry-relevant security solutions and to effectively communicate these to all organisational stakeholders.

成功的发展中国家积累了广泛的政策和治理经验，可供其他发展中国家学习。
Successful developing countries have accumulated a wide range of policy and governance experiences from which other developing countries can learn.

运营政策和治理：让用户自由灵活地使用云服务，同时保持必要的控制。
Operational policies and governance: Gives users freedom and agility to use the cloud while maintaining necessary controls.

印度高等教育的危机：如何公共政策和治理改革帮忙吗？”?
The Crisis of Higher Education in India: How Can Public Policy and Governance Reforms Help?

在许多情况下，新兴市场已经从过去的危机中吸取了教训，并强化了政策和治理。
In many cases, EMs have drawn lessons from past crises to strengthen policies and governance.

若干发言者强调了调集国内资源促进发展，包括建立有效税收制度和改进政策和治理框架的重要性。
Several speakers emphasized the importance of domestic resource mobilization for development, including effective tax systems and improved policy and governance frameworks.

尽管我们尚未充分了解这些技术的方方面面，但是可以预测知识产权行政管理、政策和治理将要面对的主要挑战。
While we do not yet understand their full dimensions, we can anticipate major challenges for IP administration, policy and governance.

理想的结果将取决于适合当地的政策和治理体系。
Desirable outcomes, says the report, will depend on locally appropriate policies and governance systems.

程序可能会有所不同，但共同的话题可能包括财政，计划，政策和治理结构理论。
Programs may vary, but common topics might include theories on finances, plans, policies and governance structures.

这些原则的用意是指导目前国际和区域组织所采取的一些倡议，例如它们正在制订关于土地政策和治理的指南。
These principles are intended to inform current initiatives such as the adoption of guidelines on land policies and governance by international and regional organizations.

在此课程中，您将对地方，国家和国际环境政策和治理有深入的了解。
On this course, you will gain an excellent understanding of local, national and international environmental policies and governance.

市场失效、政策和治理不当以及信息短缺,就是这种根源的几例。
Examples of such causes are market failures, inadequacies in policy and governance, and deficiencies in information.

该项目将研究政策和治理，以应对强调城市食物-水-能源系统中稀缺资源的竞争，特别是在约旦的安曼，约旦和印度浦那。
The project will study policy and governance to address competition for scarce resources in stressed urban food-water-energy systems, particularly in Amman, Jordan and Pune, India.

高级欧洲和国际研究硕士-欧洲政策和治理是一个为期一年的课程，以三种语言（英语，法语，德语）授课。
The Master in Advanced European and International Studies- European Policy and Governance is a one-year programme which is taught in three languages(English, French, German).

多个政府、企业、公民社会组织、国际组织和专家学者正在通力合作，设计和试行全新的技术政策和治理策略。
Over 100 governments, companies, civil society, international organizations and experts are working together to design and pilot innovative approaches to the policy and governance of technology.

联合国世界旅游组织奖的设立是为了表彰旅游业在以下四方面做出的卓越表现和创新：公共政策和治理、企业、非政府机构及研究与技术。
The UNWTO Awards recognizes achievements in tourism innovation in four sub-categories: Public Policy and Governance, Enterprises, Non-governmental Organizations, and Research and Technology.

联合国----土著人民伙伴关系支持在国家一级促进土著人民权利的各项举措，包括加强土著机构，使他们能够更有效参与政策和治理进程。
UNIPP supports initiatives to promote the rights of indigenous peoples at the country level, including the strengthening of indigenous institutions so that they can engage more effectively in policy and governance processes.

将批准和执行一项信息安全指示，其中规定联合国信息安全基本原则，作为政策和治理工具的基础。
An information security directive, which establishes the fundamental principles of information security in the United Nations and acts as the foundation for policy and governance instruments, will be ratified and implemented.

哈佛肯尼迪学院的教育政策和治理计划.
The Harvard Kennedy School 's Program on Education Policy and Governance.

强有力的目标--伊顿的政策和治理流程.
Powerful purpose- Eaton's policies and governance processes.

这些因素向现有政策和治理方法提出了挑战。
Those elements imply challenges to existing policies and approaches to governance.

研究调查有关WHOIS的各种政策和治理文件。
Research the various policies and governing documents on WHOIS.

理想的结果将取决于当地适当的政策和治理体系。
Desirable outcomes will depend on locally appropriate policies and governance systems.