What is the translation of " 方法和战略 " in English?

• methods and strategies
• methodologies and strategies
• approaches and strategies

Examples of using 方法和战略 in Chinese and their translations into English

方法和战略的成功整合和独立写作.
Methods and strategies for successful integrated and independent writing.

减少贫穷的创新方法和战略.
Innovative approaches and strategies for poverty reduction.

B部分:替代滴滴涕的办法(杀虫剂、方法和战略).
SECTION B: DDT ALTERNATIVES(INSECTICIDES, METHODS AND STRATEGIES).

历史渊源现代方法和战略成果.
Historical Origin Modern Methods and Strategic Outcomes.

(ii)执行适宜的替代品、方法和战略，包括以抵抗性控制战略来确保这些替代品的持续有效性；.
Implementation of suitable alternative products, methods and strategies, including resistance management strategies to ensure the continuing effectiveness of these alternatives;

(二)采用适宜的替代品、方法和战略以确保这些替代品的持续有效性；.
(ii) Implementation of suitable alternative products, methods and strategies, to ensure the continuing effectiveness of these alternatives;

我们鼓励在国家和国家以下一级制定方法和战略，评估武装暴力对社会-经济和人类发展的影响。
We encourage the efforts undertaken at national and subnational levels to develop methodologies and strategies to assess the impact of armed violence on socio-economic and human development;

这一磋商过程帮助协调了各种方法和战略，特别是减少了重叠与重复。
This consultative process helped synchronize approaches and strategies and, especially, reduce duplication and overlap.

应制订各种方法和战略，研究贫穷妇女和贫穷土著民族人数日增的根本原因，并制订各种方案有效处理这些根本原因。
Methodologies and strategies should be developed to research the underlying causes of feminization and indigenization of poverty and develop programmes that effectively address those underlying causes.

采用合适的替代产品、方法和战略，包括耐受力管理战略，确保这些替代品或方法的持续有效性；.
Implementation of suitable alternative products, methods and strategies, including resistance management strategies to ensure the continuing effectiveness of such alternatives;

B）评价有可能替代滴滴涕的产品、方法和战略的可得性、适当性和可实施性；.
(b) Evaluate the availability, suitability and implementation of products, methods and strategies that may offer alternatives to DDT;

强调有必要精心制订并实行方法和战略，使紧急救济同人类生存挂钩，并同可持续发展过程和持久解决挂钩，.
Stressing the importance of elaborating and implementing methods and strategies which link emergency relief to human survival as well as sustainable development processes and durable solutions.

全权代表还执行宣传有关平等待遇、歧视及其表现形式的知识以及消除歧视的方法和战略的任务。
The Plenipotentiary also implements tasks with regard to the promotion of knowledge on equal treatment as well as discrimination and its manifestations in addition to methods and strategies of counteracting it.

分析加强各国在安全过渡到依靠适宜的替代产品、方法和战略方面的能力的进展；.
Analysis of progress to strengthen capacity of countries to transfer safely to reliance on suitable alternatives products, methods and strategies to DDT;

一般来说，需要进一步强调替代产品、方法和战略的研究和开发。
In general, increased emphasis on research and development on alternative products, methods and strategies is needed.

这样的伙伴关系能够促进研究工作的巩固，并促进化学品及非化学品产品、方法和战略的高效开发。
Such a partnership would encourage the consolidation of research efforts and the efficient development of alternative chemical and non-chemical products, methods and strategies.

编制业务计划，促成全球伙伴关系，共同开发和应用用于病媒控制的滴滴涕替代产品、方法和战略**.
Draft business plan for promoting a global partnership on the development and deployment of alternative products, methods and strategies to DDT for disease vector control**.

促成全球伙伴关系，共同开发和应用用于病媒控制的滴滴涕替代产品、方法和战略.
Promoting a global partnership on the development and deployment of alternative products, methods and strategies to DDT to disease vector control.

全球联盟的使命是支持开发和应用滴滴涕替代产品、方法和战略以进行病媒控制。
The mission of the Global Alliance is to support the development and deployment of alternative products, methods and strategies to DDT for disease vector control.

同样，亟需进一步开发非化学产品、方法和战略；.
Similarly, further development of non-chemical products, methods and strategies are urgently needed.

即将对人权理事会工作方法和战略方针进行的审议，给该机构的成员带来了附加的责任。
The forthcoming review of the methodology and strategic approaches of the Council places additional responsibilities on the members of that body.

通过方法和战略计划,主办方将使得基础的公平的成功发展.
Through a methodological and strategic plan, the organizers will make the basis for the successful development of the fair.

人们对贩卖奴隶知之甚少的一点在于被奴役人民屡次反抗所采取的方法和战略。
One of the least understood aspects of the slave trade related to the methods and strategy adopted by enslaved peoples in their numerous attempts to fight back.

此外，还需开发各种产品、方法和战略，以更好地利用用于病媒控制的化学品，进而确保病媒控制措施库中包含足够的、可用以应对各种状况的工具。
The development of products, methods and strategies to complement the use of vector control chemicals is also necessary to ensure that the arsenal of vector control interventions contains enough tools to cater for all situations.

(a)制订整套方法和战略来研究"贫穷妇女人数日增"和"贫穷土著人数日增"的根本原因，并且拟订能有效地探讨处于社会边缘地位的这些根本原因的方案；.
(a) Develop methodologies and strategies to research the underlying causes of the" feminization" and" indigenization" of poverty and to develop programmes, which effectively address these underlying causes of marginalization;

(a)促进政策、方法和战略以便有效利用信息和通信技术，同时由民间社会，以及国内公营私营部门参与；.
Methods and strategies for the efficient utilization of information and communication technology with the involvement of civil society, as well as the private and public sectors of the economy;

(c)各缔约方在其能力范围内，促进为使用这些物质的缔约方研究和开发替代品、方法和战略，此种研究和开发应符合那些国家的国情。
(c) The Parties, within their capabilities, to promote research and development of safe alternative products, methods and strategies for Parties using these substances, relevant to the conditions of those countries.

审议是否核可关于在开发和采用用于病媒控制的滴滴涕的替代品、方法和战略方面促进建立全球性伙伴关系的业务计划；.
To consider possible endorsement of the business plan for promoting a global partnership on the development and deployment of alternative products, methods and strategies to DDT for disease vector control;

他相信，应该增加在这个领域内的研究活动，以便促进和制订媒介控制替代方法和战略，最终实现消除滴滴涕。
He believed that research activities in the field should be increased, in order to promote and develop alternative vector control methods and strategies and achieve the elimination of DDT.