What is the translation of " 无法代替 " in English?

• cannot replace
• is no substitute
• are not a substitute

Examples of using 无法代替 in Chinese and their translations into English

你无法代替他们。
You cannot replace them.

一个公开的民意测验无法代替思考。
A public opinion poll is no substitute for thought.

他们无法代替现实。
They cannot replace the reality.

钱不能代替爱情，爱情也无法代替金钱。
Money is no substitute for love, but love is no substitute for money either.

它无法代替人类。
It cannot replace the humans.

第一、老师无法代替父母。
A teacher cannot replace a parent.

社区无法代替你的开发者.
The community can't replace your developers.

任何人都无法代替菲儿在自己心中的位置。
No one could take Phillip's place in her heart.

国际社会无法代替这些国家机构，而只能为海地人民自己开展的稳定努力提供支持。
The international community cannot replace these national authorities and can only support the stabilization efforts carried out by the Haitians themselves.

零工经济月收入仅828美元为Uber开车无法代替全职工作.
The gig economy pays just $828 a month- here's why driving for Uber is no substitute for a full-time job.

在主磁场长期变化的研究以及以此为基础的地磁起源的研究中，卫星磁测资料仍然无法代替地面资料。
In the study of geomagnetic origin and long-term variations of the main magnetic field, satellite magnetic data still cannot replace ground data.

这些治疗无法代替药物，而是作为一种补充治疗。
These methods are not a substitute for the medications, but may be considered as complementary therapies.

巴菲特曾说过：“民意调查无法代替思考。
Warren Buffett said,“Public opinion polls are not a substitute for thought.”.

这并不是说智商与升职不重要，只是它们无法代替权力。
It's not that IQ and value-added aren't important; it's just that they're no substitute for power.

潘基文表示，尽管现有的自愿暂停核武器试验很重要，但是此种暂停无法代替全球范围的全面禁试。
However, while existing voluntary moratoriums on nuclear weapon tests are essential, they are no substitute for a total global ban.

但是，我始终认为：再先进的技术也是无法代替书籍的。
I will always think that modern tech can't replace the books.

机器翻译明年将达专八水平，可以满足一般人日常需要，但还无法代替同传.
Machine translation will reach CET-8 next year, which can better meet the needs of daily communication, but it can not replace simultaneous transmission.

我感觉还有一个行业是机器人无法代替的，那就是中医。
It also occurred to me that there's at least one endeavor that cannot replaced by robots- the arts.

然而,有些东西是机器无法代替或改变的。
However, there are certain things that just can't be replaced or altered by machines.

这些均无法代替成员间所有形式的谈判工作，包括大范围的谈判，也包括双边努力。
There simply is no substitute for the hard work of negotiations in all formats among Members- ranging from large groups to direct bilateral engagement.

对数字技术研究的公共投资当然无法代替国防和私人研究投资，而是一种补充。
Public investment in digital research is of course not a replacement for defense and private research investments- it's a complement.

联合国仍承诺加以援手，但是无法代替所有当事方真正为实现全面解决而作出的政治意愿。
The United Nations remains committed to lending a helping hand, but it is no substitute for genuine political will on the part of all concerned to reach a comprehensive settlement.

外部审计赞赏通过多种途径提供培训，但重申这些无法代替综合准则，这是所有后续程序的基础。
The External Audit appreciates the trainings imparted through multiple means but reiterates that the same cannot be a substitute for comprehensive guidelines, which is the basis of all subsequent procedures.

第一、老师无法代替父母。
No teacher can substitute the parents.

他们无法代替优质咖啡。
There's no substitute to proper coffee.

但无法代替教师教育的优秀。
But they are no substitute for quality teachers.

我无法代替他在你心上.
I couldn't replace her in his heart.

有一种情感永远都无法代替.
It is a feeling that can never be replaced.

目前看，微博无法代替书籍阅读。
Bulbapedia is not meant to replace reading the book.

所以说，金钱是无法代替爱情的。
Ultimately, money cannot substitute for love.