What is the translation of " 有关的活动 " in English?

• activities related
• activities relevant
• activities associated
• events related
• activities pertaining
• activities in relation
• activities in connection
• activities connected
• activities linked
• activities involving
• activities in question
• activities concerned

Examples of using 有关的活动 in Chinese and their translations into English

与大陆架划界有关的主要活动(1993年至今).
Principal activities relevant to continental shelf delineation(1993-present):.

是指与保持和提高产品价值有关的活动。
This includes all activities associated with enhancing and maintaining the value of the product.

同联合国有关的活动.
Activities relevant to the United Nations.

还有上文在不同项目下提及与联合国有关的活动。
Activities relevant to the United Nations are mentioned above under the different items.

小罗还将参加巴塞罗那足球俱乐部基金会与儿童基金会有关的活动。
Ronaldinho will also take part in FC Barcelona Foundation events related to UNICEF.

所有与强迫失踪有关的活动都应当考虑性别因素。
All activities in relation to enforced disappearance should take account of the gender perspective.

FCCC/CP/2004/L.7与其他政府间会议有关的活动。
FCCC/CP/2004/L.7 Activities relevant to other intergovernmental meetings.

与选举有关的活动.
Activities in connection with elections.

与房地产有关的活动.
Activities in relation to real estate.

与《公约》有关的其他活动.
Other activities relevant to the Convention.

在阿富汗，妇女开展同植树造林和森林苗圃有关的活动.
In Afghanistan, women carried out activities linked to afforestation and forest nurseries.

与军事基地撤出有关的活动.
ACTIVITIES RELATED TO THE WITHDRAWAL OF MILITARY BASES.

IDB.25/Dec.9联合检查组与工发组织有关的活动.
IDB.25/Dec. 9 JOINT INSPECTION UNIT ACTIVITIES RELEVANT TO UNIDO.

平行和有关的活动.
Parallel and associated activities.

有关的活动.
Relevant activities.

年与评价请求有关的活动概述于下文表1。
Activity related to evaluation requests filed in 2012 is summarized in table 1 below.

其他有关的活动.
Other relevant activities.

我出席的许多博客有关的活动。
I attend many blogging related events.

这里全年还有一系列与体育和健身有关的活动。
There is also a range of sporting and fitness related events throughout the year.

(b)与索非亚航空公司飞行有关的可疑活动.
(b) Suspicious activity related to Sophia Airlines flights.

年1月至7月没有与这一基金有关的活动。
There was no activity related to this fund from January to July 2006.

推动与打击网络犯罪有关的活动，包括技术援助和能力建设.
Promotion of activities relating to combating cybercrime, including technical assistance and capacity-building.

今年与海洋法有关的活动比比皆是。
This year has been filled with activities relating to the law of the sea.

同咨商地位有关的活动的其他例证.
Other examples of activities involving consultative status.

阅读有关的活动文章梅根EIDE.
Read about the event in the article by Megan Eide.

将与水或卫生设施有关的活动定为犯罪以及惩罚措施。
Criminalization of activities linked to water or sanitation and punitive measures.

(f)提高与平台有关的活动的效率。
Increasing efficiency in activities associated with the platform.

与妇女地位委员会会议有关的活动.
Events related to the sessions of the Commission on the Status of Women.

(二)与汞使用危害有关的认识活动；.
(b) Awareness campaigns related to the danger of mercury use;

三）规范性职能和标准，以及与质量有关的活动;
(iii) normative functions and activities related to standards and quality;