What is the translation of " 有效和透明 " in English?

• effective and transparent
• efficient and transparent
• effectively and transparently

Examples of using 有效和透明 in Chinese and their translations into English

秘书处进行有效和透明的合作,将至关重要。
Efficient and transparent cooperation on the part of the secretariat would be essential.

有效和透明的市场；.
Efficient and transparent market.

多层次的数据视图，确保有效和透明的数据.
Multi-level data view to ensure efficient and transparent data.

各国应当建立有效和透明的监督及评估程序，其中包括提供完整的统计和数据收集及分析。
States should establish effective and transparent monitoring and evaluation procedures, including thorough provision for statistical and data collection and analysis.

一个运作正常、有效和透明的内部司法系统是加强问责制、监督和人力资源管理改革的所有努力的根本所在。
A properly functioning, efficient and transparent internal justice system underpinned all efforts to strengthen accountability, oversight and human resources management reform.

在项目和组织层面实行有效和透明的财务管理，为提高毒品和犯罪问题办公室的总体效率作出贡献；.
(i) Effective and transparent financial management at the project and organizational level, contributing to the overall efficiency of UNODC;

该法使武管会能确保实施合法、有效和透明的管制进程，促进对管制程序的国家和国际信心。
The Act enables NCACC to ensure the implementation of a legitimate, effective and transparent control process, which would foster national and international confidence in the control procedures.

有效和透明提供和动员气候资金以强化减缓和适应行动的.
Promoting Efficient and Transparent Provision and Mobilization of Climate Finance to Enhance Ambition of Mitigation and Adaptation Actions.

中心高效、有效和透明地展开活动的实例的数量:.
Number of examples for which the centre has conducted its activities efficiently, effectively and transparently:.

丹麦航运业巨头马士基公司(Maersk)一直在研究如何将工作流和管理公司的货物进行更有效和透明的管理。
Maersk, the Danish shipping giant, had been investigating the ways to digitalize workflow and manage the company's cargo more effectively and transparently.

同样，很多与会者强调，国内的善政、有效和透明的监管机制以及法治是发展筹资议程的关键。
In the same vein, good domestic governance, effective and transparent regulatory mechanisms and the rule of law were stressed as key to the financing for development agenda by many participants.

但是，凭借更有效和透明的电子货币形式，政府将逐步消除现金。
But armed with a more efficient and transparent form of e-money, government after government will gradually make physical cash obsolete.

该公司在一份声明中说：“TedBaker致力于确保以有效和透明的方式完成独立审核，并将适当地更新市场。
Ted Baker is committed to ensuring the independent review is completed in an efficient and transparent manner and will update the market as appropriate.

他提到区块链是一种创新工具，可以让整个欧盟的贸易商以更加有效和透明的方式开展工作。
He mentioned blockchain as an innovative tool that would allow traders across the EU to work in a more effective and transparent way.

这将确保计票工作更加有效和透明，并减少舞弊危险。
This should ensure a more efficient and transparent counting of votes and reduce the danger of vote rigging.

它还将根据国际民主警务标准为科索沃警察部队拟定有效和透明的指挥结构。
It will also be responsible for developing an effective and transparent command structure for KPS in accordance with international standards of democratic policing.

通过公共服务体系有效和透明的治理进行公务员改革是使任何改革有效和有意义的关键。
Efficient and transparent governance is key to make any reforms effective and meaningful.

我们已决定建立一个独立的国家实体，最大限度调动国内资源并确保其有效和透明的使用。
We have decided to set up an independent national entity to mobilize maximum domestic resources and to ensure their effective and transparent use.

我敦促民族团结政府同意这一要求，以便能更有效和透明地监测拘留点。
I urge the Government of National Unity to accede to this request with a view to ensuring more effective and transparent monitoring of places of detention.

可是全体成员一致同意，欧盟在扩大规模时必须成为一个更加有效和透明的机构。
But all agree that the EU must become more efficient and transparent as it expands.

各会员国必须通过谈判，商定出一个务实的预算，同时确保支出更加有效和透明。
Member States must negotiate a practical budget, while ensuring that expenditures were more efficient and transparent.

国家问责机制包括申诉制度、司法补救和独立监督机构，应当便捷、有效和透明。
National accountability mechanisms included complaint systems, judicial remedies and independent monitoring bodies, which should be accessible, effective and transparent.

就我们而言，新西兰希望看到一个更具广泛代表性、运作更有效和透明的安全理事会。
For our part, New Zealand would prefer to see a Security Council which is more broadly representative, effective and transparent in the way it operates.

与各国政府和非盈利组织建立伙伴关系，使司法系统更为有效和透明。
We partner with governments and non-profits to make justice systems more efficient and transparent.

我国代表团先前讲过，法院的目标和挑战，就在于要成为迅速、有效和透明司法的典范。
As my delegation has previously stated, both the goal and the challenge of the Court lie in its becoming a model of expeditious, effective and transparent justice.

与各国政府和非盈利组织建立伙伴关系，使司法系统更为有效和透明。
Partnering with governments and non-profit organizations to make justice systems more efficient and transparent.

我们一向支持、并将继续支持旨在使安全理事会更加具有代表性、更加民主、有效和透明的一切努力。
We have always supported, and continue to support, all efforts aimed at making the Security Council more representative, democratic, effective and transparent.

通过为他们提供管理风险的工具，我们使外汇交易对我们的客户更有效和透明，”他解释说。
By giving them the tools to manage their exposure, we have made foreign exchange dealing more efficient and transparent for our clients.”.

与各国政府和非盈利组织建立伙伴关系，使司法系统更为有效和透明。
Partnering with governments and non-profit organisations to help make justice systems more efficient and transparent.