What is the translation of " 有经验的用户 " in English?

• experienced users

Examples of using 有经验的用户 in Chinese and their translations into English

有经验的用户通常从命令行运行Subversion或CVS。
Experienced users normally run subversion or CVS from the command line.

我们与KeyOpinionLeaders以及有经验的用户密切合作。
We work closely with the Key Opinion Leaders and with experienced users on the ground.

有经验的用户可以独立设置所需的质量，比特率和多媒体文件格式。
Experienced users can independently set the required quality, bit rate and multimedia file format.

因为没有很多配置设置,更有经验的用户能掌握整个过程用最小的努力。
Since there aren't many configuration settings, even less experienced users can set up the entire process with minimum effort.

有了这些工具，有经验的用户可以按照与传统免费3D设计软件差不多的速度工作。
Armed with these tools, experienced users can work at a pace that is almost on par with traditional free 3D design software.

有经验的用户都知道电池的费用是电动自行车最大的消耗，所以用户非常关心延长电池的使用寿命的问题。
Experienced users know that the battery consumption is the largest consumption of E-bike, so users are very concerned about extending the battery life.

如果新手参与定量研究，但有经验的用户提供了定性反馈，那么参与者群体之间的差异可能会影响结果。
If novices participated in the quantitative research, but experienced users provided the qualitative feedback, then the differences between the participant groups could influence the results.

有经验的用户都知道电池的费用是电动自行车最大的消耗，所以用户非常关心延长电池的使用寿命的问题。
Experienced users all know that battery consumption is the biggest consumption of electric bicycles, so users are very concerned about extending battery life.

在你的系统上提供一个潜在的、隐藏的层，来帮助有经验的用户通过“噪声”，变得更加有效率。
Provide an underlying, hidden layer on top of your system to help support experienced users cut through the noise and become more efficient.

开源程序的应用已经很广，你通常可以从其他更有经验的用户而不是黑客那里得到解答。
Now that use of open source has become widespread, you can often get as good answers from other, more experienced users as from hackers.

对于刚刚开始旅程的博主来说，这是一个特别有吸引力的选择，尽管对更有经验的用户也很有用。
It is an especially attractive option for bloggers who are just beginning their journey, although can be useful for more experienced users as well.

Com相信他们的产品系列对于加密新手和有经验的用户都很有用。
Com believes their product range will be useful for both crypto newcomers and experienced users.

编辑器着重实施可用性方针，使其能同时适合于新用户和有经验的用户。
The editor is implemented with a great attention to usability guidelines, so it is equally suitable to both novice and experienced users.

即使这个课程是为初学者设计的，即使是老兵也应该学习许多有经验的用户不知道的技巧。
Even though this course is designed for beginners, even veterans should learn tricks that many experienced users are unaware of.

但是，比特币ATM仍然存在一些缺点，特别是对于普通用户和有经验的用户。
But, there are some downsides to Bitcoin ATMs, especially for regular and experienced users.

另外一个值得学习的好消息来源是社区论坛，许多有经验的用户都非常积极并乐于提供帮助。
Also a great source to learn from is the Community forums, where many experienced users are very active and happy to help.

Arduino背后的开源使它对新用户和有经验的用户特别友好。
The open source behind Arduino has made it particularly friendly to new and experienced users.

课程结构包含基础和高级内容，所以不仅适用于新用户，也适用于在WITec显微镜系统方面更有经验的用户。
Due to a course structure with basic and advanced elements it not only addresses new users but also more experienced users of WITec microscope systems.

XMedia重新编码是软件，旨在帮助您将转换音频和视频文件，针对初学者和有经验的用户的一种创新方法。
XMedia Recode is a software designed to help you convert audio and video files, targeting both beginners and experienced users with an innovative approach.

开源程序的应用已经很广，你通常可以从其他更有经验的用户而不是黑客那里得到解答。
Now that open source software has become widespread, you can often get answers from other, more experienced users, rather than hackers.

培训需求评估可以在网上完成，由有经验的用户寻找进修培训。
Training needs assessments can be completed online by experienced users looking for refresher training.

对于复杂和不受约束的数据挖掘，有经验的用户将会直接与R进行交互。
For sophisticated and unconstrained data mining, the experienced user will progress to interacting directly with R.

开源程序的应用已经很广，你通常可以从其他更有经验的用户而不是黑客那里得到解答。
Now that open source software has become widespread, you can often get answers from other, more experienced, users, not hackers.

可用性测试可以确定有经验的用户使用该功能时执行必要步骤所需的时间。
Usability testing can determine how long it takes for the experienced user to execute the steps necessary to use the feature.

社交网络的或多或少有经验的用户可以容易地将这些帐户与真实帐户区分开。
More or less experienced users of a social network can easily distinguish such accounts from real ones.

这个功能的学习曲线并不麻烦，所以初学者和有经验的用户都可以好好使用它。
The learning curve for this feature isn't steep, so both beginners as well as experienced users can take advantage of it.

ApacheSpamAssassin反映出了反垃圾邮件社区的大力支持，这包括开发、测试以及研究，从有经验的用户所得到的建议到与垃圾邮件作斗争所吸取的经验教训。
Apache SpamAssassin reflects intensive support from the anti-spam community including development, testing, and research from scores of knowledgeable users to combat spammers.

有经验的用户可使用此工具。
Experienced users can also use this tool.

所有的这些工作需要有经验的用户。
All of these tasks need an experienced electrician.

更有经验的用户可以考虑Debian和Antergos。
More experienced users need to consider Debian and Antergos.