What is the translation of " 毒品管制 " in English?

• drug control

Examples of using 毒品管制 in Chinese and their translations into English

国际毒品管制.
INTERNATIONAL DRUG CONTROL.

毒品管制办公室.
Office of Drug Control.

智利内政部全国毒品管制委员会国际区域主任。
Director, International Area, National Council for Drug Control, Chilean Ministry of the Interior.

乌克兰国家毒品管制署署长。
Head of the State Service of Ukraine on Drugs Control.

这两个侦探在毒品管制部门工作。
These two detectives serve in the drug control unit.

AlymbaiSultanov，吉尔吉斯斯坦国家毒品管制署主席.
Alymbai Sultanov, Chairman of the State Service on Drug Control of Kyrgyzstan.

VolodymyrTymoshenko，乌克兰国家毒品管制署负责人.
Volodymyr Tymoshenko, Head of the State Service on Drug Control of Ukraine.

非洲联盟委员会制定和实施了三项关于毒品管制和预防犯罪的行动计划，以期回应新兴的毒品和犯罪挑战。
The African Union Commission had developed and implemented three plans of action on drug control and crime prevention to respond to emerging drug and crime challenges.

这些活动包括关于社区治安、毒品管制、夜间巡逻、交通管理和经常访问境内流离失所者营地等问题的培训.
The activities included training on community policing, drug control, night patrols, traffic management and frequent visits to camps for internally displaced persons.

这一方法的基础是确认在中期计划中对毒品管制和预防犯罪活动高度重视。
This approach is based on the recognition of the high priority accorded to drug control and crime prevention activities in the medium-term plan.

因此，必须推动民间社会，包括非政府组织，积极和有意义地参与毒品管制政策的制定和实施；.
Thus, there is a need to promote the active and meaningful participation of civil society, including NGOs, in the development and implementation of drug control policies;

促请非洲的会员国支持执行非洲联盟2013-2018年毒品管制行动计划；.
Calls on Member States in Africa to support the implementation of the African Union Plan of Action on Drug Control 2013-2018;

NSergeev，国民军中将，俄罗斯联邦内政部毒品管制局局长；.
Sergeev, general-lieutenant of militia, the head of Drug Control Department of the Ministry of the Interior of the Russian Federation;

YoungHanBae先生(大韩民国)欢迎联合国预防犯罪和毒品管制工作最近取得的进展。
Mr. Young Han Bae(Republic of Korea) welcomed the recent progress made in United Nations crime prevention and drug control efforts.

与国际政治暴力与恐怖主义研究中心合作，在新加坡举办了关于毒品管制和预防犯罪的讲习班。
A workshop on drug control and crime prevention was held in Singapore, with the cooperation of the International Centre for Political Violence and Terrorism Research.

培训班、研讨会和讲习班：专家培训(各国毒品管制当局)(2)；.
(ii) Training courses, seminars and workshops: training of experts(national drug control authorities)(2);

今后可能合作的领域包括：不同文化和文明间的对话；人权；裁军；毒品管制和防止犯罪。
Possible future areas of cooperation would include: dialogue among cultures and civilizations; human rights; disarmament; and drug control and crime prevention.

家庭、学校当局和毒品管制组织负有特殊责任,应使儿童和年轻人远离与毒品有关的犯罪活动。
The family, school authorities and drug-control organizations had a special responsibility to keep children and young people away from drug-related crime.

缓和医疗/止痛服务遭受毒品管制障碍.68-7022.
Palliative care/access to pain relief suffers from drug-control barriers 68- 70 22.

中国积极参加毒品管制的国际和区域合作活动，并且履行了其相关的国际职责。
China participated in activities relating to international and regional cooperation on drug control, and was committed to its international responsibility in that area.

缅甸中央毒品管制委员会一直与禁毒办合作，协力根除罂粟的种植。
Myanmar' s Central Committee for Drug Control has been collaborating with UNODC in Myanmar' s endeavours to eradicate opium poppy production.

年11月，毒品管制总部与小型都柏林集团恢复了合作。
Cooperation between the Drug Control Headquarters and the Mini-Dublin Group resumed in November 2008.

埃及国家毒品管制委员会正在同驻开罗的联合国区域局合作。
Its National Council on Drug Control was cooperating with the United Nations regional bureau in Cairo.

欧共体：乌克兰、摩尔多瓦和白俄罗斯境内毒品管制、多部门援助和体制建设(白乌摩项目一)信托基金.
EEC Trust Fund for Drug Control Multisectoral Assistance and Institutional Building in Ukraine, Moldova and Belarus(BUMAD I).

毒品管制制度减少有害物质的供应，并且减轻与其使用有关的高风险。
The drug control system reduces the availability of harmful substances and mitigates the high risks associated with their use.

委员会赞赏地注意到毒品管制委员会所展开的大规模提高广大公众认识运动。
The Committee notes with appreciation the extensive mass-awareness campaigns undertaken by the Drug Control Commission.

缉毒警察和毒品管制总部与这个区域的其他国家交换情报。
The Anti-narcotics Police and the Drug Control Headquarters exchanged information with other countries in the region.

大韩民国政府将在毒品管制和预防犯罪的集体战斗中继续发挥积极作用。
His Government would continue to play an active part in the collective fight for drug control and crime prevention.

这包括毒品管制和禁止海上贩运武器和前体化学制剂方面的培训。
That has included training in drug control and interdiction of trafficking of arms and chemical precursors by sea.

在毒品管制领域中，国家和国际社会有时候把一部分被没收的收益拿来解决这些问题。
In the field of drug control, a share of confiscated proceeds was were sometimes directed at national and international efforts to address the problem.