They arranged to meet up and Melissa quickly developed romantic feelings towards him.
喜欢这种温馨浪漫的感觉。
I love that old rustic romantic feeling.
并不是你对他有浪漫的感觉。
It doesn't mean that she has romantic feelings for him.
准备体会浪漫的感觉。
Get ready to feel the romance.
当浪漫的感觉离开时,我跟着它们出了门。
When my romantic feelings left, I followed them out the door.
给人一种浪漫的感觉。
Gives a romantic feel to it.
我喜欢那种浪漫的感觉。
I like the romantic feel of it.
在那里,到处都给人浪漫的感觉。
Everywhere, there is a feeling of romance.
伊桑对珍妮丝向她保证他没有浪漫的感觉,但这并不能减轻她的担忧。
Ethan assured her that he had no romantic feelings toward Janice, but that didn't alleviate her concerns.
它们舒缓,给房间带来浪漫的感觉,舒适甚至浪漫。
They are soothing and give the area a romantic feel, comforting and even romantic..
浪漫的感觉并没有完全消失,但它们已经消失得够多了,以至于我们可以安心做朋友了。
The romantic feelings are not 100% gone, but they have disappeared enough such that we are at peace with being just friends.
他们的求爱很安静,浪漫的感觉,但同样重要的是,他们感觉自己嫁给了一个可以成为好朋友的人。
Their courtships had a quiet, romantic feeling, but as important, they sensed they were marrying someone who could be a good friend.
浪漫的感觉和我们--我们不会--我的方面,它让我在钩子上。
The romantic feelings and will we-won't me aspect of it kept me on the hook.
没错,你不能选择谁爱你,你不能基于便利独自创造浪漫的感觉。
It's true you can't choose who loves you, and you can't create romantic feelings based on convenience alone.
激光切割技术,让原本冷硬的金属通过光线的变化,体现了时尚精致,美丽和浪漫的感觉。
The exquisite laser cutting technology makes the original chill metal change through light and shadow, reflecting the exquisite,beautiful and romantic feeling of fashion.
用爱的宣言装饰卧室或客厅的墙壁,营造出文化和浪漫的感觉。
Decorate the walls of your bedroom oryour living room with a declaration of love that will create a cultural and romantic feel.
Llŷn半岛是威尔士探险最少但最有价值的地区之一,那里的海岸线给人一种狂野、浪漫的感觉。
The Llŷn Peninsula is one of Wales's least explored but most rewarding areas,where the coast path has a wild, romantic feel.
Lynette一脸疲惫地说:“不管多累,我们都必须时刻保持浪漫的感觉”.
Lynette said: No matter how tired we are physically and mentally,we have to maintain a sense of romance.
他做了一个很有意义的,她喜欢他,没有浪漫的感觉。
He made a lot of sense and she liked him, not in a romantic sense.
来一个休闲野餐,添一些奶酪、葡萄酒一和朵红玫瑰,野餐立刻呈现出一种浪漫的感觉。
Take a casual picnic meal, add some cheese& wine along with a red rose andthe picnic instantly takes on a romantic feel.
真的,你不能选择谁爱你,尽管我多年来一直在期待着别的,你不能仅凭方便就创造浪漫的感觉。
It's true you can't choose who loves you, although I have spent years hoping otherwise,and you can't create romantic feelings based on convenience alone.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt