What is the translation of " 涉及教育 " in English?

• involve education
• related to education
• addressed education
• involves education
• involving education
• deals with education

Examples of using 涉及教育 in Chinese and their translations into English

这些交易当中有三成涉及教育款项。
Thirty per cent of those transactions involve education.

这些交易当中有三成涉及教育款项。
Thirty percent of those transactions involve education.

检查行业涉及教育、交通等。
The inspection industry involves education, transportation, etc.

几乎所有行动都涉及教育以及信息和技术共享。
Almost every action involves education and the sharing of information and technology.

第四个方面涉及教育。
The fourth“E” relates to education.

解决方案涉及教育，更好的预后工具以及医疗保健系统的变化。
The solutions involve education, better prognostic tools, and changes in the health care system.

在比利时，凡涉及教育，皆属于各语区的职权范围。
In Belgium, everything related to education is under the jurisdiction of the Communities.

尚不清楚这位教师将如何处理100万美元的奖金，但几乎肯定会涉及教育和慈善事业。
Just what the teacher will do with his US$1 million prize money is unclear, but it will almost certainly involve education and charity.

谈判已经涉及教育、环境、邮政和邮递、能源和电信服务。
Negotiations have addressed education, environment, postal and courier, energy and telecommunication services.

一般，对于非正规和正规学习的相互作用设计（涉及教育或工作学习）。
And generally, designing for the interplay of non-formal and formal learning(related to education or learning at work).

第29条涉及教育,并规定儿童教育应针对下列方面:.
Article 29 deals with education, and states that education of children shall be directed to the following:.

该计划的课程有一个全球关注的焦点，而不是局限于一个特定的研究或研究领域涉及教育。
The curriculum of the programme has a global focus and is not limited to one particular research or study field related to education.

检查行业涉及教育、公用事业、各级行政事业单位等。
The inspection industry involves education, public utilities, and administrative institutions at all levels.

Correia说，中国文化周超越了文化限制，也涉及教育、医学以及经济和商业领域。
Correia said that Chinese Cultural Week goes beyond the restricted notion of culture, and also involves education, medicine and the economic and business areas.

蓝色亚速尔群岛”计划主要关注资源的保护和可持续利用，涉及教育、经济和渔业管理等领域。
The Blue Azores program focuses on the conservation and sustainable use of resources, involving education, economics and fisheries management.

预防措施的目标可以是保护特定的货物或人员，也可以是实现涉及教育的中长期目标。
The aim of preventive measures might be to protect particular goods or persons or to achieve a medium-term or long-term goal involving education.

并就涉及教育，学习或研究或大学的学术工作的任何事宜向该局。
And may advise the Council on any matter relating to education, learning or research or the academic work of the University.

伊格内修斯知道，涉及教育比什么是熟悉一个简单的记忆了。
St. Ignatius knew that education involved more than a simple memorization of what is familiar.

此后，他的职业生涯涉及教育、工业、顾问和出版等领域。
Since then, his career has spanned education, industry, consulting, and publishing.

这些项目涉及教育、卫生、水、重建以及社区、青年妇女发展中心。
The projects cover education, health, water, reconstruction, and community, youth and women' s development centres.

采用涉及教育、竞争、财政、金融、贸易和投资的综合办法实施发展政策，对于加强国家生产性能力至关重要。
An integrated approach for development policy is vital for strengthening national productive capacity, covering education, competition, fiscal, monetary, trade and investment.

涉及教育，医疗，精神，心理，犯罪或工作经历或个人或有关涉及个人金融交易信息的报酬;
Information relating to the educational, medical, psychiatric, psychological, criminal or employment history or remuneration of the individual or about financial transactions involving the individual;

这涉及教育人们关于游戏行为及其对心理健康的影响。
This involves educating the person about gaming behaviors and their effects on mental health.

同犯罪及刑事司法相关的政策与行动应具有综合性，涉及教育、卫生、住房、就业以及打击暴力的措施。
Policies and actions relating to crime and criminal justice must be comprehensive, encompassing education, health, housing, employment and measures to combat violence.

(f)与普世教会、主教会议和其他涉及教育的天主教国际组织进行协作。
(f) Collaborate with the bodies of the universal Church, Episcopal conferences and other Catholic international organizations concerned with education.

其行动包括引导从事任何非法贸易的风险群体进行合法活动的社会方案并涉及教育和创收活动。
Actions included social programmes geared towards redirecting groups at risk engaged in any aspect of the illicit trade to licit activities and ranged from education to income-generating activities.

月5日，肯尼亚和索马里签署了技术经济合作协定，涉及教育、卫生和安全部门。
On 5 September, Kenya and Somalia signed an agreement on technical and economic cooperation, covering the education, health and security sectors.

在这个期间,国际水文学组织将通过双边安排并在其他国际组织的协助下进行这方面涉及教育和技术转让的技术合作活动。
In the interim, IHO is undertaking technical cooperation activities regarding the matter, involving education and transfer of technology, carried out through bilateral arrangements and with the aid of other international organizations.

事实上，减贫战略支柱三支持人类发展，涉及教育、卫生以及水和环卫问题，这些问题的解决有助于《公约》的执行。
In fact pillar three of the poverty reduction strategy supports human development which addresses education, health and water and sanitation which when addressed will contribute to the implementation of the Convention.