What is the translation of " 潜在影响 " in English?

• the potential impact
• potential effects
• potential implications
• potential consequences
• potential influence
• of the prospective effect
• the potential impacts
• potential effect
• the potential ramifications
• potentially far-reaching
• potentially affect

Examples of using 潜在影响 in Chinese and their translations into English

与安赛蜜K表相关的一些潜在影响已经出现在动物研究。
Some potential effects associated with Acesulfame K have appeared in animal studies.

区别对健康和环境的潜在影响至关重要。
It is important to differentiate between potential effects on health and those on the environment.

注意到在潜在影响的预见、归因和量化方面存在挑战，.
Noting the challenges in anticipating, attributing and quantifying potential consequences.

潜在影响：临时崩溃.
Possible effects: Temporary crash.

关于氨氯地平对生育能力的潜在影响方面的临床数据不足。
Clinical data are insufficient regarding the potential effect of amlodipine on fertility.

这对整个行业都有潜在影响，无论好坏。
This has potential consequences for the whole sector, both good and bad.

加密劫持对企业的潜在影响包括：.
Potential consequences of business identity theft include.

研报围绕相关提案的潜在影响讨论了一些问题。
The report addressed a few questions around the potential impact of the proposed plans.

对饮用水供应的潜在影响也受到了关注。
There are concerns about the potential impact on drinking water supplies.

我们的方法的潜在影响是巨大的。
The potential implications of our approach are huge.

但它有两层潜在影响.
There are two levels of potential impact.

对公司有目前或潜在影响.
Current or potential impact on our business.

对美国关键技术的潜在影响；.
The potential effects on U.S. critical technologies;

配置管理负责提供关于建议的变更的潜在影响的信息。
Configuration Management provides information about the potential impact of proposed changes.

向读者说明你研究的潜在影响很重要。
It is important to convince your reader of the potential impact of your proposed research.

对公司有目前或潜在影响.
Has a current or potential impact on the company.

认识到有必要进行调查，并减轻事件的潜在影响，且将犯罪者绳之于法，缔约国应考虑：.
Recognising that the need to investigate and mitigate the potential impact of an event and to bring any perpetrators to justice, States Parties should consider.

福田认为，气候变化对新生儿性别比的任何潜在影响在全球范围内“可能并不统一”。
Fukuda believes that any potential effects of climate change on the newborn sex ratio‘may not be uniform' around the globe.

为了了解这一变化的潜在影响，您首先需要了解您的2G用户数量。
To understand the potential impact of this change you first need to understand how many of your users will be on 2G.

Kupor先生确定了上述IPO趋势带来的几个潜在影响，包括总体就业增长和全球资本市场竞争的下降。
Mr. Kupor identifies several potential implications resulting from the above IPO trends, including decreased overall job growth and global capital market competition.

它除了对心脏健康和血糖控制的潜在影响之外，增加醋摄入量还能有助于减少脂肪燃烧。
Apart from its potential effects on heart health and blood sugar control, vinegar may help to burn fat.

这包括鼓励决策者考虑各类灾害的潜在影响和利用以空间技术为基础的解决方案可能带来的惠益。
That includes encouraging decision makers to consider the potential impact of various types of disasters against the likely benefits of using solutions based on space technologies.

目前，植物激素对人生殖系统的潜在影响尚不完全清楚（Bennetau-Pelissero2016）。
The potential effects of plant hormones on male and female reproductive systems are not fully understood(Bennetau-Pelissero 2016).

这些变化在市场价值和质量控制有潜在影响,以及一组独特的法律问题。
These variations have potential implications in market value and quality control, as well as a unique set of legal concerns.

香港机场管理局周一表示，对香港航空的财务状况及其对乘客的潜在影响十分关注。
The Airport Authority Hong Kong also expressed concern"about the financial situation” of the airline and the potential impact on its passengers.

禁令的潜在影响是重大的，因为它将迫使企业停止任何未完全在伊朗使用里亚尔结算的国际业务。
The potential implications of a ban are significant, as it would oblige businesses to halt any international operations not wholly settled in Iranian rials.

重压的信号已经引发了关于沙特对世界上最大也最为重要的债券市场的潜在影响的关注。
The signs of strain are prompting concern over Saudi Arabia's potential influence on the world's largest and most important bond market.

如果采取这种办法，第4条第4款的潜在影响将局限于未来做法。
If such an approach is followed, the potential impact of article 4, paragraph 4 would be limited to future practices.

马尼拉一项测绘气候变化在东南亚地区的潜在影响的研究发现柬埔寨对灾难的脆弱性出人意料地高。
An attempt to map the potential effects of climate change across South-East Asia has found Cambodia to be unexpectedly vulnerable to disasters.

大家担心该提案及其对废料自由贸易的潜在影响，”阿德勒说。
We are concerned about the proposal and its potential implications on free trade of scrap material,” Adler said.