For example, there is a fixed and limited potential loss.
根据一些估计,美国商业界可能遭受的潜在损失在10亿至15亿美元之间。
According to some estimates, the potential loss to United States business ranges between $1 billion to $15 billion.
潜在收益损失的计算方法是用投资指数(回报率)乘以每年年底的共计贷款额;.
The potential loss of earnings was calculated by applying the investment index(rate of return) to the balance owed at the end of each year;
因此,每位持有人的潜在损失仅限于其股份的价值。
Therefore, any potential losses to the owners are limited to the value of their shares.
期权的卖方获得期权费,但潜在损失在理论上来说是无限的。
The seller of an option receives the premium, but the potential loss is theoretically unlimited.
这些数字不包括潜在损失的公司被迫暂停业务操作由于台风的破坏。
The figures did not include potential losses for companies forced to suspend business operations due to typhoon damage.
但更深入地接触人权调查员可以将对证据的伤害和潜在损失降到最低。
But better outreach to humanrights investigators can minimize harm and potential loss of evidence.
中小型公司甚至缺乏最基本的保护措施,使他们面临巨大的潜在损失。
The small-sized companies lack even in the most fundamental protections,exposing them to huge potential losses.
一旦以点为单位知道了风险的量,就可能确定资金的潜在损失。
Once the amount of risk in terms of the number of pips is known,it is possible to determine the potential loss of capital.
促进与保险有关的行动带来的一个好处是,这将有助于将气候所造成的风险和潜在损失加以定量化。
One of the benefits of promoting insurance-related actions is that it willhelp advance efforts on quantifying risks and potential losses due to climate change.
此外,由于氨的气味,当它泄漏时可以很快发现,并且制冷剂的潜在损失自然减少。
Additionally, any leakage of ammonia will be detected very quickly due to its odour,thereby reducing any potential loss of refrigerant.
此外,对金融机构资产和负债端进行压力测试有助于识别其中的潜在损失。
Stress tests on assets and liabilities can help pinpoint potential losses.
此外,由于氨的气味,当它泄漏时可以很快发现,并且制冷剂的潜在损失自然减少。
Furthermore as any leakage of ammonia will be detected very quickly due to the odor,hence any potential loss of refrigerant will also be lower.
中小型公司甚至缺乏最基本的保护措施,使他们面临巨大的潜在损失。
Small and midsize companies lack even the most fundamental protections,exposing them to huge potential losses.
他们还警告投资者提防此类投资的欺诈风险或潜在损失。
They also warned investors against the risk of fraud or potential losses from such investments.
此外,还存在一个问题,即28%的企业错误地认为抵御网络犯罪的成本要高于被攻击后造成的潜在损失。
Another problem is that 28 per cent of companies mistakenly think that thecosts of guarding against cybercrime are greater than the potential losses.".
大家都曾为计算一个事件的可能性及其潜在损失而烦恼过。
You have allfretted about the difficulty of calculating both the likelihood of an event and its potential damages.
The Department of Management should address accountability for the weaknesses in the procurement of the multifunction logistics services and the administration of the PAE contract,which have resulted in substantial actual and potential losses.
Article 16 authorizes the procuring entity to require suppliers or contractors participating in the procurement proceedings to post a tender security so as tocover such potential losses and to discourage them from defaulting.
我们深受生命和ESTA潜在损失感到痛心。
We are deeply saddened by this loss of life and potential.
你总是希望将潜在损失降低到最低。
You always want to keep potential loses to a minimum.
MEW则本可由于这些潜在损失而对伊拉克提出索赔。
MEW, in turn,would have had a claim against Iraq for these potential losses.
杠杆放大了潜在损失和利润,并可能对费用产生重大影响。
Leverage multiplies your losses and potential profits, and can have a significant impact on fees.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt