Such vacuity makes thememe concept theoretically useless as a tool for understanding cultural evolution.
理解文化差异将有助于促进国际社会在海洋科学与可持续渔业管理方面的发展。
Understanding cultural differences will promote a stronger international community in marine science and sustainable fisheries management.”.
(a)社会工作者应该理解文化及其对人类行为与社会的功能,识别在所有文化中都存在的力量。
Social workers should understand culture and its function in human behavior and society, recognizing the strengths that exist in all cultures..
以种族为中心的思想根据自己的文化来定义和判断实践,与其理解文化习俗不同,还不如按照当地标准来看待。
Ethnocentric ideas define and judge practices according to one's own culture,rather than understanding cultural practices vary and should be viewed by local standards.
如果合情合理地理解文化的多元性,它就不会对教会的一体性构成威胁。
When properly understood, cultural diversity is not a threat to Church unity.
同时,说中文能让孩子探索和理解文化多样性,并对所有人群形成积极、全面和宽容的态度。
Speaking Mandarin enables children to explore and understand cultural diversity and form a healthy, well-rounded and tolerant attitude towards all people.
我想在细胞水平上理解文化,”他谈到了方法演技术.
I wanted to understand the culture on a cellular level," he said of the method-acting technique.
技术和社会4.培养学生理解文化、社会、经济和政治对技术的影响。
Standard 4: Students will develop an understanding of the cultural, social, economic, and political effects of technology.
如果约翰·赫格蒂爵士理解文化的咒语有什么用处的话,要考虑品牌如何融入其中,人道地.
If Sir John Hegarty's mantra of understanding culture can be of any use, it is to think of how brands fit into this, humanly.
可兰经》提出了相互理解文化,它说:"众人啊!!
The Holy Koran evokes the culture of understanding when it says:" O mankind!
他们这样做是为了理解文化并帮助形成支撑文化的架构。
They are doing so in order to understand culture and to help shape the architecture to support the culture..
学生参加,旨在具体为他们提供经验和研讨会,他们的成就,援助,以及理解文化活动。
Students take part in activities that are designed specifically to provide them with experiences and workshops that aid their achievement,as well as cultural understanding.
其核心目标是通过别人的眼睛来看世界,并理解文化的模式。
The core aimis to see the world through somebody else's eyes and to understand cultural patterns.
Anthropologists strive to understand cultural difference and social change.
理解文化和性别如何影响课堂上的交流;.
Understand how cultural and gender differences can affect communication in the classroom;
理解文化在社会发展中的作用及其在.
Understanding the role of culture in the development of..
代表团强调了媒体在提倡容忍和相互理解文化方面的重要作用。
The delegation highlighted the major role of media in promoting a culture of tolerance and mutual understanding.
在美国研究的跨学科计划促进美国的广泛理解文化和社会。
The interdisciplinary program in American Studies promotes a broad understanding of U.S. culture and society.
超有机体是一种另类方式去形容和理解文化或社会文化系统。
The superorganic is another way of describing-- and understanding-- culture or the socio-cultural system.
在最近对Spotify的采访中,EdgarSchein强调了在Spotify内理解文化的重要性:.
In a recent interview with Spotify,Edgar Schein reinforces the importance in Spotify of understanding culture:.
修改中学和大学的家庭教育课程,传播家庭理解文化,在这个领域教育年轻人;.
To amend the family education curriculum taught in secondary schools and universities,disseminating the culture of domestic understanding in order to educate young people in this area;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt