What is the translation of " 由于人口增长 " in English?

• of population growth
• due to demographic growth

Examples of using 由于人口增长 in Chinese and their translations into English

Ch：由于人口增长，瑞士面临的主要挑战是什么？?
Ch: What are the main challenges Switzerland faces due to demographic growth?

所有这些都是由于人口增长。
All it is happening because of population growth.

所有这些都是由于人口增长。
All due to population growth.

所有这些都是由于人口增长。
All of these problems are caused by population growth.

年，由于人口增长，小学适龄人口增加了35%。
Population growth increased the primary school-age population by 35 per cent in 2012.

与此同时,由于人口增长以及随之出现的用户的增加,供电需求有所增加。
At the same time, power demands have increased as a result of population growth and the consequent increase in household connections.

主要由于人口增长率高和环境退化,非洲人均粮食产量过去30年内不断下降。
Mainly as a result of a high rate of population growth and environmental degradation, food production per capita in Africa has been declining over the past three decades.

与此同时，由于人口增长和灌溉面积扩大，用水量已经增加。
At the same time, water consumption has increased, due to demographic growth and the expansion of areas of irrigation.

但由于人口增长、食物需求和经济发展，最近几十年该区域地下水所受的供应压力迅速增大。
However, as a result of population growth, food demand and economic development, pressure on the supply of groundwater in the region has increased rapidly over the past decades.

此外，由于人口增长和气候变化的综合影响，过去30年该国的天然资源已经枯竭。
In addition, the natural resources of the country have been depleted over the last 30 years as a result of the combined effects of population growth and climate change.

同时，对渔产品的需求增加，而且由于人口增长和贸易的进一步扩大，预计还会增加。
At the same time, demand for fish products has increased and is expected to increase as a result of population growth and further expansion of trade.

但由于人口增长，受影响的妇女和女孩的总人数实际上有所增加。
Yet because of population growth, the total number of women and girls affected has actually grown.

自20世纪80年代开始，由于人口增长、社会经济发展和消费模式变化等因素，全球用水量每年增长1%。
Water use has been increasing worldwide by about 1% a year since the 1980s, driven by population growth, socioeconomic development and changing consumption patterns.

由于担心人口增长过快，中国自1980年年开始实施独生子女政策。
To slow the population growth China has had a one-child policy since 1979.

专家说癌症病例的增加部分是由于人口增长和老龄化，但是个人可以做更多的事情来减少患病的机会。
Experts said the increase could be partly because of growing populations and ageing, but people could do more to reduce their chance of getting sick.

报告称:“由于人口增长、动物产品消费增加，农业的影响预计将大幅增加。
The report says:“Impacts from agriculture are expected to increase substantially due to population growth increasing consumption of animal products.

此外,有5000万为失学儿童,而且由于人口增长,每年还要添加220万名儿童。
In addition, there are 50 million out-of-school children, with another 2.2 million children added each year because of population growth.

由于人口增长，经济活动的增加和生活水平的改善，淡水资源受到越来越大的压力。
Freshwater resources are under increasing pressure owing to population growth, increased economic activity and improved standards of living.

由于人口增长、动物产品消费增加，农业的影响预计将大幅增加。
Impacts from agriculture are expected to increase substantially due to population growth, increasing consumption of animal products.

由于人口增长意味着使用更多的资源，排放更多的碳，产生更多的垃圾，环保主义者鼓吹控制人口甚至减少人口。
Since population growth leads to more resource consumption, more carbon emissions, and more waste products, environmentalists advocate for population control or even population reduction.

过去30年间，由于人口增长、建筑活动和城市化等原因，农用地大幅度减少。
During the last three decades the area devoted to agriculture has decreased substantially owing to population growth, building, urbanization, etc.

由于人口增长和人口结构的变化，预计1993-2010年期间总体营养能量需求每年增长1.6%。
As result of the population growth and changes in the population structure, needs are foreseen to increase with 1.6 per cent for the time period 1993-2010.

由于人口增长、城市扩大、污染以及气候变化的影响，这种情况正在恶化。
The situation is deteriorating because of demographic growth, urban sprawl, pollution and the impact of climate change.

由于人口增长、经济发展和消费模式变化等因素，使用量预计将大幅增加。
And use is expected to rise significantly due to population growth, economic development and changing consumption patterns, among other factors.

在一些发展中国家，私人车辆拥有量由于人口增长、经济增长和城市化而迅速增加，造成城市空气污染加剧。
The rapid growth of private vehicle ownership in some developing countries, driven by population growth, economic growth and urbanization, is leading to increased urban air pollution.

即便如此，由于人口增长，用不上环卫设施的绝对人数仅有稍微下降，由25.7亿人减至23.6亿人（表1）。
Even so, owing to population growth, the absolute number of unserved people declined only slightly, from 2.57 billion to 2.36 billion(table 1).

由于该国人口增长率达到较高的3.7%,所以其实际人均国内总产值减少1.7%。
Given the country's relatively high population growth rate of 3.7 per cent, its real GDP per capita contracted by 1.7 per cent.

尼日利亚由于人口增长和包括干旱在内的严峻的气象条件，近年来环境受到严重破坏，因此它的需要应得到特别注意。
Niger needs particular attention because of the sharp degradation of its environment in recent years caused by population growth and harsh climatic conditions, including drought.

然而，由于人口增长，所有发展中区域的住户能源消费总量在整个这个时期均有所增加。
However, owing to population increases, total household energy consumption has increased throughout this period in all developing regions.