What is the translation of " 的会议和研讨会 " in English?

• conferences and seminars
• meetings and workshops
• conferences and workshops
• meetings and seminars
• meetings and symposiums

Examples of using 的会议和研讨会 in Chinese and their translations into English

参加的会议和研讨会.
Conferences and seminars attended.

汤加举办了关于技术转让的咨商会议和研讨会。
Tonga has conducted consultative meetings and workshops on technology transfer.

组织关于公司尊重人权的责任的宣传会议和研讨会。
Organize awareness-raising conferences and seminars on the corporate responsibility to respect human rights.

国家工作人员无法参加国外举办的会议和研讨会。
National personnel were prevented from attending conferences and seminars held outside the country.

参加的会议和研讨会.
Participation in meetings and seminars.

ICE设有以博彩创新为主题的会议和研讨会环节。
ICE features a programme of conferences and seminars covering innovations in gaming.

中心举办有关人权问题的会议和研讨会，提供人权教育，以此使公众获得人权相关信息。
The Centre works to make human rights information accessible to the public by organising conferences and seminars on human rights issues and by providing human rights education.

组织咨询小组的会议和研讨会，汇编会议和研讨会报告，供附属履行机构审议；.
(a) Organizing meetings and workshops of the Consultative Group of Experts and compiling reports on its meetings and workshops for consideration by the Subsidiary Body for Implementation;

本学会举行有关伊斯兰计划生育的会议和研讨会，与妇女团体一起传播信息和提供获取服务的机会。
AAII has held conferences and seminars on Family Planning in Islam and woks with women' s groups to disseminate information and provide access to services.

我们的会议和研讨会汇集执业律师，法官和政府官员从整个环太平洋地区：.
Our conferences and workshops bring together practicing attorneys, judges and government officials from throughout the Pacific Rim:.

协调咨询小组的会议和研讨会，汇编会议和研讨会报告，供附属履行机构(履行机构)审议；.
Coordinating meetings and workshops of the Consultative Group of Experts and compiling reports on its meetings and workshops for consideration by the Subsidiary Body for Implementation;

免费参加阿拉伯总保险联盟组织的所有会议和研讨会，但差旅费和食宿费自理；.
Participation in all conferences and seminars organized by AGIU free of charge and with paid travel and accommodation costs;

审计工作人员还参加专业协会主办的会议和研讨会，以期了解公共和私营部门审计界的最新情况。
Audit staff also attended conferences and seminars sponsored by professional associations to keep abreast of new developments in the public- and private-sector audit communities.

(n)在报告期内，非洲研究所参加了多次国际、区域、分区域和国家的会议和研讨会。
(n) During the reporting period, the African Institute participated in numerous international, regional, subregional and national meetings and seminars.

该研究所每月举行人人可以参加的研究会议和研讨会,并且发表年度报告。
It holds monthly study meetings and symposiums open to everyone and publishes annual reports.

特别代表遗憾地表示，由于时间限制她难以应邀出席所有的会议和研讨会。
The Special Representative regrets that because of time constraints she was not able to participate in all conferences and seminars to which she was invited.

月份发表综合的报告之后，贸发会议积极参加了世贸组织举办的所有与多哈后任务规定有关的竞争问题的会议和研讨会。
Following the publication in July of the Consolidated Report, UNCTAD actively participated in all WTO meetings and seminars related to the post-Doha mandate on competition.

民众国支持一些联合国会员国发出的举行会议和研讨会来实现这一崇高目标的呼吁。
The Jamahiriya has supported the calls made by certain United Nations Member States to hold meetings and symposiums in order to achieve this noble goal.

特别代表遗憾地指出，由于时间关系，她未能参加她被邀请参加的所有会议和研讨会。
The Special Representative regrets that due to time constraints she was not able to participate in all conferences and seminars to which she was invited.

特别报告员感到遗憾的是由于时间的限制，她未能出席所有应邀出席的会议和研讨会。
The Special Rapporteur regrets that, due to time constraints, she was unable to participate in all the conferences and seminars to which she was invited.

(d)联合参与组织和举办关于双方均有兴趣的专题的会议和研讨会。
(d) Joint participation in organizing and conducting conferences and seminars on topics of interest to both parties.

所以我们给高潜力的员工获得创新和鼓舞人心的全球会议和研讨会。
So we give high potential employees access to innovative and inspirational global conferences and seminars.

本方案为一些机构和小组的会议和研讨会提供网播服务，以促进政府间进程的透明度。
The programme provided webcast services for meetings and workshops of several bodies and groups, thereby contributing to transparency in the intergovernmental process.

一些中心向到访的官员以及与巴勒斯坦问题有关的会议和研讨会提供资料和后勤支助。
A number of centres provided information and logistical support to visiting officials, as well as for conferences and seminars relating to the question of Palestine.

这些出版物将以尽可能多的主要语文编制并在开发计划署发言人出席的会议和研讨会分发。
These publications will be in as many major languages as possible and will be distributed at conferences and seminars where UNDP speakers will be placed.

另一个例子是该组织邀请专门机构人员担任亚洲妇女论坛在北九州市组织的会议和研讨会的讲演者。
Another example is the organization has invited the personnel of specialized agencies as a lecturer to meetings and seminars organized by KFAW in Kitakyushu City.

她感到遗憾的是，由于时间限制，她不能参加她受到邀请的所有会议和研讨会。
She regrets that, owing to time constraints, she could not participate in all the conferences and seminars to which she was invited.

缔约方会议的同一项决定还请秘书处通过以下方法为专家咨询小组的工作提供便利：协调专家咨询小组的会议和研讨会并汇编这些会议与研讨会的报告，供履行机构审议。
By the same decision, the COP requested the secretariat to facilitate the work of the CGE by coordinating meetings and workshops and compiling reports on its meetings and workshops for consideration by the SBI.

附件中列出了与联合国各机构签订的各种协议，以及《荒漠化公约》秘书处出席过的联合国各机构的大小会议和研讨会。
The annex sets out the various agreements with United Nations institutions, and the meetings, conferences and workshops of United Nations bodies that the UNCCD secretariat has attended.