What is the translation of " 的分析和技术 " in English?

• analytical and technical
• analyses and technical
• analytics and technology
• analysis and technical

Examples of using 的分析和技术 in Chinese and their translations into English

加强国家机构的分析和技术能力。
Strengthen the analytical and technical capacities of national institutions.

应对复杂的财务安排所需的分析和技术工具;
Analytical and technical tools required to deal with complex financial arrangements;

它还应当集中注意能源部门的分析和技术援助。
It should also concentrate its analyses and technical assistance on the energy sector.

需要数据的科学分析和技术技能，往往是人们拥有先进的干度的良好匹配。
The analytical and technical skills needed for data science are often a good match for people with advanced STEM degrees.

会上提到了贸发会议生物燃料倡议所开展的分析和技术合作，并得到了一些国家代表的赞扬。
The analytical and technical cooperation activities being carried out under the UNCTAD BioFuels Initiative were mentioned with appreciation by several country delegates.

本次级方案的实施战略将主要侧重于通过对社会发展问题开展深入的政策分析和技术研究，建设非洲各国的能力。
The strategies to implement the subprogramme will focus mainly on building the capacities of African countries by conducting in-depth policy analyses and technical studies on social development issues.

Equifax是一家全球知名的数据分析和技术公司,相信知识推动进步。
Equifax is a global data, analytics, and technology provider, who believes in knowledge-driven progress.

突尼斯代表称赞投技企发司的分析和技术合作工作，并强调在突尼斯发起经营技术方案第二阶段的重要性。
The representative of Tunisia commended the analytical and technical cooperation work of DITE, and stressed the importance of initiating the second phase of the EMPRETEC programme in Tunisia.

Equifax是一家全球知名的数据分析和技术公司,相信知识推动进步。
Equifax is a global data, analytics, and technology Company and believes knowledge drives progress.

贸发会议的分析和技术合作活动应更好地加以协调，秘书处应为此安排适当的机制。
UNCTAD's analytical and technical cooperation activities should be better coordinated, and the secretariat should put in place appropriate mechanisms for this purpose.

贸发会议的政策分析和技术援助可以为支持发展中国家科学、技术和创新能力的发展发挥什么作用？?
What role can UNCTAD' s policy analysis and technical assistance play in supporting the development of STI capabilities in developing countries?

这些受援国和它们的发展伙伴都一再对贸发会议的分析和技术合作活动所起的作用表示赞赏。
Beneficiaries themselves and their development partners have consistently expressed their appreciation of the value of UNCTAD' s analytical and technical cooperation activities.

尽职调查可以包括不同形式的分析，最基本的分析和技术分析。
Due diligence can include different forms of analysis, the most basic being fundamental analysis and technical analysis..

请经社会就如何进一步加强在本次级方案下开展的分析和技术援助工作提供指导。
The guidance of the Commission is sought on how to further strengthen the analytical and technical assistance work being carried out under this subprogramme.

英国央行对区块链的参与包括广泛的分析和技术实验。
The Bank of England's(BoE's) involvement with blockchain includes both broad analysis and technical experimentation.

其中的目标是”采用先进的分析和技术来帮助推动客户增长，安全性，效率和盈利能力“。
Among those objectives was“employing advanced analytics and technology to help drive client growth, security, efficiency and profitability.”.

Equifax是一家全球知名的数据分析和技术公司,相信知识推动进步。
Equifax is a global data, technology, and analytics company that believes knowledge drives progress.

研讨会和网络研讨会的顺序排列旨在能够进行持续的分析和技术讨论，并由网络互动工具予以补充，工作方案在2012年进展期间始终能够利用这些工具。
The workshops and webinars were sequenced to enable continued analytical and technical discussions, supplemented by web-based interactive tools, which were made available throughout the lifespan of the work programme in 2012.

反腐败公约》缔约国会议需要秘书处提供比《打击跨国有组织犯罪公约》缔约方会议所需要的更加实务的分析和技术支助。
The Conference of the States Parties to the Convention against Corruption requires from the Secretariat even more substantive analytical and technical support than is required by the Conference of Parties to the Convention against Transnational Organized Crime.

本次级方案的执行战略将主要侧重于通过对贸易问题和区域一体化问题进行深入的政策分析和技术研究，建设非洲国家的能力。
The strategies to implement the subprogramme will focus mainly on building the capacities of African countries by conducting in-depth policy analyses and technical studies on trade-related and regional integration issues.

表示关注从贸发会议向新的高级代表办事处调拨员额对贸发会议的分析和技术工作造成的不利影响。
Expresses its concern with the negative impact on UNCTAD' s analytical and technical work resulting from the transfer of posts out of UNCTAD to the new Office of the High Representative.

这个新的办事处的部分工作人员来自从贸发会议调拨的10个员额，这将对"贸发会议的分析和技术工作造成不利影响"。
The new Office was partly staffed by the transfer of 10 posts from UNCTAD, which would have a' negative impact on UNCTAD' s analytical and technical work'

商业分析毕业生将具备严格的分析和技术技能，并将这些技能应用于商业环境。
Graduates of the Graduate Certificate in Business Analytics will enter the workforce with rigorous analytical and technical skills, and apply these skills to business contexts.

西方情报机构也采取了类似的做法，包括军情五处，以此提升他们的分析和技术应用能力。
The move echoes similar efforts by Western intelligence agencies, including MI5, to improve their analytical capabilities and use of technology.

联合国区域间犯罪和司法研究所（犯罪司法所）在世界各地开展了防止犯罪和司法制度方面的分析和技术合作活动。
The United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute(UNICRI) carries out analysis and technical cooperation activities worldwide in the fields of crime prevention and administration of justice.

了解金融学中运用的定量分析和技术。
An understanding of the quantitative analysis and techniques employed in finance.

测定溶液的成分是一种重要的分析和法医技术。
Determining the composition of a solution is an important analytical and forensic technique.

测定溶液的成分是一种重要的分析和法医技术。
Deciding the composition of a remedy is a significant analytical and forensic technique.

一些成员呼吁贸发会议通过其三大支柱，即建立共识、以政策为导向的分析和技术合作，为执行《伊斯坦布尔行动纲领》作出贡献。
A number of members called on UNCTAD to contribute to the implementation of the IPoA through UNCTAD' s three pillars of consensus-building, policy-oriented analysis and technical cooperation.