Familiar with China's tourism planning, urbanplanning and other regularities.
新加坡的城市规划由市区重建局组织制定。
Urban planning in Singapore is taken care of by the Urban Redevelopment Authority.
但他说他从巴黎的城市规划中获得了灵感。
It is said to be influenced by the town planning of Paris.
一个科学的城市规划本身就是财富。
Urban planning is a science in itself.
通过有效的城市规划和建筑调控,一些最不发达国家得以减少贫民窟现象。
Through effective urban planning and building regulations, a number of least developed countries were able to reduce the slum phenomenon.
需要进行更好的城市规划和管理,以使世界上的城市空间更加包容、安全、有抵御灾害能力和可持续。
Better urban planning and management are needed to make the world'surban spaces more inclusive, safe, resilient and sustainable.
长期的改善需要更妥善的城市规划,并注意土地所有权和城市基础设施。
Long-term improvements would require better city planning and attention to land rights and urban infrastructures.
KCAP对Pier北部地区的城市规划在愿景规划中扮演者重要的角色。
KCAP's urban plan for the redevelopment of the Northern pier plays an important role in the image upgrade.
此时,结合莫塞里堂兄弟的土地投机和亚历山大·亚当斯的城市规划,这里发展成了一个新城镇。
This, in combination with land speculation by the Mosseri cousins and city planning by Alexander Adams, gave rise to a new town.
它们还指出地方当局在通过进行有效的城市规划、管理和治理来消除这种祸害方面所起的关键作用。
They also point to the critical role oflocal authorities in addressing this scourge through more effective urban planning, management and governance.
这样的城市遗产注入了丰富的个性,但它并不总是能转化为符合逻辑的当代城市规划。
Such urban heritage injects a wealth of character,but it doesn't always translate into a logical contemporary city plan.
有市民真正参与的良好的城市规划,可大大有助于减除目前在人类中出现的社会和环境不公平现象。
Good urban planning, involving real citizen participation, can contribute significantly to relieving the social and environmental injustices currently being experienced within human settlements.
当局采取了一项新的城市规划,包括开发一个带火车站的新小区。
The authorities have adopted a new urban plan that includes the development of a new neighbourhood with a railway station.
在这种情况下,进行适当的城市规划已经成为一种重要的减少灾害风险的措施。
In such situations, appropriate city planning becomes an important disaster risk reduction measure.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt