What is the translation of " 的真实原因 " in English?

• real reason
• the real cause
• the true cause

Examples of using 的真实原因 in Chinese and their translations into English

师：那美国攻击伊拉克的真实原因是什么呢？?
So what was the real reason the US attacked Iraq?

这是否与他在此时退役的真实原因？?
Was that the real reason she had put off this moment?

想知道前女朋友跟你分手的真实原因吗？?
Want to know the real reason your girlfriend broke up with you?

BBC:流感在冬天传播的真实原因.
BBC article: The real reason germs spread in the winter.

以上这些，都是我不想报名的真实原因。
None of these are the real reason that I don't write.

这才是他们反对欧盟宪法的真实原因。
That's the real reason for their objection to the UN resolution.

后来，我终于知道了老公想跟我离婚的真实原因。
Actually I finally found out the REAL reason for divorce.

那么，发生这次饥荒的真实原因究竟是什么呢？?
Then what are the real causes of this hunger?

你是否知道，男人性冷淡背后的真实原因么?
Do you know what is the real cause behind unhealthy hair?

你认为他被起诉的真实原因是什么？?
What was the real reason why he was arrested?

财政补偿的真实原因.
Genuine Reasons for Refund.

因此，我很想了解她讨厌学校的真实原因。
I finally told her the real reason why I hated school.

但也很难说这就是它的真实原因。
It is difficult to say if these were his true reasons.

这才是他被捕的真实原因。
So that is the real reason why he was arrested.

这是攻击活动的真实原因，也就是黑客盈利的部分。
This is the real reason for the campaign, the part that's making profit for the hackers.

该公司之后确认这一变化的真实原因是不断上涨的成本。
The company later confirmed that the real reason for the change was rising costs.

因此，这就是F1和女武神背后的真实原因，为AM9[Vanquish]奠定了合法性。
So that's the real reason behind F1 and the Valkyrie, to lay the lines of legitimacy for the AM9[Vanquish].”.

当得知取消课程的真实原因后，公司郑重向Heitman道歉，请她回归。
After learning the real reason for the cancellation, VIPKID apologized to Heitman and asked her to return to work.

特别委员会获悉，造成这种情况的真实原因是，有一些定居点毗邻该市。
The Special Committee was told that the real reason for that was the proximity of settlements to the city.

永远不要告知别人你行为的真实原因,除非这样做对你有利.
Never tell anyone the real reason you did something unless it is useful to do so.

在我看来，这才是中国人民银行打算提高利率的真实原因。
In my opinion this is the real reason the PBoC wants to raise interest rates.

尽管这种段子不免有些夸张，但还是形象地说明了东北体制僵化的真实原因。
Although this piece is somewhat exaggerated, but still vividly illustrates the real reason for the rigid system of northeast china.

那么，为什么越来越多的手机厂商选择用Type-C接口，背后的真实原因？?
So why do you want to buy a mobile phone must choose the Type-c interface, the real reason behind it?

正象前面面说过的那样，我认为人们信仰宗教的真实原因同论证根本没有什么关系。
As I said before, I do not think that the real reason that people accept religion has anything to do with argumentation.

芬兰雀巢公司宣布将在明年推出PP生物塑料产品，引起了不小的轰动，这显然也是最近其与宜家家居合作的真实原因。
Finland Nestle announced the launch next year, PP bio-plastic products, greatly attrictive, which is clearly the recent cooperation with IKEA's real reason.

女子心中的火焰渐渐熄灭，她不知道男人离开的真实原因。
The flame in the woman's heart gradually extinguished, and she did not know the real reason for the man's departure.

这篇文章将强调为什么很多男人仍然害怕强势女性的真实原因。
The real reasons why lots of men are still intimidated by strong women are going to be highlighted in this article.

尽管BOTAS假设，伊拉克入侵科威特是输送量减少的真实原因，但该公司承认没有证据支持这一假设。
While it postulates that Iraq' s invasion of Kuwait was the true cause of the reduction, BOTAS concedes it has no evidence to support that hypothesis.

而有些故障虽有报警信息显示，但并不能反映故障的真实原因。
Although some faults have alarm information, it can not reflect the real cause of the fault.

当时党还不知道托洛茨基和‘左派共产党主义者'这种反党行为的真实原因。
At that time the real cause of this anti-Party behaviour of Trotsky and the"Left Communists" was not yet clear to the Party.