In the fifth book, Cicero offered his practical prescriptions.
笛卡尔剧院.
CARTESIAN THEATRE.
因此,上述三条性质唯一地定义了笛卡尔树。
Therefore, the three properties above uniquely define the Cartesian tree.
笛卡尔高地,.
The Descartes Highlands.
多重发生器也可以用于计算两个列表的笛卡尔乘积:.
Multiple generators can also be used to calculate the cartesian product of two lists:.
笛卡尔说过,完全数就像完美的人是罕有的一样。
Rene Descartes said that perfect number were as rare as perfect men.
传统上,六轴机器人不像笛卡尔或SCARA机器人那样快速和精确。
Traditionally, six-axis robots were not as fast and precise as Cartesian or SCARA robots.
笛卡尔资本集团也已在参与汉堡王的中国特许经营业务。
Cartesian Capital Group is also already involved in Burger King's Chinese franchise operation.
把希腊的直言和现代(笛卡尔的)证明概念做一番比较将是很有趣的。
It would beinteresting to compare Greek parrhesia with the modern(Cartesian) conception of evidence.
这种笛卡尔坚持认为哲学可以与写作它的身体分开,这可能是危险的。
This Cartesian insistence that philosophy can be separate from the body that writes it, can be dangerous.
许多组织的运营都遵循泰勒学派或笛卡尔的理念:管理层负责结果;.
Many organisations operate under a Taylorist or Cartesian mindset: management is responsible for results;
笛卡尔生活的时代是1596年到1650年,今天,他被誉为“现代哲学之父”。
Descartes lived from 1596 to 1650, and today he is referred to as“the Father of Modern Philosophy.”.
我们应该见证二元论的胜利,虽然不是笛卡尔的二元论认为他建立了。
We should then be witnessing the triumph of dualism,though not the dualism which Descartes thought that he had established.
现在,笛卡尔认为不合理的怀疑一切,但他认为原则上是可能怀疑一切。
Now, Descartes did not think it reasonable to doubt everything, but he thought it was possible in principle to doubt everything.
法国古典主义的政治基础是中央集权的君主专制,哲学基础是笛卡尔的唯理主义理论。
The political basis of French classicalism is the monarchy of the monarchy,the philosophical basis is Cartesian rationalism theory.
笛卡尔出生于1596年,当时他被称为“自然哲学家”或者我们说的科学家。
Born in 1596, Descartes was what at the time would have been called a“natural philosopher,” or what we would call a scientist.
在17th世纪,法国哲学家笛卡尔(RenéDescartes)提出了“所有的解释”:我思,故我。
In the 17th century, the French philosopher René Descartes came up with the“explanation for it all”: I think, therefore I am.
笛卡尔并不认为怀疑一切事物是合理的,但他以为从原则上来说怀疑一切事物是可能的。
Descartes did not think it reasonable to doubt everything, but he thought it was possible in principle to doubt everything.
根据一则流行的轶事,笛卡尔与瑞典的克里斯蒂娜(Christina)女王说,人体本质上是一台机器。
According to a popular anecdote, Descartes related to Queen Christina of Sweden that the human body was essentially a machine.
在笛卡尔高地,最终确认了该地区的地形是形成于流星撞击而非火山活动。
In the Descartes Highlands, it was determined that the region's topography was formed by meteor impact instead of volcanic activity.
地球系统科学已经从笛卡尔、因果、二元科学演变一种接受生命复杂性的研究形式。
Earth system science has evolved from Cartesian, cause-and-effect, duality science to a form of study that embraces the complexity of life.
笛卡尔躺在床上(数学家和哲学家都不会这样做)当他注意到一只苍蝇在他房间里嗡嗡作响时。
Descartes was lying in bed(as mathematicians and philosophers are wont to do) when he noticed a fly buzzing around his room.
综合研究后,笛卡尔得出结论,传下来的中世纪的知识主体未必是可靠的。
After comprehensive studies, Descartes came to the conclusion that the body of knowledge handed down from the Middle Ages was not necessarily reliable.
然而,从气质上看,这些早期社会的人与培根更为亲近,吉尔伯特和Harvey比伽利略和笛卡尔。
Nevertheless by temperament these early men of the Royal Society were more allied with Bacon,Gilbert and Harvey than with Galileo and Descartes.
这是非常声称笛卡尔曾极力否认,但是伍尔夫到达它通过个人经验而不是笛卡尔推理。
This was the very claim that Descartes had denied so strenuously, but Woolf arrived at it through personal experience rather than Cartesian reasoning.
很明显,笛卡尔在女王克里斯蒂娜生日后为女王上课,每周三次,早上五点,在她又冷又潮的城堡里。
Descartes apparently arranged to give lessons to Queen Christina after her birthday, three times a week at 5am, in her cold and draughty castle.
Rather than using a Cartesian system as most FFM methods do, they used a SCARA robot for the motion module, which gave them more flexibility.
从“自我”开始,笛卡尔之后的现代性是以基督教理念为基础,而大乘佛教却否认自我存在的前提。
Starting from the“self,” modernity after Descartes is based on a Christian concept, but Mahāyāna Buddhism denies from the start the existence of the self.
哥白尼,开普勒,笛卡尔,伽利略和牛顿都明白什么是利害攸关的革命是基督教的灵魂的命运。
Copernicus, Kepler, Descartes, Galileo and Newton all understood that what was at stake in the revolution under way was the fate of the Christian soul.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt