What is the translation of " 经济和社会包容 " in English?

• of economic and social inclusion

Examples of using 经济和社会包容 in Chinese and their translations into English

MIES经济和社会包容部.
Ministry of Economic and Social Inclusion.

经济和社会包容部.
Ministry of Economic and Social Inclusion.

能源变革与经济和社会包容可以兼容.
Energy transformation can be compatible with economic and social inclusion.

可持续能源变革与经济和社会包容可以兼容。
The sustainable energy transformation can be compatible with economic and social inclusion.

经济和社会包容部正在实施《融入生命周期与家庭方案》，内容包括：.
The Ministry of Economic and Social Inclusion is implementing the Programme on Inclusion in the Life Cycle and the Family, which involves:.

经济和社会包容部(2010)，基于群体和支助性经济的革命纲领，厄瓜多尔。
Ministry of Economic and Social Inclusion(2010)," Agenda for the Revolution based on the Popular Economy and Solidarity", Ecuador.

经济和社会包容部在皮钦查省聋人协会的支持下，资助开展了手语课程。
The Ministry of Economic and Social Inclusion funds sign language courses with support from the Association of the Deaf of Pichincha.

经济和社会包容部通过其下属的残疾事务部门，开展了若干活动来促进残疾人的健身运动：.
The Ministry of Economic and Social Inclusion, through its department for people with disabilities, has conducted a variety of disability-related activities.

在仅仅一年的时间里，厄瓜多尔建立起了体制协调机制，以统一制订经济和社会包容政策与方案。
In scarcely a year, Ecuador has been able to establish institutional coordination mechanisms to articulate policies and programmes of economic and social inclusion.

自2010年10月起，项目转由经济和社会包容部负责。
Responsibility was transferred to the Ministry of Economic and Social Inclusion in October 2010.

必须采取政策，明确促进经济和社会包容、增强穷人能力和进行社会投资，以确保有关增长有利于穷人。
Policies that explicitly promote economic and social inclusion, empowerment of the disadvantaged and social investment are required to ensure that growth is propoor.

尤其需要有促进经济和社会包容和男女平等的政策，以及通过社会投资赋予弱势群体能力的政策。
In particular, policies were called for that promoted economic and social inclusion and gender equality, and that empowered disadvantaged groups through social investment.

确实，这些国家面临双重挑战，也就是建立富有活力的经济并且与此同时促进经济和社会包容。
Indeed, they confront a double challenge: to create dynamic economies and to promote, at the same time, economic and social inclusion.

创办和强化国家人类遗传学中心(国家老年医学研究所--经济和社会包容部)。
Creation and strengthening of the National Centre for Human Genetics(Ministry of Economic and Social Inclusion);

近几十年来的一个重要教训是，仅靠市场力量不足以实现经济和社会包容或增强复原力。
An essential lesson from recent decades is that market forces alone do not bring about economic and social inclusion or greater resilience.

仅以军事力量无法击败恐怖主义；还必须通过发展、教育、经济和社会包容来解决这一问题，换言之，通过善政解决。
Terrorism could not be defeated by military power alone; it must also be addressed through development, education and economic and social inclusion, in other words, through good governance.

共同保护网络是一个由公共卫生部与经济和社会包容部通过社会保护署共同实施的项目。
The Solidarity-based Protection Network is a project implemented jointly by the Ministry of Public Health and the Ministry of Economic and Social Inclusion, through the Social Protection Programme.

值得注意的是，负责审批此项福利的主管单位是人类发展协调部与经济和社会包容部。
The bodies responsible for approving this benefit are the Ministry for the Coordination of Human Development and the Ministry for Economic and Social Inclusion.

这些受益者还可享受通过经济和社会包容部与其他公共和私营机构之间达成的承诺所提供的额外福利，其中有：.
These recipients receive additional benefits thanks to an agreement between the Ministry of Economic and Social Inclusion and other public and private institutions. Those benefits are:.

该五年方案正在3个省执行，其主要目标是200万公顷和308,827居民的经济和社会包容，重新恢复生产和创造工作机会。
The main objective of this five-year programme being carried out in three provinces, is the economic and social inclusion of 2 million hectares and of 308,827 inhabitants, reactivating production and generating work.

大卫致力于社会经济转型和社会包容。
David is deeply committed to social and economic transformation and social inclusion.

Apec促进经济、金融和社会包容行动议程.
The APEC Action Agenda on Advancing Economic Financial and Social Inclusion.

全球化世界中的经济、金融和社会包容。
Economic, Financial and Social Inclusion in a Globalized World 11.

这对保健、经济福利和社会包容产生影响，因此要求制定适当的应对政策。
This has implications for health, economic well-being and social inclusion, and will require appropriate policy responses.

协助该国政府拟定国家志愿服务计划，以发展志愿工作，作为经济和社会包容性发展的工具。
Assistance was provided to the Government with the creation of a National Plan for Volunteerism to develop volunteering as an instrument for economic and social inclusive development.

对于世界先进国家而言，一项关键的挑战就是在不削弱已有的经济动力的情况下扩大经济和社会包容。
For the world's advanced countries, a key challenge is to broaden economic and social inclusion without diminishing the economic dynamism they already have.

加强各国经济和社会委员会在制订包容性社会经济政策过程中的作用.
Enhancing the role of national economic and social councils for inclusive socio-economic policy development.

这些出版物得到了全国残疾委员会和经济和社会包容部的资助，并在厄瓜多尔盲人联合会的印刷厂进行了印刷。
That publication was funded by CONADIS and the Ministry of Economic and Social Inclusion and printed by FENCE.

经济社会包容部的和.
The Ministry of Economic and Social Inclusion.