How would he approach such a seemingly hopeless situation?
他是如何能够摆脱这种似乎绝望的情况吗??
So how do you get out of this seemingly hopeless situation?
他说绝望的情况需要采取绝望的措施。
They say desperate situations calls for desperate measures.
你将不得不在绝望的情况下选择压力。
You will have to make stressful choices under desperate circumstances.
像Dave这样的悲剧性故事提醒我们所有人,我们不能让这种绝望的情况继续下去.
Experiences like Alan's remind us all that we cannot allow this desperate situation to continue.
在绝望的情况下,它可以在两周内达成协议,两周后IMF执行委员会可以做出决定。
In desperate circumstances, it can conclude an agreement within two weeks, and two weeks later the IMF executive board can decide.
我没有耐心对于那些使用我们绝望的情况作为借口。
I have no patience for those who use our desperate situation as an excuse for inaction.
即使在最绝望的情况下,99%的日本人宁愿死也不愿自杀。
Even in the most desperate circumstances, 99 per cent of them prefer death or suicide to capture.
即使在最绝望的情况下,他们依然展现出了实业精神,这让我看到了希望和潜力。
Even in the most desperate circumstances, the signs of entrepreneurship I found are signs of hope and potential.
诈骗者通常会伪造带有被盗照片的个人资料,经常模仿军官,并且经常创造一个故事悲惨或绝望的情况。
Scammers typically fake profiles with stolen photographs, often mimicking army officers,and frequently create a story of tragic or desperate circumstances.
我们每个人都知道,没有绝望的情况,任何问题都可以解决。
Each of us is convinced there are no hopeless situations and any problem can be solved.
一个比他们更绝望的情况,在这一个小时,从未面对由美国社会。
A more despairing situation than theirs, at that hour, has never been faced by an American community.
在这些绝望的情况下,人们经常会犯罪,枪支在这里发挥重要作用。
In these desperate conditions people often turn to crime, guns play a big part here.
来自最绝望的情况,往往与酗酒的父亲和绝望的母亲,他们的未来看起来很黯淡。
Coming from the most desperate of situations, often with alcoholic fathers and a distressed home environment, their future looks bleak.
来自最绝望的情况,往往与酗酒的父亲和绝望的母亲,他们的未来看起来很黯淡。
Coming from the most desperate of situations, often with alcoholic fathers and despairing mothers their future looks bleak.
然而,先生,在这种看似绝望的情况下,我并不为我的人民绝望。
Yet, sir, in this seemingly desperate case, I do not despair for my people.
来自最绝望的情况,往往与酗酒的父亲和绝望的母亲,他们的未来看起来很黯淡。
Coming from the most desperate of situations, often with alcoholic fathers and despairing mothers….
这种绝望的情况可以而且必须转化为丰富,清洁,一切可用能源和真正的可持续性。
This dire situation can and must be transformed into a world of abundance, clean and plentiful energy and genuine sustainability.
信心是即使在最绝望的情况下,仍紧紧抓住耶稣。
The belief that God is still there,even in the most desperate of circumstances.
亨特形容白盔部队是“最勇敢的勇士”,并补充说,“在绝望的情况下,这至少是一线希望。
Hunt described the White Helmets as"the bravest of the fearless",adding that"in a desperate situation this is at least one ray of hope".
在最绝望的情况下使用它们!
Only to be used in the most desperate circumstances.
同样绝望的情况下很多人放弃或发疯。
Many people in similarly desperate circumstances give in or go mad.
这是人类总是在绝望的情况下做了什么。
I then did what I always do in desperate situations.
我们今天是在非常紧急,的确也是非常绝望的情况下开会的。
We are meeting today under the most urgent,indeed the most desperate of circumstances.
人类生物的适应性使得他们实际上不得不在绝望的情况下提醒自己。
The adaptability of the human creature issuch that they actually had to remind themselves on occasion of their desperate circumstances.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt