What is the translation of " 罗马尼亚 议会 " in English?

• the romanian parliament
• the romanian parliamentary
• the parliament of romania

Examples of using 罗马尼亚 议会 in Chinese and their translations into English

罗马尼亚议会.
The Romanian Parliament.

罗马尼亚议会选举.
The Romanian parliamentary elections.

罗马尼亚议会改革全民公决.
June 7 The Romanian parliamentary reform referendum.

年：罗马尼亚议会代表院外交政策委员会顾问.
Counsellor with the Commission on Foreign Policy of the Chamber of Deputies of the Romanian Parliament.

这项法案将提交罗马尼亚议会核准。
This law will be submitted for approval by the Romanian Parliament.

罗马尼亚议会从2000年11月13日通过了修订《刑法典》部分规定的第197号法律。
The Romanian Parliament adopted the Law No. 197 from November 13, 2000, for the amendment of some provisions of the Penal Code.

罗马尼亚议会于2003年5月通过了关于预防和打击家庭暴力的第217号法律。
The Romanian Parliament adopted in May 2003 the Law no. 217 on prevention and combating domestic violence.

罗马尼亚议会预定也将很快对政府关于批准《国际刑事法院罗马规约》议案的要求作出决定。
The Parliament of Romania is also due to take a decision soon on the Government' s request regarding the bill on the ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court.

罗马尼亚议会已大致完成了对一项有关洗钱活动的重要法律草案的审议工作。
The Romanian Parliament had almost concluded consideration of an important draft law on money-laundering.

结果获得了足够的选票，借助于《选举法》的反歧视条款，在罗马尼亚议会中取得了一个代表席位。
It was able to gather enough votes to benefit from the affirmative action provisions of the Electoral Law, and has one representative in the Parliament of Romania.

年12月21日，罗马尼亚议会通过了一项关于参加驻阿富汗国际安全援助部队的决定。
On 21 December 2001, the Romanian Parliament adopted a decision concerning the country' s participation in the International Security Assistance Force for Afghanistan.

年9月19日，罗马尼亚议会通过了一项罗马尼亚同北约成员国一道参加国际反恐怖主义行动的决定。
On 19 September 2001, the Romanian Parliament adopted a decision concerning Romania' s participation alongside NATO member States in action to combat international terrorism.

年6月1日罗马尼亚议会第39号法律撤回了保留意见。
These were withdrawn through the Romanian Parliament Act no. 39 of 1 June 1991.

年罗马尼亚议会通过了《关于武器和弹药制度的第295/2004号法令》。
In 2004, the Romanian parliament adopted Law No. 295/2004 on the regime of arms and ammunition.

目前他担任以下的职务：“罗马尼亚议会关于非常规议题和非对称威胁的顾问。
Advisor of the Romanian Parliament on unconventional issues and asymmetrical threats.”.

年2000年1997年，罗马尼亚议会欧洲一体化委员会设立了机会均等小组委员会。
In 1997, in the Parliament of Romania, a Sub-commission for equal opportunities was created within the Parliamentary Commission for the European Integration.

报告指出，罗马尼亚议会通过《第48/2002号法》认可关于防止和制裁一切形式歧视的《第137/2000号紧急法令》。
The report indicates that Emergency Ordinance No. 137/2000 on preventing and sanctioning all forms of discrimination was endorsed by the Romanian Parliament by Law No. 48/2002.

他认为，目前罗马尼亚议会正在调查此事，构成违反欧盟条约的行为。
The matter, currently being investigated by the Romanian parliament, constitutes a breach of EU treaties, he argued.

罗马尼亚议会正在审议防止和打击恐怖主义的法律草案。
A Draft Law on preventing and combating terrorism is under consideration by the Romanian Parliament.

它还是世界第三大议会大厦，仅次于伦敦威斯敏斯特议会大厦和罗马尼亚议会大厦。
Also it is the 3rd largest parliament building in the world after London's Westminster and Romania's parliament building.

依照《罗马尼亚宪法》（第11条）的规定，国际条约经罗马尼亚议会核准就自动成为国内法的组成部分。
According to the Romanian Constitution(art. 11), the international treaties ratified by the Romanian Parliament become automatically part of the internal legislation.

年10月，罗马尼亚议会批准了《全面禁试条约》，代表了对核裁军进程的一项重要贡献，而这一进程也正是我国代表团所真诚致力作出奉献的。
In October 1999, the Romanian Parliament ratified the CTBT, representing an important contribution to the process of nuclear disarmament, to which my delegation is genuinely committed.

年4月，罗姆人和欣蒂人问题联系点与罗马尼亚议会的代表大会合办了一次关于罗姆人和少数民族妇女参与政治的国际会议。
In April 2004, CPRSI and the Romanian Parliament' s Chamber of Deputies co-organized an international conference on participation of Roma and minority women in politics.

年，罗马尼亚政府通过了关于预防和惩处一切形式歧视的第137/2000号法令，罗马尼亚议会则在对其修正后通过第48/2002号法律批准了该法令。
In year 2000, the Romanian Government adopted the Ordinance No. 137/2000 on preventing and sanctioning all forms of discrimination, endorsed with amendments by the Romanian Parliament by Law No. 48/2002.

我尊重他(总统)的公开表态，”蓬塔说，“但我的职务由罗马尼亚议会批准，只有议会可以将我解职。
I respect his(Iohannis's) public position but I was appointed in the job by Romania's parliament and only parliament can dismiss me.”.

这里是罗马尼亚议会宫。
Romanian Palace of the Parliament.

罗马尼亚参议院（罗马尼亚语：Senat），是罗马尼亚议会的上议院。
The Senate(Romanian: Senat) is the upper house in the bicameral Parliament of Romania.

它的年度报告经由罗马尼亚议会辩论并批准。
Its annual report is debated and approved by the Parliament.

罗马尼亚议会目前正在审议一项为其起草的反腐败法。
An anti-corruption law drafted for Romania is currently under consideration by the Parliament.

人民辩护人逐年或者按要求向罗马尼亚议会提交报告。
The AvP submits annual reports to the Parliament or upon request.