What is the translation of " 联合主办了 " in English?

• co-hosted
• organized jointly
• co-sponsored
• co-organized
• jointly hosted

Examples of using 联合主办了 in Chinese and their translations into English

今年，他们还与波哥大（Bogota）联合主办了一个智慧城市博览会为拉美地区服务。
This year, they co-hosted a smart cities expo in Bogota to serve the Latin American region.

阿根廷国家银行和英国驻布宜诺斯艾利斯大使馆联合主办了关于"打击洗钱方面新挑战"的讨论会。
Seminar on" New challenges in the fight against money-laundering", organized jointly by the Banco de la Nación Argentina and the British Embassy in Buenos Aires.

此外，马来西亚于2006年7月与塞浦路斯联合主办了第二次亚-欧年度会议宗教间对话。
Additionally, along with Cyprus, Malaysia co-hosted the second annual Asia-Europe Meeting Interfaith Dialogue, held in July 2006.

日本海岸警卫队和禁毒办于2009年12月在东京联合主办了亚太海上禁毒执法研讨会。
The Japanese Coast Guard and UNODC co-hosted an Asia-Pacific Maritime Drug Law Enforcement Seminar in December 2009 in Tokyo.

(f)1998年6月17日和18日，研究所联合主办了一次关于跨国有组织犯罪的讲习班。
(f) On June 17 and 18 1998, the Institute co-sponsored a workshop on transnational organized crime.

为了探讨这一分析框架，人权专员办事处与环境规划署于2002年1月14日和15日联合主办了一次专家会议。
To explore such an analytical framework, OHCHR organized jointly with UNEP an expert meeting on 14 and 15 January 2002.

年，常设论坛秘书处共主办或联合主办了35次多边利益攸关者活动。
The Forum secretariat organized or co-organized 35 multi-stakeholder events in 2006.

粮食署和粮农组织与营养问题常设委员会联合主办了一次会外活动。
WFP and FAO co-hosted a side event with the Standing Committee on Nutrition.

人权高专办和教科文组织加泰罗尼亚中心联合主办了这次活动，开会的目的是要促进对诽谤宗教问题的更透彻了解。
OHCHR and the UNESCO Centre of Catalonia co-organized this event, which was convened to promote better understanding of the issue of defamation of religions.

该研究所和拉美大陆学生组织在研究所网站上联合主办了一个互动论坛。
The Institute and OCLAE jointly hosted an interactive forum on the Institute' s website.

新伙伴关系秘书处和一个非洲非政府组织非洲卫生可持续发展委员会联合主办了有关这一问题的协商会议。
The NEPAD secretariat and an African non-governmental organization(NGO), the African Council for Sustainable Health Development, co-hosted a consultation meeting on this issue.

ChainDD作为国际区块链联盟（BAI）的创始合伙机构，联合主办了此次论坛。
ChainDD as the founding partner of the Blockchain Alliance International(BAI) co-hosted the forum.

年，在经社事务部的协助下，中国政府和德国政府联合主办了北京国际可再生能源会议。
In 2005, the Governments of China and Germany jointly organized the Beijing International Renewable Energy Conference, facilitated by the Department of Economic and Social Affairs.

行政部门与加拿大政府联合主办了"土著妇女与暴力"政策论坛。
The Department of the Executive co-chaired the policy forum on Aboriginal Women and Violence with the Government of Canada.

月30日贸发会议和喀麦隆政府在杜拉联合主办了关于喀麦隆竞争政策和国际化问题的全国研讨会。
A National Seminar on the Cameroonian Competition Policy and Internationalization was coorganized by UNCTAD and the Government of Cameroon in Doula on 30 May.

裁军部与斯德哥尔摩国际和平研究所（和研所）联合主办了裁军新概念办法专题讨论会。
A symposium by the Stockholm International Peace Research Institute(SIPRI) on a new conceptual approach to disarmament was co-sponsored by the Department for Disarmament Affairs.

和平之路发起和联合主办了一系列不同组织参加的集会，导致组成了一个工作联盟，名叫促进全球变化行动联盟(促变联盟)，由60多个组织组成。
PTP inaugurated and co-hosted a series of convenings of diverse organizations, which resulted in the formation of a working coalition called Action Coalition for Global Change(ACGC), comprising over 60 organizations.

年6月4日至6日在弗里敦与儿童基金会和联塞特派团联合主办了专家会议，说明真相与和解委员会在处理儿童犯方面的作用。
Expert meeting on the role of the Truth and Reconciliation Commission in dealing with child offenders, co-hosted with UNICEF and UNAMSIL, in Freetown from 4 to 6 June 2001.

金融信息股与阿根廷天主教大学法律政治系研究生和延续教育研究部联合主办了关于防止洗钱的讨论会。
Seminar on the prevention of money-laundering, organized jointly by the UIF and the Department of Postgraduate and Further Education Studies in the Faculty of Law and Political Sciences of the Catholic University of Argentina(UCA).

粮农组织和热带木材组织在环境规划署的参与下，于2003年11月17日至21日在罗马联合主办了森林资源评估的大约120名各国记者会议。
FAO and ITTO, with participation from UNEP, co-sponsored a meeting of some 120 national correspondents to the Forest Resources Assessment held in Rome from 17 to 21 November 2003.

在区域支助办事处的支持下，印度尼西亚和难民署于2013年3月联合主办了关于亚太地区非正常海上人员流动的区域圆桌会议。
Indonesia and UNHCR co-hosted a regional roundtable on irregular movements by sea in the Asia-Pacific region in March 2013, under the auspices of the Regional Support Office.

年11月，原子能机构和摩纳哥科学中心联合主办了主题为"弥合海洋酸化影响与经济估值之间差距"的第二次国际研讨会。
In November 2012, IAEA and the Monaco Scientific Centre jointly hosted the Second International Workshop on the theme" Bridging the gap between ocean acidification impacts and economic valuation".

年6月12日和13日，欧洲-大西洋伙伴关系理事会和欧安组织在布鲁塞尔北约总部联合主办了一次研讨会，议题是"单兵携带防空系统及其各个方面"。
On 12 and 13 June 2007, the Euro-Atlantic Partnership Council and the OSCE co-sponsored a workshop at NATO headquarters in Brussels, on the topic" MANPADS and All Its Aspects".

今年我们再次联合主办了“大阪享受跑步”比赛，共计1,530名小学生和老年人组成的参赛者共同踏上了3.2km的快乐旅程。
This year we cosponsored"Osaka Enjoy Run" once again, in which 1,530 entrants from elementary school students to the elderly enjoyed a 3.2 kilometer run.

年11月28日至29日，协会和牛津研究小组在北京联合主办了一次圆桌讨论会，讨论的题目是"对多极世界安全的威胁：全球挑战和全球解决方案"。
From November 28 to 29, 2005 the CPAPD and the ORG jointly sponsored a round table seminar on" Threats to Security in a Multi-polar World: Global Challenges and Global Solutions" in Beijing.

大使馆还向阿拉伯城镇推广高科技公司，例如，2018年在拿撒勒（Nazareth）联合主办了首次面向阿拉伯初创公司的美国-以色列投资人大会（U.S.-IsraelInvestorConferenceforArabStartups）。
The embassy also promotes new high-tech companies in Arab towns, such as by co-organizing the first U.S.-Israel Investor Conference for Arab Startups in Nazareth in 2018.

因此，联合主办了各种会议，其中包括以下的会议：.
This led to the joint sponsorship of various conferences including those listed below.

环境署在许多国家联合主办了20多次国家绿色经济研讨会和对话。
UNEP co-hosted 20 national green economy workshops and dialogues in various countries.

年4月在联合国总部由新闻部和维持和平行动部联合主办了新闻负责人会议。
The meeting of chiefs of Public Information was held in April 2006 at United Nations Headquarters under the joint sponsorship of the Department of Public Information and the Department of Peacekeeping Operations.

年，政府与儿童基金会联合主办了有关在赤道几内亚落实《儿童权利公约》问题全国会议。
In 1996, the Government and UNICEF jointly organized a national forum on implementation of the Convention on the Rights of the Child in Equatorial Guinea.