What is the translation of " 补贴计划 " in English?

• subsidy scheme
• subsidy program
• subsidy programmes
• subsidy schemes
• subsidy programs
• stipend programme
• benefit scheme

Examples of using 补贴计划 in Chinese and their translations into English

交通补贴计划.
The Public Transport Fare Subsidy Scheme.

香港推出交通补贴计划超过200万市民受惠.
Public transport fare subsidy scheme to benefit 2 min commuters.

多年来，国会错失了改革糖类补贴计划的机会。
For years congress has missed opportunities to reform the sugar subsidy program.

中收入群体信贷补贴计划.
The Credit Linked Subsidy Scheme for Middle Income Group.

华为将挑战FCC的政府补贴计划决定.
Huawei to challenge FCC decision on government subsidy program.

然而，改变补贴计划往往很难。
However, altering subsidy programmes was often difficult.

然而，有几种补贴计划可能会导致产量的增加。
There are however several subsidy schemes that could lead to an increased production.

中国还应该改革补贴计划和产业政策制度。
China should also reform its subsidy programs and industrial-policy regime.

欧盟批准丹麦太阳能和风能补贴计划.
EC approves Danish solar and wind subsidy schemes.

欧盟委员会批准丹麦太阳能和风能补贴计划.
EC approves Danish solar and wind subsidy schemes.

该补贴计划在国际上独一无二。
This grant scheme is unique internationally.

然而，补贴计划也存在问题。
However, there are also problems in the subsidy program.

公共社会保障支出(补贴计划).
Public SS spending(subsidized plan).

这听起来很像合同/补贴计划。
This kind of sounds a lot like a contract/subsidy plan.

年斯里兰卡采取了粮食定额和补贴计划，据此，按补贴价格向全体人口分销足够数量的粮食。
In 1942 Sri Lanka adopted a food ration and subsidy scheme through which sufficient quantities of food were distributed at subsidized rates among the entire population.

联邦政府增加了2，第000项补贴计划对于个人而言，企业，或州和地方政府。
The federal government added its 2,000th subsidy program for individuals, businesses, or state and local governments.

根据大米补贴计划，泰国政府以高于国际市场价格从泰国农民手中收购大米。
Under the rice subsidy scheme, the government bought rice from Thai farmers at a much higher price than on the global market.

与此同时，政府改革了幼托补贴计划，从7月2日起，现有补贴将合并成经过收入与财产评估的单一补贴。
Meanwhile, the government is overhauling its childcare subsidy scheme by combining existing subsidies into a single means and activity-tested payment from July 2.

提出租金补贴计划的马丁内斯曾要求市政府工作人员在州法律生效之前彻底探讨限制租金的上限。
Martinez, who proposed the rental subsidy program, had asked city staff to explore capping rents outright, before the state law took effect.

通过实施补贴计划，你扩大了受教育的机会，将增加社会中有能力和有效的领导者的群体。
Implementing the stipend programme broadens access to education, which will create a greater pool of competent and effective leaders in society.

澳大利亚通过国家药品补贴计划限制人类使用喹诺酮类药物；.
Australia has restricted the use of quinolones in humans through its national pharmaceutical subsidy scheme;

十多年来，维多利亚州的光伏补贴计划将扩展到77万个家庭。
For more than a decade, Victoria's solar subsidy program will expand to 770,000 homes.

子女补贴计划适用于所有年龄在18周岁以下的儿童，并且与监护人的收入状况挂钩。
The child benefit scheme applies to all children under 18 years of age and is linked to the custodian' s income.

新加坡通过公共住房补贴计划向人民提供负担得起的住房，并为那些无法拥有自己公寓的人提供大量租房补贴。
Singapore provides affordable housing through public housing subsidy schemes, and heavily subsidised rental housing for those who cannot own their flats.

根据补贴计划，您可以购买价格低于热门目的地市场的门票。
Under the subsidy program, you can buy tickets which price less than the market in popular destinations.

报道称，8月，英拉政府的商务部长因与补贴计划有关的政府间大米交易中的不当行为被判处42年监禁。
A former commerce minister in her government was jailed for 42 years last month for falsifying government-to-government rice deals in connection with the subsidy scheme.

特别是，诸如补贴计划、发电上网电价和降低进口税等机制，可有助于将可再生能源技术投入市场。
In particular, mechanisms such as subsidy schemes, feed-in tariffs and the reduction of import duties could help to bring such technologies to the market.

政府计划通过补贴计划，在2020年将这些普及率分别提高到89%和98%。
The government plans to increase these penetration rates to 89% and 98% by 2020 through subsidy programs, respectively.

然而，在2012年推出一项新的可再生能源补贴计划后，市场迅速下滑。
After the introduction of the new renewable energy subsidy program in 2012, the market fell rapidly.