What is the translation of " 设法解决 " in English?

• sought to address
• to try to settle
• sought to resolve
• to find a solution
• try to solve
• try to resolve
• grappled
• to seek a solution
• attempt to resolve
• seeking to address

Examples of using 设法解决 in Chinese and their translations into English

我们应该设法解决这个问题吗？?
Should we try to solve this problem?

当出现冲突时，我们应该设法解决。
When conflicts come up, we should try to resolve them.

他吁请委员会设法解决这个问题。
He called upon the Committee to seek a solution to the problem.

然后，我们要设法解决这些问题。
We will then attempt to resolve these issues.

监督厅正通过强化征聘工作设法解决这一问题。
OIOS is seeking to address that issue through an intensive recruiting effort.

人口基金还设法解决根本的系统问题。
UNFPA also seeks to address underlying systemic issues.

第五号议定书第4条设法解决这个问题。
Article 4 of Protocol V seeks to address this problem.

委员会强调必须设法解决如何保护环境问题。
The committee stressed the importance of finding solutions to the issue of how to protect the environment.

您应该设法解决任何现有的健康问题和医疗需求。
You should try to address any existing health issues and medical needs.

他们必须设法解决剩下的意见分歧。
They had to find answers to the remaining differences.

请一定设法解决标记为“应当修复”的问题。
Try to address the issues marked as“Should Fix.”.

需要设法解决这一问题。
There is a need to find ways of resolving this problem.

他们设法解决这个问题，但新的问题又冒出来。
They managed to solve that problem, but now questions are arising again.

制造商和其他促进机构必须设法解决这一问题。
Manufacturers as well as other promotional agencies need to devise ways of overcoming this barrier.

请耐心等候，我们在设法解决此问题。
Please be patient while we try resolve this problem.

会议设法解决该地区潜在的非自愿流动以及早些时候和当前的流离失所问题。
The Conference sought to address both potential involuntary movements as well as earlier and ongoing displacement in that region.

特朗普和希拉里（还有桑德斯）都设法解决这种日益严重的经济不平等。
Trump and Clinton(and Sanders) all sought to address this rising economic inequality.

根据WTO规则，美方有60天时间设法解决这起最新争议。
Under WTO rules, Washington has 60 days to try to settle the latest dispute.

这些方法反映新的洞察力，并设法解决先前的指标令人担心的问题。
They reflected new insights and sought to address concerns with earlier indices.

根据WTO规则,美方有60天的时间设法解决这起最新争议。
Under WTO rules, Washington has 60 days to try to settle the latest dispute.

黎巴嫩是一个充满活力的社会，往往设法解决自己的困难，包括同妇女和妇女地位有关的问题。
Lebanon was a vibrant society that generally sought to resolve its difficulties, including matters relating to women and their status.

南南合作强化了团结和尊重国家主权原则，设法解决受惠国的国家优先事项，并促进增强国家的权能。
South-South cooperation reinforced the principles of solidarity and respect for national sovereignty, sought to address beneficiary countries' national priorities and promoted national empowerment.

高级代表办事处一直帮助开展努力，设法解决各实体长期存在的内部负债问题。
The Office of the High Representative has been instrumental in efforts to find a solution to the longstanding problem of the entities' internal indebtedness.

根据WTO规则,美方有60天的时间设法解决这起最新争议。
According to the WTO rules, the US has 60 days to try to settle the latest dispute.

在第20号一般性建议中,除其他外,委员会曾设法解决不可允许的保留的问题。
In general recommendation 20, the Committee, inter alia, sought to resolve the problem of impermissible reservations.

有些人只是宁可上网并设法解决他们的问题，与其他人匿名咨询.
Some would just prefer to go online and try to solve their problems by consulting anonymously with other people.

联塞部队还设法解决影响两族的问题，包括有关尼科西亚旧城缓冲区的问题。
UNFICYP also sought to address issues affecting both communities, including issues related to the buffer zone in the old town area of Nicosia.

报道称，根据WTO规则，美方有60天时间设法解决这起最新争议。
Under WTO rules, Washington has 60 days to try to settle the latest dispute.

我关切谈判进程持续陷于僵局之中，并提醒双方和国际社会有责任设法解决冲突。
I am concerned at the continued stalemate in the negotiating process and remind the parties and the international community of their responsibilities to find a solution to the conflict.

报道称，根据WTO规则，美方有60天时间设法解决这起最新争议。
According to the WTO rules, the US has 60 days to try to settle the latest dispute.