Examples of using
货币条件
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
关键字:货币政策,货币条件,自主权,全球金融周期.
Keywords: Monetary policy; monetary conditions; autonomy; global financial cycle.
货币条件仍需要放松。
Monetary conditions continue to ease.
年,我们面对的是一个收紧货币条件的美联储。
In 2018, we were facing a Fed that was tightening monetary conditions.
油价波动不定、石油生产受限以及多数石油出口国收紧国内货币条件,都加剧了全球增长放缓带来的不利影响。
Volatile oil prices, restrained oil production,and tighter domestic monetary conditions in most oil exporters add to headwinds from slowing global growth.
你好,首相去年,中国采取了一系列放松货币条件的措施。
Last year, China took a number of measures to ease monetary conditions.
With some exceptions,real variations in interest and exchange rates created less favourable monetary conditions than those seen in 2000.
路透社记者:去年中国采取了一系列措施放松货币条件….
Reuters: Last year,China took a number of measures to ease monetary conditions.
住房价格通常不计算在通货膨胀之内,但是直接关系到货币条件和宏观经济平衡。
Housing prices are usually not included in measures of inflation,but they are directly related to monetary conditions and macroeconomic balances.
我们在货币政策工具方面还有相当的空间,包括利率、准备金率以及货币条件等。
There are enough policy tools available in the monetary policy toolbox, including adjusting interest rates,reserve ratios, and monetary conditions.
最近几个季度通货膨胀的减缓,降低了对中央银行进一步收紧货币条件的压力。
A slowdown in inflation in recent quarters has reduced thepressure on central banks to further tighten monetary conditions.
但是欧元进一步实际有效升值造成2004年下半年在一定程度上出现货币条件紧缩。
But the further realeffective appreciation of the euro led to some tightening of monetary conditions in the second half of 2004.
只有在这种情况下,开放的发展中经济体才能以有利于国内投资和建设生产性能力的方式设定其货币条件。
It is only under such circumstances that opendeveloping economies are able to set their monetary conditions in a way that favours domestic investment and the building of productive capacity.
他们对工业化国家放宽货币条件表示欢迎,并强调那些国家应对来自发展中国家的进口更加开放它们的市场。
They had welcomed the easing of monetary conditions in industrialized countries and had stressed the need for those countries to open their markets wider to the imports of developing countries.
因为许多合同在你货币条件上“刚性”的(即不容易修改),所以通胀和通缩都会给经济造成伤害。
Because many contracts are“sticky”(that is,not easily revised) in monetary terms, inflation and deflation would both inflict damage on the economy.
在现行水平下,货币条件继续支持经济发展。
Current monetary conditions support growth.
尽管如此,和瓦尔什一样,泰勒一直认为货币条件过于慷慨了。
Nonetheless, like Warsh, Taylor has long believed that monetary conditions are excessively generous.
由于良好的财政结果,各中央银行能够保持有利的货币条件。
Good fiscal outcomesallowed the central banks to maintain accommodating monetary conditions.
这些变化并不是本身自动产生的,而是反映了支持性货币条件提供的积极刺激作用。
These changes have not just happened by themselves-they reflect a positive impulse from supportive monetary conditions.
鉴于汇率变动的影响,美国的货币条件趋于放宽,而在欧元区和日本则趋于收紧。
Taking into account the effect of exchange-rate movements, monetary conditions tend to be looser in the United States and somewhat tighter in the euro area and Japan.
China's dilemma: Beijing is seeking to implement relatively tight monetary policy to force financial deleveraging,but it also needs easier monetary conditions to support growth.
However, as our economy faces certain downward pressure andrequires relatively accommodative monetary conditions, there is a typical contradiction between the internal and external equilibrium.
Against the backdrop of mild inflation andongoing risks in the global economy, monetary conditions will continue to support growth, though central banks will gradually become more restrictive in the course of 2010 and 2011.
Can they return to a time when economic and monetary policy conditions could diverge among countries and major currencies?
选择用于反映资金时间价值的金融工具的货币和条件应与离职后福利债务的货币和估计条件一致"。
The currency and term of the financial instrument selected to reflectthe time value of money shall be consistent with the currency and estimated term of the post-employment benefit obligations".
另外,该要约还包括其他一些“非货币条件”。
The offer also included other"non-monetary conditions.".
然而,通过削减银行储备要求等手段实现的更为宽松的货币条件被视为支持增长的工具。
However, easier monetary conditions- achieved through means like cutting banks' reserve requirements- are seen as a tool to support growth.
受危机影响最大的经济体通过定量宽松政策进一步放松了货币条件。
The economies at the centre of the crisis further eased monetary conditions through quantitative easing.
单一货币的条件.
The conditions for a single currency.
此外,能源价格和加密货币市场条件对挖掘也有影响。
Moreover energy prices and cryptocurrency market conditions also affect mining.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt